Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lavadela" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAVADELA IN PORTOGHESE

la · va · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAVADELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lavadela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LAVADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LAVADELA

lava
lava-dente
lava-peixe
lavabo
lavacro
lavação
lavada
lavadaria
lavadeira
lavadeiro
lavadiço
lavado
lavadoira
lavadoiro
lavador
lavadoura
lavadouro
lavadura
lavagante
lavagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LAVADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
esfregadela
espetadela
espiadela
estadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinonimi e antonimi di lavadela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LAVADELA»

lavadela lavadela dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural feminino lavadelas lavagem ligeira lavar priberam língua portuguesa aulete palavras laudanizado laudanizante laudanizar láudano laudanosina laudatício laudativamente laudativo laudatório laudável laudavelmente tradução alemão traduções porto editora acordo ortográfico hindi rede semántica multilingüe tradutores línguas

Traduzione di lavadela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAVADELA

Conosci la traduzione di lavadela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lavadela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lavadela» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

漂洗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lavadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wash
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धोने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشطف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полоскание
278 milioni di parlanti

portoghese

lavadela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rinçage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membilas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spülung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

すすぎます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

린스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rinsing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழுவுவதன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rinsing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

durulama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

risciacquo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płukanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полоскання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clătire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sköljning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skylling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lavadela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAVADELA»

Il termine «lavadela» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lavadela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lavadela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lavadela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lavadela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LAVADELA»

Scopri l'uso di lavadela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lavadela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... 330 dar boleia 328 dar carona 328 dar certo 60 dar entrada no hospital 100 dar nas vistas 30 dar o passe 233 dar o peito 62 dar partida 329 dar(-se) 30 dar- se bem / mal 42 dar sinal de ocupado 318 dar uma lavadela 113 dar uma lida num ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
2
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
... suas vestes são desleixadas e sujas; ignoram as delicadezas do asseio, contentando-se com uma lavadela apressada na fonte, ao romper da alva, nas horas que precedem o trabalho, estimulados pelo copinho de aguardente tomado no ...
Daniel Roche, 2004
3
Exame
E não há nada que chegue aos calcanhares de uma boa lavadela manual. O busílis é onde fazê-la, pois a oferta é muito reduzida. Vai longe o tempo em que era fácil encontrar uma garagem que fazia o serviço com o maior dos esmeros.
4
A Portuguese-English Dictionary
LAVANDERIA. lavadeira (/.) washerwoman, laundress; washing machine; (Zool.) the courier water-tyrant (Fluvicola c. clima- zura), c.a. LAVANDEIRA, LAVADEIRA -DE-NOSSA-SENHORA; also = VIUVINHA, POMBINHA-DAS-ALMAS. lavadela ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Boletim cultural
Morfologicamente, nota-se um paralelismo entre os verbos em ar e adela, ir (er > ir) e ideia, er e edela, o que indica que a vogal a, e e i é a do radical verbal: lavar - -lavadela, tossir-tossidela, benzer-benzedela. Aliás, ter-se-ia de considerar a ...
6
As Farpas: A religião e a arte
E preparador, padres e famulos, dando-se uma lavadela ás mãos, foram jantar. Assim se lacram, se estampilham e se expedem para o mysterioso silencio eterno os que morrem sem deixar na terra, distribuido aos pedaços em torno de si por ...
José Duarte Ramalho Ortigão, 1888
7
As Farpas: A religião e a arte
-Está prompto o pimpãol E preparador, padres e famulos, dando-se uma lavadela as mãos, foram jantar. Assim se lacram, se estampilham e se expedem para o mysterioso silencio eterno os que morrem sem deixar na terra, distribuido aos ...
Ramalho Ortigão, 1888
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lavadela, f. lavagem ligeira. (De lavar). Luva-dente, m. (pop.) beberête; pinga. * Lava-dentes, m. (prov. trasm.) sarabanda, descompostura. * Lavadiçx>, adj'. (p. us.) que gosta de se lavar; que anda muito lavado. (De Zauado). Lavado, part. de  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Jogos de Verão
A Inês ficou mais um bocado na praia, eu é que queria ainda dar uma lavadela ao carro. Combinámos encontrar-nos às sete e meia em casa dela. Tudo tão normal e pacífico que dava para desconfiar. As sete e meia em ponto estava parado ...
Mário Cordeiro, 1991
10
O padroeiro da Ibéria: D. Nuno Álvares Pereira
Eu dou uma lavadela às mãos e à cara, ali, no tanque de lavar a roupa, e vou acender a lareira. Tomo banho depois. A Engrácia debruçou-se sobre o tanque. Lavava as mãos, a cara, os braços. O seu rosto quase afogado no espelho de ...
Jorge Laiginhas, D. Nun'alvares Pereira, 2008

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAVADELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lavadela nel contesto delle seguenti notizie.
1
A polÃtica no Canadá é mais animada
A seguir, Jerry Bance deitou o conteúdo na pia e deu uma lavadela ao copo. "Tenho muito orgulho no meu trabalho e as gravações feitas naquele dia não ... «TSF Online, set 15»
2
Top 10 dos filmes mais descarregados de 7 a 11 de Janeiro
A tabela de filmes mais descarregados da semana levou uma lavadela, dos filmes que estavam anteriormente só restam o Gone Girl, os Pinguins de ... «PCGuia, gen 15»
3
Uma verdadeira matança à moda antiga
... entendida nas lides da gastronomia, gostava de ver ao vivo este espectáculo) veio a lavadela por tudo que era sítio, para depois a pendurarem para abrirem ... «Jornal Nordeste, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lavadela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lavadela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z