Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laminagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAMINAGEM IN PORTOGHESE

la · mi · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMINAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laminagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LAMINAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LAMINAGEM

lamentavelmente
lamentável
lamento
lamentoso
lamécula
lamê
lami
lamigueiro
laminação
laminador
laminar
laminária
laminária-digitada
laminoso
lamira
lami
lamista
lamínula
lamoja
lamoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LAMINAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
pinagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
trenagem
vilanagem

Sinonimi e antonimi di laminagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LAMINAGEM»

laminagem laminagem wikiengenharia wikis maio introdução laminação produtos planos não etapas processo deformação plástica massa qual deformado propulsão material durante efectuada dicionário informal técnica laminar metal seja criar lâminas nesse objeto lingote norsk hydro lingotes são produzidos espessuras vão comprimentos até metros gasin tecnologia frio products usando azoto líquido como meio arrefecimento pode ajudá melhorar produtividade aspeto

Traduzione di laminagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMINAGEM

Conosci la traduzione di laminagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di laminagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laminagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

压延
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Laminado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rolling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोलिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прокатка
278 milioni di parlanti

portoghese

laminagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘূর্ণায়মান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roulement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rolling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Roll
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구르는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rolling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருட்டுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोलिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yuvarlanan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rotolamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

walcowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прокатка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rulare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροχαίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rollende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rullende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laminagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMINAGEM»

Il termine «laminagem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.490 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laminagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laminagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laminagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su laminagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LAMINAGEM»

Scopri l'uso di laminagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laminagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Assim Nasce uma Empresa
... abaixo indicados: 1 - fio-máquina de ferro ou aços não ligados: a) dentados, com nervuras, sulcos ou relevos, obtidos durante a laminagem, 7213.10.00; b) outros, de aços para tornear, 7213.20.00; 2 - barras de ferro ou aços não ligados,  ...
VICENTE SEVILHA JUNIOR
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
fabrico de chapas e perfilados, através de laminagem a quente ou a frio, em laminadores apropriados para o fim em vista. A laminagem a quente tem a vantagem de envolver menores tensões de compressão que a laminagem a frio, para ...
3
Mineração metalurgia
M LAMINAGEM Figura 1 Um novo conceito de sistema de vigilância sobre as bordas das tiras metálicas permite aumentar a produtividade em operações de laminagem 0 conhecimento da posição exata das tiras metálicas em função da ...
4
Termodinâmica para Engenharia
Condensador Vál. laminagem Compressor «_ L Fig. 6.6 Máquina térmica inversa . Genericamente, e em termos energéticos, uma máquina térmica inversa: l. retira calor de uma fonte fria - Q L - em que se pretende manter uma temperatura ...
Clito Afonso, 2012
5
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
Esse sistema é tão conhecido que o gerente de uma fábrica de laminagem respondeu da seguinte forma à minha pergunta de como a posição dos meninos ausentes seria preenchida: ISei que o senhor sabe disso tão bem quanto eu', e não ...
Karl Marx, 2013
6
Técnica
é vasto o nosso campo de acção 6 DELEGAÇÕES NA METRÓPOLE E ULTRAMAR CONSTRUÇÕES TÉCNICAS, LDA. SIDERURGIA NACIONAL — Seixal — Vista aérea da Instalação de Laminagem (2." fase) — Grandes naves fabris (470 ...
7
Noticias de Portugal
-fase, a executar desde já e constituida por um forno de redução eléctrica, com uma capacidade de produção anual de 30.000 toneladas, localizado em Leixões : - uma acearia e laminagem para o fabrico de 80.000 toneladas de perfis, ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
Estes produtos podem apresentar- se dentados, com nervuras, com sulcos ( entalhes) ou com relevos , produzidos durante a laminagem [varas para concreto (betão)] . m) Barras: os produtos que nao satisfaçam a qualquer das definições ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1987
9
Estatísticas industriais
... suivant des catégories du personnel, par districts et R. A. 3720.2.0 — Laminagem e estiragem de metais nao ferrosos 1988 4 — Valor bruto da produçâo, segundo os elementos constitutivos, por distritos e R. A. Valeur brute de production, ...
10
Classificação das actividades económicas de Moçambique ...
... laminagem, trefilagem e estiragem; produção de ferro_ligas, fabricaçãode peças fundidas ou forjadas ou de outras formas básicas de metais ferrosos e não ferrosos, por conta própria ou por conta de terceiros. ' Indústrias metalúrgicas de  ...
Instituto Nacional de Estatística (Mozambique), 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMINAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laminagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
A privatização da Alemanha Oriental: um exemplo para a Grécia?
A Krupp Stahl comprou, com subsídios do Estado, a laminagem de Oranienburgo e paralisou-a em 1993. A fábrica berlinense de instalações de aquecimento, ... «Carta Maior, ott 15»
2
Aprovada aplicação de antidumping sobre as importações de …
... cubos, destinados a serem transformados posteriormente por laminagem, estiragem, trefilagem, extrusão, forjagem e refundição, entre outros procedimentos. «Export News, set 15»
3
Camex aprova aplicação de antidumping sobre as importações de …
... cubos, destinados a serem transformados posteriormente por laminagem, estiragem, trefilagem, extrusão, forjagem e refundição, entre outros procedimentos. «Comex do Brasil, set 15»
4
MakerFaire 2015: Construção manual de pranchas de Surf
Na edição da MakerFaire deste ano vamos poder ver o processo de construção de uma prancha, desde o corte aos acabamentos passando pela laminagem e ... «Pplware, set 15»
5
Os assentos para os carros topo de gama que saem de Joane
... são necessários engenheiros para programar os cortes, a laminagem, os diferentes testes, de resistência, por exemplo, mas são igualmente fundamentais ... «Público.pt, gen 15»
6
'Estamos atentos a oportunidades no México e na Ásia'
Foi um desafio comum, juntarmos a actividade que eles têm - produção de capas -, com o nosso 'know-how' na área da laminagem e instalarmos uma unidade ... «Económico, set 14»
7
Ert Têxtil aposta na inovação para o sector automóvel
Ao processo dá-se o nome de laminagem, e faz-se usando tecnologias distintas. A indústria envolve também o corte e a costura. A Ert Têxtil é umas das ... «Económico, set 14»
8
Executivo trava circulação de viaturas em mau estado
... nao tem qualquer resistência ou durabilidade atendendo a sua estrutura porq são viaturas q no fabrico passam num processo de laminagem tão refinada pra ... «AngoNotícias, ott 13»
9
Governo conclui estudos de pólos de desenvolvimento industrial do …
... bem como foram concluídos estudos de viabilidade das indústrias de laminagem no Porto Amboim (Kwanza Sul), de fertilizantes no Soyo (Zaire) e de açúcar ... «AngolaPress, lug 12»
10
Casos graves na SN Seixal
... a sucessão de acidentes de trabalho com que fechou a primeira semana deste Agosto: no dia 4, no sector de laminagem, um trabalhador da Teixeira Duarte ... «Jornal Avante!, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laminagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/laminagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z