Scarica l'app
educalingo
macacaúba

Significato di "macacaúba" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACACAÚBA IN PORTOGHESE

ma · ca · ca · ú · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACACAÚBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macacaúba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACACAÚBA

ambaúba · araraúba · ataúba · caraúba · carnaúba · caúba · embaúba · gargaúba · imbaúba · itaúba · janaúba · jataúba · macaúba · marupaúba · paracaúba · piracaúba · sipaúba · taúba · timbaúba · umbaúba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACACAÚBA

macaca · macacacacau · macacacau · macacada · macacaiandu · macacal · macacapuranga · macacar · macacarecuia · macacaria · macacão · macacheira · macaco · macacoa · macacongo · macacório · macacu · macacuano · macaçote · macadame

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACACAÚBA

acaraúba · aguaraúba · aningaúba · carapanaúba · cataúba · copaúba · inhaúba · jacumaúba · jucubaúba · jutuaúba · marapaúba · matataúba · maúba · muiraúba · murupaúba · paparaúba · pindaúba · saúba · tataúba · utuaúba

Sinonimi e antonimi di macacaúba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACACAÚBA»

macacaúba · conhecendo · madeira · espécies · florestais · macacaúba · plastymiscium · ulei · harms · fabaceae · distribuição · geográfica · distribui · toda · amazônia · sendo · mais · dicionário · informal · botânica · árvore · brasileira · família · leguminosas · cuja · avermelhada · muito · apreciada · madeiras · mundo · florestal · granadillo · platymiscium · leguminosae · papilionoideae · folhosa · hardwood · image · nome · comum · madeireira · guimarães · tudo · para · brasil · jacarandá · brejo · piranga · jandiá · preta · vermelha · origem · substrato · produção · mudas · município · autazes · científico · trinitatis · benth · outro · nomes · afins · informações · sobre · instituto · pesquisas · outros · populares · português · macaco · tupi · ýua · duas · árvores · língua · portuguesa · porto · editora ·

Traduzione di macacaúba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACACAÚBA

Conosci la traduzione di macacaúba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di macacaúba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macacaúba» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

macacauba
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Macacaúba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Macacaúba
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

macacauba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macacauba
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

macacauba
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

macacaúba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

macacauba
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

macacauba
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Macacaúba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

macacauba
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

macacauba
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

macacauba
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

macacauba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Macacaúba
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

macacauba
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

macacauba
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

macacauba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macacauba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

macacauba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

macacauba
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

macacauba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macacauba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macacauba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macacauba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macacauba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macacaúba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACACAÚBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macacaúba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macacaúba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macacaúba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACACAÚBA»

Scopri l'uso di macacaúba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macacaúba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Produção de mudas de macacaúba
Características da árvore; Os frutos; As sementes; A semeadura; O preparo do substrato; A repicagem; A adubação da muda; A muda pronta.
J. A. L. de QUEIROZ, 2001
2
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... koenatepi (sranan, Suriname); louro-vermelha, macacahuba, macacaúba, macacaúba-da-terra-firme, macacaúba-preta, macacaúba-vermelha (portuguese , Brazil); wara-war (Guyana) e f s 12517 Platymiscium ulei Harms Leguminosae NC ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
3
Efeito do tamanho do recipiente sobre o desenvolvimento de ...
Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito do tamanho do recipiente sobre o desenvolvimento de mudas de macacaúba da várzea, para a produção em viveiro.
J. A. L. de QUEIROZ, 2001
4
Anuʹario brasileiro de economia florestal
Sucupira Macacaúba. . Pau amarelo. Louro Freijó 1 9 4 m3 CrS 1 000 m3 CrS 1 000 iu3 CrS 1 000 23 56 30 35 M 3J L'l 7 31 19 110 ni3 >S ' 000 QUADRO XVII EXPORTAÇÃO BRASILEIRA DAS PRINCIPAIS MADEIRAS PARA A BOLÍVIA 32.
Brazil. Instituto nacional do pinho, 1951
5
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
... tenteiro mututi folha simples macacaúba macacaúba, jacarandá macacaúba, macacaúba vermelha macacaúba jacarandá cumaru de rato. gema de ovo mututi da várzea mututi, corticeira mututi, mututi de terra firme sucupira amarela Anexo ...
6
Aroma de flores na Amazônia
Platymiscium. trinitatis. Benth. Fabaceae. Sinonimia: Platymiscium duckeitiuber,P . duckeiwr. nigrum (Ducke) Ducke, P. nigrum Ducke. Nomes Vulgares: Macacaúba, macacaúba-da-terra-firme, macacaúba- vermelha, macacaúba- preta.
Maria das Graças Bichara Zoghbi, Eloisa Helena de Aguiar Andrade, José Guilherme Soares Maia, 2001
7
Floresta
(macacaúba), Mora paraensis Ducke (pracuúba), Callycophyllum spruceanum Benth. (pau-mulato) e Svmphonia globuli/èra L. (anani). Em razão da preferência pela espécie Carapa guianensis, outras árvores são exploradas para serem ...
8
A flora da Amazônia
Com exceção do LOURO ROSA AMARELO, que é tóxico, e do LOURO MERDA, quase todas as demais variedades têm madeira e casca aromatizadas, e as folhas são usadas como tempero e para fins medicinais. MACACAÚBA — Árvore  ...
Roberto Martins Rodrigues, 1989
9
Aspectos da comercialização das madeiras amazônicas
Louro- inhamui Louro -ma mo r i Louro- sa s safras Pau- de -gasolina Louro- ita uba Louro- limão Louro- pimenta Louro-prêto Louro-prêto Louro-puxuri Puxuri Puxuri-grosso Puxurim Louro- vermelho Macacaúba Macacaúba-da -terra- firme  ...
Francisco de Assis Jucá Soares, 1971
10
Árvores e madeiras úteis do Brasil: manual de dendrologia ...
Macacaúba, macacaúba-preta, macacaúba-vermelha. Platymiscium duc- kei Huber, P. nigrum Ducke. Características distintivas. ÁRVORE pequena ou mediana nas capoeiras e campos, grande na mata. FOLHAS opostas com 5(7) folíolos ...
Carlos Toledo Rizzini, 1978

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACACAÚBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macacaúba nel contesto delle seguenti notizie.
1
No Amapá, sete candidatos disputam voto de quase meio milhão de …
Entre os produtos que reforçam a economia do Amapá estão as madeiras de valor comercial (andiroba, angelim, breu, cedro, macacaúba, maçaranduba, ... «Rádios EBC, lug 14»
2
No Amapá, 15 metros cúbicos de madeira irregular são apreendidos
Três homens foram presos em flagrante suspeitos de retirar 800 peças (perna-manca, flexais e tábuas) de andiroba e macacaúba sem autorização na área de ... «Globo.com, apr 14»
3
Policial Militar reformado e o filho dele são presos com drogas …
O soldado reformado da Polícia Militar Cleto de Assis Silva Sales, 50 e o filho dele Cleuton Gomes Sales, 31 foram presos na rua Macacaúba, bairro Monte das ... «Portal A Crítica, feb 14»
4
Plantas abundantes na região amazônica contribuem para a …
“O Brasil tem um estoque genético muito grande dessas espécies, como, por exemplo, copaíba, cumaru, jacarandá, visgueiro, macacaúba, mulungu etc, que ... «Portal A Crítica, apr 12»
5
O Centro conta com um viveiro para produção de mudas de …
... biriba, jenipapo, castanha do Pará, taperebá, maracujá, mamão, mogno, cedro, visgueiro, paricá, palmeirinha, pau roxo, ipê, jatobá, macacaúba e andiroba. «Governo do Estado do Pará, feb 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macacaúba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macacauba>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT