Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lendário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENDÁRIO IN PORTOGHESE

len · dá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENDÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lendário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LENDÁRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lendário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lendário

leggenda

Lenda

La leggenda è una narrazione fantasiosa trasmessa dalla tradizione orale attraverso i secoli. Di carattere fantastico e / o fittizio, le leggende combinano fatti reali e storici con fatti irreali che sono solo il prodotto dell'immaginazione umana avventurosa. La leggenda può anche essere vera, che è molto importante. Con esempi ben definiti in tutti i paesi del mondo, le leggende spesso forniscono spiegazioni plausibili e in qualche modo accettabili per cose che non hanno una spiegazione scientifica comprovata, come eventi misteriosi o soprannaturali . Possiamo capire che la leggenda è una degenerazione del mito. Come dice il popolo che dice "Chi racconta una favola aumenta un punto", le leggende, passate per via orale da generazioni in generazione, subiscono modifiche come vengono raccontate. Le leggende in Brasile sono numerose, influenzate direttamente dalla miscegazione nell'origine del popolo brasiliano. Lenda é uma narrativa fantasiosa transmitida pela tradição oral através dos tempos. De caráter fantástico e/ou fictício, as lendas combinam fatos reais e históricos com fatos irreais que são meramente produto da imaginação aventuresca humana. Uma lenda pode ser também verdadeira, o que é muito importante Com exemplos bem definidos em todos os países do mundo, as lendas geralmente fornecem explicações plausíveis, e até certo ponto aceitáveis, para coisas que não têm explicações científicas comprovadas, como acontecimentos misteriosos ou sobrenaturais. Podemos entender que lenda é uma degeneração do Mito.Como diz o dito popular "Quem conta um conto aumenta um ponto", as lendas, pelo fato de serem repassadas oralmente de geração a geração, sofrem alterações à medida que vão sendo recontadas. Lendas no Brasil são inúmeras, influenciadas diretamente pela miscigenação na origem do povo brasileiro.

Clicca per vedere la definizione originale di «lendário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LENDÁRIO


abecedário
a·be·ce·dá·rio
apartidário
a·par·ti·dá·rio
bipartidário
bi·par·ti·dá·rio
calendário
ca·len·dá·rio
dromedário
dro·me·dá·rio
educandário
e·du·can·dá·rio
fazendário
fa·zen·dá·rio
hebdomadário
heb·do·ma·dá·rio
ladário
la·dá·rio
legendário
le·gen·dá·rio
monopartidário
mo·no·par·ti·dá·rio
multipartidário
mul·ti·par·ti·dá·rio
orquidário
or·qui·dá·rio
partidário
par·ti·dá·rio
redário
re·dá·rio
referendário
re·fe·ren·dá·rio
secundário
se·cun·dá·rio
solidário
so·li·dá·rio
sudário
su·dá·rio
suprapartidário
su·pra·par·ti·dá·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LENDÁRIO

lencantina
Lencastre
lencinho
len
lençalho
lençaria
lenção
lenço
lençol
lenda
lendeaço
lendeoso
lendroeira
lendroso
lene
lengalenga
lengalengar
lengue
lenha
lenhador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LENDÁRIO

alampadário
biebdomadário
biliardário
caldário
elucidário
essedário
fadário
hemorroidário
interpartidário
lampadário
lapidário
mercedário
milhardário
monadário
paludário
parapodário
prebendário
recipiendário
tripartidário
vizindário

Sinonimi e antonimi di lendário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LENDÁRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lendário» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di lendário

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LENDÁRIO»

lendário fantástico histórico imaginário legendário sonhador digimon tamers dragon city chucrobillyman cifra super saiyajin lenda narrativa fantasiosa transmitida pela tradição oral através tempos caráter fictício lendas combinam fatos reais lendário dicionário informal parte passado algo virou wikcionário origem livre navegação pesquisa tornando mítico fabuloso exemplo brolly português natureza acontecimento popularizado mitografias nesse episódio papo leonardo henrique juliano yamada pablo assis conversam sobre mitologia viagem tempo saiba qual dragões lendários obter cruzamentos dicas dragão acesse mais cristalino tradução inglês muitas outras traduções letras músicas cifras vídeos blog urbanas história adaptação vídeo flor cemitério domingo legal sinuhe laurenti preto

Traduzione di lendário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENDÁRIO

Conosci la traduzione di lendário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lendário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lendário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

传奇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Leyenda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legendary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रसिद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسطوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

легендарный
278 milioni di parlanti

portoghese

lendário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাল্পনিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

légendaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

legenda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

legendär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伝説の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전설의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

legendaris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huyền thoại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழம்பெரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कल्पित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

efsanevi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leggendario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

legendarny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

легендарний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

legendar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυθικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

legendariese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

legendary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

legendarisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lendário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENDÁRIO»

Il termine «lendário» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lendário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lendário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lendário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lendário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LENDÁRIO»

Scopri l'uso di lendário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lendário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O lendário Pixinguinha
A obra apresenta raridades sobre um dos maiores músicos brasileiros.
Sebastião Braga, 1997
2
Do Lendário Anhembi ao Poluído Tietê
Tenta-se resgatar um pouco da historia do rio Tiete e trazer a luz situacoes criadas pela administracao publica e os diversos momentos politicos que atravessamos, maiormente neste seculo XX, e que induziram a rapida degradacao do rio.
Aristides A. Rocha, 1991
3
Liderança de Alto Nível: Como Criar e Liderar Organizações ...
Criando serviço lendário Organizações de alto desempenho que focam incansavelmente nos resultados para o cliente são aquelas que proporcionam serviço lendário. Como discutimos anteriormente, o serviço lendário Vai além do bom ...
Ken Blanchard, 2012
4
Ecos de Torquato Tasso, Gerusalemme Liberata, na Academia ...
Ecos de Torquato Tasso, Gerusa /em me Liberata, na Academia dos Generosos, de Lisboa: achegas para um (lendário) conflito literário seiscentista? COIMBRA 19 8 2 Thi s O n © NPJD-P7X-E2A1 Separata do boi. Bibi. Univ. Coimbra, vol.
Miranda, José da Costa
5
Astros e Ostras
Além do lúdico, do artístico e do protocolar mundano, o fictício abrange o lendário, o mítico e o fabuloso. O lendário refere-se a um dado real, histórico e determinado, que se deforma pela idealização, que se transforma em algo maravilhoso, ...
Domingos Junqueira de Brito, 1998
6
OVNIS
Em uma linda tarde de Verão, no fundo do seu calabouço, Elly viu surgir em sua frente a figura de Bob Butcher, o lendário Bob Butcher que matara dezenas de pessoas, o lendário Bob Butcher que fugira do corredor da morte, o lendário Bob  ...
João Paulo De Souza Araujo
7
O percurso da indianidade na literatura brasileira
O percurso do herói lendário não exime o perfil de homem primordial, o Adão, que possui o domínio sobre a terra, o mar e os animais, como se construído de matéria divina, mas ambientado nas circunstâncias na- cionais, conforme os ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
8
Cavaleiro da Saúde:
No. lendário. navio. Alsina. os Czapskis nem se deram conta, mas já haviam se passado 502 dias de Segunda Guerra Mundial quando, enfim, iniciaram a viagem de navio. por segurança, chegaram em Marselha na véspera do embarque e ...
Silvia Czapski, 2011
9
PURANE'RUNE - CONTOS CIGANOS
O. lendário. José. Rabelo. A. h, existem muitas estórias envolvendo os “ciganos” nesse Brasil! Nesse Rio de Janeiro, qual pode se comparar a Ilha do Governador, que serviu de base para o desenvolvimento do estado, mas as esquecem de ...
DALA CALON
10
Brasil-lendário
A Cuca, o Bicho-Papão, a Vitória-Régia, o Negrinho do Pastoreio, o Uirapuru e o Curupira estão todos aqui.
Fátima Miguez, Suppa, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENDÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lendário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lançado álbum póstumo inédito do lendário Roy Orbison
Roy Orbison, o lendário compositor, cantor e guitarrista americano de rock and roll, que teve a vida marcada pela tragédia, deixou um álbum póstumo, que será ... «EXAME.com, ott 15»
2
Club Noir comemora 10 anos com montagem do lendário
A Cia. Club Noir comemora sua primeira década de existência em grande estilo: com a estreia de uma nova versão do famoso espetáculo “O Balcão”, do ... «Catraca Livre, set 15»
3
Caçadores de tesouros procuram tacho de ouro lendário em Pitangui
Encontrar um tacho de ouro que teria sido enterrado há muitos anos no povoado rural de Mascarenhas, que pertence ao município de Pitangui, ... «Globo.com, set 15»
4
Stephen Colbert substitui lendário David Letterman na TV americana
TV » Stephen Colbert substitui lendário David Letterman na TV americana Letterman se aposentou em maio após 33 anos à frente do seu 'Late show'. «Diário de Pernambuco, set 15»
5
Ouça as novas músicas do lendário grupo de synth pop Duran Duran
Não é apenas o New Order que está retornando com material novo em 2015. O também lendário grupo de synth-pop dos anos 1980 Duran Duran lança o novo ... «Revista Phouse, ago 15»
6
Parabéns, Windows 95! Há 20 anos, saia do forno o lendário SO da …
Saia do forno há exatos 20 anos o lendário Windows 95. A versão do software foi a primeira a incorporar recursos que, então, foram sacramentados pela ... «Tecmundo, ago 15»
7
Sniper brasileiro realiza tiro lendário em partida profissional de CS:GO
Na manhã de hoje, no entanto, um tiro lendário foi dado pelo jogador Gabriel “FalleN” Toledo enquanto seu time enfrentava a favorita Team EnvyUs pelo ... «Tecmundo, ago 15»
8
Lendário trem carregando tesouro nazista teria sido encontrado na …
Segundo os advogados informaram a agências de notícias, trata-se do lendário trem desaparecido há 70 anos, quando os nazistas lançaram um último esforço ... «Revista Época Negócios, ago 15»
9
Visceral explica como funcionará o 'Status Lendário' em Battlefield …
O próximo DLC para Battlefield Hardline trará, além de mapas, armas e um novo modo de jogo, o "Status Lendário". Hoje, a Visceral realizou uma publicação ... «Battlefield Brasil, ago 15»
10
Como guia, lendário Joaquim Cruz volta a correr uma prova oficial …
Único campeão olímpico do Brasil em provas de pista do atletismo, Joaquim Cruz voltou a sentir a sensação do que é correr numa grande competição nesta ... «iG, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lendário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lendario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z