Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lubango" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUBANGO IN PORTOGHESE

lu · ban · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LUBANGO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Lubango» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lubango

Lubango

Lubango

Lubango è una città e un comune nel sud dell'Angola, situato sull'altopiano di Huíla. È la capitale della provincia di Huíla. Ha circa 318 mila abitanti. È delimitata a nord dal comune di Quilengues, ad est dal comune di Cacula, a sud dai comuni di Chibia e Humpata, ea ovest dal comune di Bibala. È formato dai comuni di Lubango, Arimba, Hoque e Huila. João António da Aguiar ha realizzato il piano urbanistico della città, uno dei più belli dell'Angola. Oltre al Lubango, gli ammiratori indicano Huíla come la più bella regione dell'Angola, che contiene infatti i paesaggi più cantati d'Angola, come la catena montuosa Leba, la Slot di Tundavala o Nossa Senhora do Monte. Lubango é uma cidade e um município do sul de Angola, situada no planalto da Huíla. É a capital da província da Huíla. Tem cerca de 318 mil habitantes. É limitado a Norte pelo município de Quilengues, a Este pelo município de Cacula, a Sul pelos municípios de Chibia e Humpata, e a Oeste pelo município da Bibala. É constituído pelas comunas de Lubango, Arimba, Hoque e Huila. João António da Aguiar realizou o plano de urbanização da cidade, uma das mais belas de Angola. Para além do Lubango, apreciadores apontam a Huíla como a mais bela região de Angola, contendo de facto as mais cantadas paisagens de Angola, como a serra da Leba, a Fenda da Tundavala ou a Nossa Senhora do Monte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Lubango» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LUBANGO


bango
ban·go
calango
ca·lan·go
cambango
cam·ban·go
candango
can·dan·go
carango
ca·ran·go
chimango
chi·man·go
fandango
fan·dan·go
frango
fran·go
gango
gan·go
hango
han·go
losango
lo·san·go
mango
man·go
morango
mo·ran·go
mubango
mu·ban·go
pango
pan·go
rango
ran·go
sambango
sam·ban·go
sarango
sa·ran·go
tango
tan·go
ubango
u·ban·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LUBANGO

Luanda
luandense
luando
luar
luarento
luário
luba
lubambeiro
lubambo
lubínia
lubobos
lubricamente
lubricar
lubricidade
lubrificação
lubrificante
lubrificar
Luc

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LUBANGO

anjango
azango
cango
capitango
condurango
cundurango
curiango
fiango
golango
guango
massango
maturrango
muango
mulango
orangotango
pampango
salango
samango
tangolomango
ximango

Sinonimi e antonimi di Lubango sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LUBANGO»

Lubango cidade município angola situada planalto huíla capital província cerca habitantes limitado norte pelo quilengues este cacula pelos municípios chibia humpata oeste bibala fotos lubango imagens selecionadas confira vídeos reais membros tripadvisor pontos referência hotéis atrações bandeira fundação seguiu alba nova até criação constituiu epopeia grandiosa infelizmente sítio sobre site about previsão tempo foreca mapa meteorológico copyright minha meteorologia clicar aqui adicionar reino maconge fundado liceu diogo cão ideal lenda sonho fantasia accuweather loading locais próximos mutata cada hora alargada condições meteorológicas citi data primeiro contacto europeu terras angolano primeiros sinais povoamento são boers volta universidade privada instituições ensino upra inaugurada maio instalações provisórias alugadas escola portuguesa guia turismo inclui mapas áfrica

Traduzione di Lubango in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUBANGO

Conosci la traduzione di Lubango in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Lubango verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lubango» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卢班戈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lubango
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lubango
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lubango
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوبانغو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lubango
278 milioni di parlanti

portoghese

Lubango
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lubango
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lubango
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lubango
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lubango
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルバンゴ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루 방고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lubango
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lubango
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lubango ல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ल्यूवांडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lubango
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lubango
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lubango
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lubango
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lubango
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λουμπάνγκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lubango
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lubango
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lubango
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lubango

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUBANGO»

Il termine «Lubango» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lubango» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lubango
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lubango».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Lubango

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LUBANGO»

Scopri l'uso di Lubango nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lubango e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
À Descoberta de Angola
JOOST DE RAEYMAEKER. Serra da Leba, Huíla Kuito ›› Lubango a aonoo. oooannnonoo.ooonnnnønoooooonnnnønooooonnnnnocununSé, Lubango SEI . ocõoäc Eoo .B3 mn whom EBI .Emmwtwm PensãcfirestaurantelJacH,Lubango.
JOOST DE RAEYMAEKER, 2012
2
Eu, Um Missionário?
O grupo de estudo bíblico mais ativo e popular ficava em Lubango. Era dirigido por um conhecido professor universitário, diretor do hospital provincial. As reuniões atraíam mais pessoas que o núcleo do partido e isso se tornou um problema: ...
ANTONIA LEONORA VAN DER MEER
3
Promoting Abstinence, Being Faithful, and Condom Use with ...
Lubango's family was Sukuma and Christian. Lubango had strong ambitions to complete primary school and to become financially secure before marrying and starting a family. He explained that some of his peers had married soon after ...
Mary Louisa Plummer, 2012
4
Angola
They came aboard the vessel the India in late 1884 and 1885 and walked the 170km or so from Namibe port and set themselves up at Barracfies (see page 256) - midway between where the airport and the centre of Lubango now stand.
Mike Stead, Sean Rorison, 2013
5
The Psychological Impact of War Trauma on Civilians: An ...
Subscale Scores by Degree of War Exposure (N = 231) *R = Refugees; L = Lubango (Nonrefugees); P = Portuguese residents. Children of War: Psychosocial Sequelae of War Trauma in Angolan Adolescents 45. Scale Group M F f post-hoc* ...
Stanley Krippner, Teresa M. McIntyre, 2003
6
Baía dos Tigres
A premonição da guerra civil jugoslava aconteceu na Faculdade de Letras do Lubango no fim dos anos 70. Havia professores de várias repúblicas que arranjaram grandes problemas tribais entre si no Grande Hotel da Huíla. Umportuguês da ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
7
Os Colonos
Via bem os olhares desdenhosos que as mulheres do Lubango deitavam à filha e ia recolhendo no ouvido uma ou outra frase solta. Reparou ainda que eram as mais feias as que melhor zelavam pela moral do grupo. Ele e Elvira só se ...
ANTÓNIO TRABULO, 2013
8
Predadores
E Francisco Amorim, que tinhaaesperançade voltar ao Lubango mala vaga políticarefluísse, ficou na casa doprimo,tomando conta dela.Para fazer algumacoisae porqueessa era asua actividade no Lubango,foi procurar emprego no Banco ...
PEPETELA, 2012
9
Africa Overland: 4x4, Motorbike, Bicycle, Truck
The main road from Cacula through Toco to Lubango should be sealed by now. Expect to take three and a half days to do Luanda to Lubango on this route. There is also now a brand-new sealed section between Namibe and Lubango, which ...
Siân Pritchard-Jones, Bob Gibbons, 2009
10
As Mulheres do Meu Pai
Lubango, Sul de Angola. Quartafeira, 2 de Novembro de 2005 Chegámos ontem de manhã ao Lubango. Estamos instalados numapartamento, nocentroda cidade , com três quartos, casa de banho, cozinha e uma sala comum. Fica num ...
José Eduardo Agualusa, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUBANGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lubango nel contesto delle seguenti notizie.
1
Huíla: Membros da Comissão de desarmamento analisam processo …
Lubango - A comissão municipal do Lubango de desarmamento da população civil reúne-se esta quinta-feira, na comuna da Quilemba, arredores da sede ... «AngolaPress, ott 15»
2
Lubango recebe campeonato angolano de juniores
Quarenta atletas começam na sexta-feira, no Lubango, província da Huíla, a disputar o campeonato angolano de xadrez em juniores, nas classes masculina e ... «Sapo Desporto, ott 15»
3
Huíla: Agente da polícia nacional morto por assaltantes no Lubango
Lubango - Um polícia foi morto esta quarta-feira, nos arredores do Lubango, a tiro por indivíduos ainda por identificar, quando tentava impedir um assalto a um ... «AngolaPress, ott 15»
4
Huíla: Lubango acolhe fórum de negócios e oportunidades de …
Lubango - A cidade do Lubango acolhe, nos dias 16 e 17 do mês em curso, o I Fórum de Negócios e Oportunidades de Investimentos da província da Huíla, ... «AngolaPress, ott 15»
5
Futebol: Falta de serenidade motivou derrota do Inter no Lubango
Lubango - O treinador principal do Interclube, Veselim Vesko, afirmou hoje, no Lubango, que os seus atletas foram perdulários em situações em que poderiam ... «AngolaPress, set 15»
6
Vice-governadora abre congresso do Hospital Central do Lubango
Lubango - A vice-governadora da província da Huíla para o sector político e social, Maria João Chipalavela, afirmou nesta quarta-feira, no Lubango, que a ... «AngolaPress, set 15»
7
Circulação da estrada Namibe/Lubango poderá melhorar
Namibe - A circulação rodoviária entre as províncias do Namibe e Lubango poderá melhorar nos próximos tempos, com a construção e ampliação da nova ... «AngolaPress, set 15»
8
Huíla: Preços dos produtos básicos registam subidas no Lubango
Lubango - Os preços dos principais produtos comercializados no mercado informal do município do Lubango, a 22 quilómetros da capital da província da Huíla, ... «AngolaPress, set 15»
9
Basquetebol: Luanda conquista torneio FESA em basquetebol no …
Lubango - A selecção de Luanda venceu sábado, na cidade do Lubango, o torneio de basquetebol em sub-20, denominado Taça FESA, ao derrotar a sua ... «AngolaPress, ago 15»
10
Huíla: Yola Semedo apresenta e autografa "Filho Meu" aos fãs no …
Lubango - A música Yola Semedo apresentou hoje, domingo, a sua mais recente obra discográfica intitulada "Filho Meu" aos fãs, numa sessão de vendas e ... «AngolaPress, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lubango [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lubango>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z