Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maleabilizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALEABILIZAR IN PORTOGHESE

ma · le · a · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALEABILIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maleabilizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo maleabilizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO MALEABILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu maleabilizo
tu maleabilizas
ele maleabiliza
nós maleabilizamos
vós maleabilizais
eles maleabilizam
Pretérito imperfeito
eu maleabilizava
tu maleabilizavas
ele maleabilizava
nós maleabilizávamos
vós maleabilizáveis
eles maleabilizavam
Pretérito perfeito
eu maleabilizei
tu maleabilizaste
ele maleabilizou
nós maleabilizamos
vós maleabilizastes
eles maleabilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu maleabilizara
tu maleabilizaras
ele maleabilizara
nós maleabilizáramos
vós maleabilizáreis
eles maleabilizaram
Futuro do Presente
eu maleabilizarei
tu maleabilizarás
ele maleabilizará
nós maleabilizaremos
vós maleabilizareis
eles maleabilizarão
Futuro do Pretérito
eu maleabilizaria
tu maleabilizarias
ele maleabilizaria
nós maleabilizaríamos
vós maleabilizaríeis
eles maleabilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu maleabilize
que tu maleabilizes
que ele maleabilize
que nós maleabilizemos
que vós maleabilizeis
que eles maleabilizem
Pretérito imperfeito
se eu maleabilizasse
se tu maleabilizasses
se ele maleabilizasse
se nós maleabilizássemos
se vós maleabilizásseis
se eles maleabilizassem
Futuro
quando eu maleabilizar
quando tu maleabilizares
quando ele maleabilizar
quando nós maleabilizarmos
quando vós maleabilizardes
quando eles maleabilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
maleabiliza tu
maleabilize ele
maleabilizemosnós
maleabilizaivós
maleabilizemeles
Negativo
não maleabilizes tu
não maleabilize ele
não maleabilizemos nós
não maleabilizeis vós
não maleabilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
maleabilizar eu
maleabilizares tu
maleabilizar ele
maleabilizarmos nós
maleabilizardes vós
maleabilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
maleabilizar
Gerúndio
maleabilizando
Particípio
maleabilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALEABILIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALEABILIZAR

maleabilidade
maleador
maleante
malear
maleato
maleáceo
maleável
malebra
malebranchismo
malebranchista
malecho
maledicente
maledicência
maledo
maleficamente
maleficentíssimo
maleficência
maleficiar
malefício
maleico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALEABILIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinonimi e antonimi di maleabilizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALEABILIZAR»

maleabilizar maleabilizar dicionário português tornar flexível fazer dobrar dócil moderar suavizar conjugação conjugar informal conjuga gerúndio maleabilizando particípio portal língua portuguesa maleabilizem maleabilizasse maleabilizasses maleabilizássemos maleabilizásseis maleabilizassem maleabilizares maleabilizarmaleabilizar inglês wordreference portuguese verbos portugueses porto editora verb conjugated tenses verbix presente maleabilizo maleabilizas maleabiliza nós maleabilizamos eles maleabilizam perfeito tenho maleabilizadotaivuta verbi portugaliksi verbub taivuta infinitivo aulete maleável chapa metálica mais brando moderado malear nossa grátis veja centenas milhares outras palavras konjugieren

Traduzione di maleabilizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALEABILIZAR

Conosci la traduzione di maleabilizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di maleabilizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maleabilizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

软化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maleabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maladaptive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यह नरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخفيف ذلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смягчить
278 milioni di parlanti

portoghese

maleabilizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা প্রশমিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ramollir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melembutkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erweichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

それを柔らかく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그것을 부드럽게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyaksekake iku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm dịu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அது மென்மையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो मऊ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumuşatmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammorbidirlo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmiękczyć go
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пом´якшити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inmoaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλακώσει το
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versag dit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mjuka upp det
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myke opp det
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maleabilizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALEABILIZAR»

Il termine «maleabilizar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maleabilizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maleabilizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maleabilizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maleabilizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALEABILIZAR»

Scopri l'uso di maleabilizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maleabilizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os deuses e os monstros
Naverdade, trata-se de um filme lançado em 1926, ainda no tempo do cinema mudo, feito com osrecursosdocinemadaépoca,oquenosobrigaa maleabilizar o olhar para poder entender essaobra, de forma que se possa assistir ao filme um  ...
Haroldo Marques (Orgs.), 2013
2
O retrato na rua: memórias e modernidade na cidade planejada
Entretanto, o interesse da idéia de contingência para a teoria é imenso, pois age no sentido de refinar, modular e maleabilizar pontos de vista e escopos totalizantes, permitindo um maior influxo dos discursos do Outro e das configurações do ...
Myriam Avila, 2008
3
Realidade emocional: ajudando o homem a conquistar a ...
Tirando partido da importância de nossas lembranças, a realidade reversível nos permite maleabilizar e mesmo criar novas memórias em proveito do indivíduo. O fantástico caso de Herman nos guiará, propositadamente, e sem grandes ...
ALFREDO CORREIA SOEIRO, Daniel Sottomaior Pereira, 1999
4
Universidade dos Acores
Esta opção aconselharia a maleabilizar a sua educação e formação, com vista a deixar aberta a possibilidade de uma posterior mudança de identidade, que fosse consentânea com a verdadeira forma de ser global da pessoa.
5
Seara nova
Mas, em compensação, toca em tantos assuntos, pode versar tantos temas, é obrigado a abordar motivos tão diversos, que não vemos na realidade publicação que tanto se preste para sistematizar e maleabilizar um idioma. Tal como ...
6
Teresa: revista de literatura brasileira
Avaliam-se os limites de algumas formas de apropriação do passado, procurando maleabilizar as relações entre a reflexão moderna e a reconstituição dos critérios de época. Palavras-chave Cláudio Manuel da Costa » poesia » Arcadismo ...
7
Caboverdianidade e africanidade e outros textos
E na verdade, por que não havemos de seguir o exemplo dos intelectuais galegos, que, sem esquecerem a natureza orgânica e viva das línguas, vêm-se esforçando, com êxito, no sentido de maleabilizar e intelectualizar um instrumento ...
Manuel Duarte, 1999
8
Anais da Câmara dos Deputados
Flexível é aquêle que pode maleabilizar. Temos o imposto de exportação e não o estabelecemos, porque o consideramos injusto numa contingência como a em que vivemos. Se o adotásse- mos, a exportação sairia por outros portos e em ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
9
Um percurso da construção ideológica do Estado: a recepção ...
... explicando, da parte deles, um desprestígio táctico da vida e obra de Lípsio. Face à situação de luta e instabilidade que tinha sob os olhos concebeu Lípsio uma teoria no sentido de flexibilizar e maleabilizar a actuação do poder, de forma ...
Martim de Albuquerque, 2002
10
Sociedade e doença mental
Terá maior sucesso na medida em que souber maleabilizar-se até colocar inteiramente em questão o "hospitalocentrismo" tradicional. Os colaboradores do Psychanalyste sans divan são também os promotores da famosa "experiência do  ...
Sérvulo A. Figueira, 1978

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALEABILIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maleabilizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sustentabilidade das pensões. Passos foi "sensato", diz Marcelo
Na sua opinião, os governantes "deviam maleabilizar a sua posição". Até porque a Europa também ficará a perder se o país sair da União Europeia. "É dos ... «Expresso, mag 15»
2
Marcelo critica "teimosia que ultrapassa todos os limites" da Grécia
Deviam maleabilizar um bocadinho a sua posição”. A Europa, contudo, também não saiu incólume e Marcelo alertou para aquilo que considera serem os ... «Observador, mag 15»
3
Resultado da avaliação da troika "depende da imaginação"
"Perder tempo, não quer dizer necessariamente alongar a duração do acordo pode ser, por exemplo, maleabilizar as metas do défice. A imaginação humana ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maleabilizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maleabilizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z