Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "luxoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUXOSO IN PORTOGHESE

lu · xo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUXOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Luxoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LUXOSO


congoxoso
con·go·xo·so
lixoso
li·xo·so
queixoso
quei·xo·so
rixoso
ri·xo·so
saxoso
sa·xo·so
seixoso
sei·xo·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LUXOSO

luxação
luxado
luxamento
luxar
luxaria
Luxemburgo
luxemburguês
luxento
luxeta
luxo
luxômetro
luxuário
luxuliana
luxuosamente
luxuosidade
luxuoso
luxuriante
luxuriar
luxuriosamente
luxurioso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LUXOSO

Barroso
Cardoso
curioso
delicioso
espacioso
famoso
gostoso
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
raposo
religioso

Sinonimi e antonimi di luxoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LUXOSO»

luxoso luxoso dicionário português mesmo luxuoso prov sujo luxar portal miranda douro mirandês tradução palavra língua mirandesa apartamento copacabana temporada janeiro apartmento porteiro horas constante ramos posto flat vista maio promoção prezados muito prazer ofereço para vocês este maravilhoso ótima oportunidade tirar suas ferias adjetivo portuguesa masculino feminino singular luxosa plural luxosos luxosas flexiona como lindo

Traduzione di luxoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUXOSO

Conosci la traduzione di luxoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di luxoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «luxoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

豪华的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De lujo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Luxurious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विलासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

والفاخرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

роскошный
278 milioni di parlanti

portoghese

luxoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিলাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le luxueux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mewah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

das luxuriöse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぜいたくな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고급스러운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mewah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sang trọng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடம்பரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व सुविधांनी युक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lüks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il lussuoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

luksusowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розкішний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Luxosul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το πολυτελές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die luukse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

den lyxiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luksuriøse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di luxoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUXOSO»

Il termine «luxoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «luxoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di luxoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «luxoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su luxoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LUXOSO»

Scopri l'uso di luxoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con luxoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estrellas propicias
Depois vamos por esses caminhos fóra, admirando « tudo que nos vem ao encontro a sorrir: são as arvo- « res e flores de todas as ricas vivendas d'este luxoso « torrão: tudo é nosso, porque, meu amigo, nada am- « bicionamos do que ...
Camilo Castelo Branco, 1863
2
Cascas de noz
O que máis lle gustaba era ver medrar ó bisneto entre aquelas táboas do chan rilladas polo caruncho. <,Que máis tina que non fose nun sitio luxoso? Era o fluír da ledicia o que percorría as paredes, o que lle devolvía ecos de esperanza, ...
‎2000
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
103) O café cheo de pecados espanoles, estrano â Europa, luxoso com'unha probe Venecia decadente. (Ibid.: 16) As veces, Otero construe autênticas metáforas vangardistas: Ceo interno das pálpebras: noite polar alomeada por novas ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
4
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Luxoso: "trócase en mármores coríntios" LNP, 90. CORISCO, sm. Vento frío e forte: "nos caminos refungaba o corisco" VPA, 245. [CORNADA], sf. Golpe dado cos cornos: "máis cornadas que os touros" TDG, 25. [CORNAMUSA], sf. Instrumento ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
5
Volta ao Mundo com Frozen... Stolichnaya II
Banheiro do Aeroporto Internacional de Dubai (sim o aeroporto é luxoso, mas o banheiro...) O Aeroporto Internacional de Dubai é a base principal da Empresa de Linhas Aéreas Emirates. É considerado um dos aeroportos mais lindos e ...
Alexandre da Silva Borim
6
Grial Revista Galega da Cultura No.71
iLembrades a Sindibad, aquel rico mercader, cando acolle no seu luxoso pazo ao mozo da Bagdad, un dia de forte calima? Sindibad vai narrándolle despóis, ao mozo e aos seus hóspedes — durante sete dias — as maravillas dos seus ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
7
Annaes do parlamento Brazileiro
... não do mais luxoso, custa na Europa pelo menos de 100 a 160 francos,ou 40^ a 60$ da nossa moeda: a tarifa quer que a seda pague 30 % ; pois bem : 30 % de 400 ou 600 serião 12 ou 180 , que é o que deveríamos cobrar; mas a seda ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
8
Revista Lusitana
Com a mesma significaçao de luxoso ouvi já empregar luxo (mãos luxas=sujas). § 33. A pre osição dês deve provir de de -l- ex, como aponta o Dr. Lang ( as Liederbuch des Köm'gs Denis von Portugal, p. 114). . § 37 b). De né' un < ne (por  ...
9
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
189 Dar-se-ha caso 191 Laocoonte 191 tão affoita- mente 196 froixamente 197 na quietação d'um bem-es- tar 198 d'este luxoso torrão 198 de desejal-os a tel- os 199 desceram a sentarem-se 204 a mostrar-lhe 204 Póde procla- mar-se ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1985
10
The Dublin university magazine: a literary and political journal
I was told afterwards that the more frequent, or rather the greater the number of parados or stops, the shorter time the soul would remain in purgatory, at least the funeral would be considered mat luxoso, more grand and, of course ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUXOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino luxoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Príncipe de Brunei realiza casamento luxoso que dura dez dias
Buquê que custa meio milhão de dólares, noiva com vestido decorado com ouro, diamante e pedras preciosas em uma celebração luxuosa e extravagante de ... «Revista Época Negócios, apr 15»
2
Sorteio da Copa América-2015 será realizado em outubro no Chile
O sorteio acontecerá num luxoso hotel de Viña del Mar, onde serão sorteados os grupos formados pelas 10 seleções sul-americanas, além dos convidados ... «Terra Brasil, feb 14»
3
Conheça as peças do leilão luxoso de Bethy Lagardère
O leilão com peças do desejado acervo de Bethy Largadère, que acontece entre os dias 2,3 e 4 de dezembro, vem causando burburinho entre fashionistas. «Puretrend.com.br, nov 13»
4
Rolls-Royce vende primeiro carro no Brasil
Carro da realeza. Veículo de presidentes. Automóvel mais luxoso do mundo. Um Rolls-Royce é tudo isso. No Brasil, no entanto, o primeiro veículo da marca ... «Correio do Estado, mag 12»
5
Morador da Praia da Costa preso por tráfico de haxixe
Rapaz de 23 anos foi detido em frente ao luxoso prédio onde ele mora. Clientes são universitários. Da Redação Multimídia. foto: Bernardo Coutinho. «Gazeta OnLine, apr 10»
6
Vai-Vai leva para avenida carnaval mais luxoso dos últimos 10 anos
Quinta escola a desfilar no sambódromo do Anhembi nesta segunda noite de apresentação do Grupo Especial do Carnaval de São Paulo, a Vai-Vai afirmou ... «Globo, feb 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Luxoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/luxoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z