Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ladeamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LADEAMENTO IN PORTOGHESE

la · de · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LADEAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ladeamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LADEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LADEAMENTO

lada
ladainha
ladainhense
ladairo
ladane
ladania
ladanífero
ladarense
ladário
ladeado
ladear
ladeira
ladeirame
ladeiramento
ladeirante
ladeirar
ladeirento
ladeiro
ladeiroso
ladeza

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LADEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di ladeamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LADEAMENTO»

ladeamento ladeamento dicionário português ação efeito ladear acompanhar estar lado informal priberam língua portuguesa aulete palavras lácteo láteo lacteolina lactescência latescência lactescente latescente lacti lact láctica lacticemia tradução porto editora nome masculino portal singular plural ladeamentos flexiona como casa forma nominal destaques acordo holandês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas meaning portuguese word almaany dictionario nossa grátis veja centenas milhares outras ficha termium plus® busca termium® banco dados

Traduzione di ladeamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LADEAMENTO

Conosci la traduzione di ladeamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ladeamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ladeamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

侧翼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El flanqueamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lining
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अगल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرافقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фланговые
278 milioni di parlanti

portoghese

ladeamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্শ্বস্থগুলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´accompagnement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengapitnya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flankierenden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

隣接
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

측면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flanking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பக்கவாட்டிலிருந்து துரித
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flanking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sınırdaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiancheggiante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flankujące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

флангові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flancare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνοδευτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weerskante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flankerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flanker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ladeamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LADEAMENTO»

Il termine «ladeamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ladeamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ladeamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ladeamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ladeamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LADEAMENTO»

Scopri l'uso di ladeamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ladeamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que tem ladeamento. Canhâo, peça — . LADEAMENTO , s. m. t. d'Artelharia. De fei to do canhâo , cuja alma nao fica por igual no me jo do metal , mas este é mais grosso em partes. Exame aVArtüh. LADEÁR, v. at. Açompanhar aolado : ».
António de Morais Silva, 1823
2
Memorias para hum official de artilheria em campanha: obra ...
Logo que fe veio no conhecimento do defeito , ou ladeamento da alma da peça , deve efte compenfar-fe , dirigindo a pontaria para a parte oppofta á falta de metal , de forte que a linha vifual , e a do razo dos metaes formem hum angulo , que ...
Manoel Pereira do Amaral, 1778
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
|so Lactar , v. a. allaiter Lácteo, adj. т. игл,J', laiteux , ease , (via) voie lactée [&z£ e Lacticiuios , s, m. pl. lai- Lacuna , s. f. lacane Ladaiuha , s. fi. litanies Lаdano , s. m. íadaman Ladeamento , s. m. l'action d'aller à côté Ladear, v. a. côtoyer, ...
‎1812
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
medida dos Mappas , dividida em milhas , ou legoas : porto de mar onde váo commer- ciar os navios — prima na arti- Diaria ; engenho que serve de examinar o ladeamento das pe- ças : ( Mar. ) faifr _ tni porto, ancorar nelle : nas Costas ...
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Que produz ládano. (Do lat. ladanum + ferre) *Ládano*, m.Omesmo que lábdano . *Omesmo que lada^2. (Lat.ladanum) * *Ládão*, m.Planta,o mesmo que ládano elada^2. (Lat. ladanus) * *Ladário*, m. O mesmo que ladairo. *Ladeamento*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
... naturais a serem exploradas na escolha do lugar em que sediar um porto. Apresenta os requisitos de conformação topográfica da litoraneidade assim preceituados como conhecimentos evidentes: ladeamento da costa como amurada 10.
Francisco Murari Pires, 2007
7
A Paixão de Araci
... de correr atrás de gambozinos e sedento de dar uma trepa Valente à cambada luso-britânica, sem ouvir os que o aconselhavam ao ladeamento da posição e ao avanço imediato sobre Lisboa, foi peremptório: - Somos mais e melhores.
José Marques Vidal, 2012
8
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Antonio Gregorio de Freitas. que levava , de bracear mais as vergas por sola- vento, ou arribar do rumo a que ia navegando, se já navegava á bolina. Escaco, acanhado, pouco. Escata (arlilh.), engenho que serve de examinar o ladeamento  ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Ir pelo lado. Vi- riato , 17. 8$. " ladeando váo Serra Morena." §. Ladear а рссл , n. ter ladeamento. §. Acompanhar persegumdo. " os Mouros os vinháo ladeando.» Inédit. 2. 604. LADÈIRA , 9. f. Subida con» pendór , e declive. §, Ir ladeira arriba ...
António de Morais Silva, 1813
10
Aproximações: estudos de história e historiografia
Este ladeamento do exclusivo colonial português no Brasil pelas grandes potências europeias vinha de longa data18 e se avolumava nos últimos tempos. Não pretendemos esmiuçar aqui o assunto, já tantas vezes aventado mas ainda à ...
Fernando A. Novais, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ladeamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ladeamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z