Scarica l'app
educalingo
maçadouro

Significato di "maçadouro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAÇADOURO IN PORTOGHESE

ma · ça · dou · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAÇADOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maçadouro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MAÇADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MAÇADOURO

maçacoto · maçacroco · maçacuca · maçada · maçadeiro · maçadiço · maçado · maçadoiro · maçador · maçadoria · maçadura · maçagada · maçagem · maçal · maçambala · maçambará · maçanaria · maçaneta · maçango · maçanico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MAÇADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinonimi e antonimi di maçadouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MAÇADOURO»

maçadouro · dicionário · priberam · língua · portuguesa · maçadouro · informal · regionalismo · maçadeiro · maçar · douro · português · pedra · maça · linho · maçadoiro · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · digital · rimas · citador · rima · abastecedouro · abrigadouro · absorvedouro · agouro · ajuntadouro · ancoradouro · palavras · findallwords · contêm · encontrar · para · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · dicionárioweb ·

Traduzione di maçadouro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAÇADOURO

Conosci la traduzione di maçadouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di maçadouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maçadouro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

maçadouro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Asientos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Butchery
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

maçadouro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maçadouro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

maçadouro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

maçadouro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

maçadouro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maçadouro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

maçadouro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

maçadouro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

maçadouro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

maçadouro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maçadouro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maçadouro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

maçadouro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

maçadouro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maçadouro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maçadouro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

maçadouro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

maçadouro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maçadouro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maçadouro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maçadouro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maçadouro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maçadouro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maçadouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAÇADOURO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maçadouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maçadouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maçadouro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MAÇADOURO»

Scopri l'uso di maçadouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maçadouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Artes e tradições de Viseu
Por fim o junco também é cortado em escadas e ripado. Depois pega-se na extremidade do maçadouro, que não foi usada, separa-se no centro um pequeno grupo de juncos e faz-se com eles uma corda que tem como função ser a pega da ...
‎1982
2
O homem e a casa, a casa e o tempo
MAÇAR Com uma Maça de madeira era batido o linho que agora se faz no Engenho, o Maçadouro. Do Maçadouro ficou o belo e célebre coro das maçadeiras, entoado, trabalhando, para cadenciar a canseira do trabalho: Maçadeiras lá de ...
António Lino, 1990
3
Integralismo lusitano
Novamente se séca; antigamente ia então ao 10 Maçadouro operação que consistia em colocar o linho estendido sobre uma vasta pedra onde era batido com maças (ou maços) de madeira, empunhadas por homens que se colocavam à ...
4
Beira Alta
Pisar o barro A argila depois de extraída do barreiro, misturada e triturada com a enxada é transportada para a pedra de pisar ou maçadouro se vai ser utilizada. Caso contrário é estendida ao sol e depois guardada. Se está seca quando for ...
5
Apostilas aos dicionários portugueses
O nome foi-lhe pôsto, provavelmente, por ser feio o aspecto da figura, e as dimensões descomunais. maçadouro, maçadoiro — « Bate-se o linho com a maça sobre uma pedra que vulgarmente se chama maçadoiro» — macambuze — «Os ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... (leite—) XVIII, 126. maçador XII, 106, 107. maçadouro, maçadoiro XXII, 26 ; XXIX, 259. maçadura XXII, 26. maçâes XXXV, 255. macaio XXIX, 274. maçanas II , 117. maçaneira XVIII, 126. macanera X, 251. maçanêta XXVIII, 115. maçanicos  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m.: aportg. do sobrenome escocés Mac Adam. macadamizaçâo, s. f. macadamizar, v. maçâ-de-adâo, j. /. maçadela, s. f. maçadiço, adj. maçado, adj. maçador («), adj. e s. m. maçadoria, j. /. maçadouro, s. m.: maçadoiro. maçadura, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
O Mosteiro de Bustelo: propriedade e produção agrícola no ...
Souto de Rei Vilaverde da Quebrada Arrabalde Castanheira Quinta de Cegade Mateus Campos Maçadouro Ribade (Uveiras) Queb. do Eiró Queb. de Vilaverde AJdeia Garcia Galegos Além Boavista Penafiel Aido Pena Cova muitas easas ...
Fernanda Paula Sousa Maia, 1991
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
maçã-de- trcs-ao- prato, s. j. PL: ma- çãs-de-três-ao-prato. maçadiço, adj. maçado, adj. maçador (ô), adj.es. m. maçadoria, s. j. maçadouro, s. m.: ma- çadoiro. maçadura, s. j. macaense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. maçagada, s. j. maçagem, s.j.: ato ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Pág. Louro — Louva-a-Deus — Luada — Luarento 117 Luco — Luminária — Lupassa — Lupato — □ Luzicu — Lúzio — Lu- zo, Luza 118 Mabure — Maca — Maça, Maçaneta — Macabro 119 Macaco, Macacão — Maçadouro — Maçadoiro  ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maçadouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macadouro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT