PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALEANTE»
maleante
maleante
inglés
wordreference
línea
traducción
dicionário
português
trapaceiro
enganador
maleza
spanish
internet
leading
central
merriam
webster
audio
pronunciations
verb
conjugations
quizzes
more
tradução
espanhol
muitas
outras
traduções
reverso
meaning
also
malamente
maletera
maleta
malandante
example
pons
para
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
definições
distribuídas
verbetes
oxford
dictionaries
from
with
10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALEANTE»
Scopri l'uso di
maleante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
maleante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Delincuente: "ademáis de policía, é un maleante tamén" AFI, 125. [MALÉFICA], a.
Prexudicial, danina, nociva: "esconxuros contra as bruxerías maléficas" AFI, 22. [
MALEFICIO], sm. Feitizo, bruxería: "cometendo graves malefícios de palabra e ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
... cuáles elmás maleante?: el “TORETE”. ¿Y cuál elsegundomás maleante?:el “
VAQUILLA”. ¿Y cuál el terceromás maleante ...
3
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
maleante (delincuente; facineroso; cf. choro, maluco, lanza, punga, malacatoso,
cuma; "cuando caí a la escuela, o sea, cuando caí preso, en cana conocí gente
mejor, otro tipo de maleante; como te dijera, más profesional, ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
4
A Reference Grammar of Spanish
El maleante ha sido acusado./Se le ha acusado al maleante. (The criminal has
been accused.) Las cartas fueron mandadas./Se mandaron las cartas. (The
letters were sent.) 39.1.2 Although the meaning is exactly the same in the two ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2010
5
Using Spanish: A Guide to Contemporary Usage
malhechor/-ora malvado/a maleante (m/f) wicked person Los malhechores
fueron detenidos por la policía El muy malvado engañaba a todo el mundo El
maleante se dedicaba a robar bancos delincuente (m/f) criminal (m/f) gamberro/a
...
R. E. Batchelor, C. J. Pountain, 2005
6
Episodios nacionales III. Los Ayacuchos
El Señor se lo pague, y a mí me dé larga vida para que se dilaten las
expresiones de mi agradecimiento. Y para que no me tenga por maleante
andaluz, ni crea que estoy contándole el cuento de Charpa, voy al asunto. Ya sé
que Ramón ...
7
El Fin? ... .: Cap #1 El Caliz
La anciana lanzaba gritos llenos de terror, el maleante furioso la golpeo con
sana, la anciana escupió varios dientes, de su boca broto la sangre a
borbotones, el maleante se carcajeo al tiempo que sus amigos le gritaban ............
....... .. _Jajaja ...
Jose Luis Ballesteros, 2012
Maleante: crookor cheap criminal;the type of maleante encountered mostoften
going toorleavingthe bullfight is the pickpocket or carterista; literally pocketbooker
. Thesecitizens are numerous, tolerated, in the sense thatthepolice in Madrid
have ...
9
Adicciones, Paraisos E Infiernos
Un familiar no capacitado muy probablemente sucumbiría a la maniobra
intimidatoria del maleante y asumiría cualquier de las posiciones del Triángulo
Dramático. En el role de Perseguidor diría algo así como “Nunca te vas a
componer .
Antonio Filipe Lourenço, Antonio Filipe Louren O MD, 2011
Además, qué va a hacer aquí un maleante - razonó Laureano. - Esconderse -
puntualizó el policía, y añadió -. Me permite que me siente. Aquí hace un calor
insoportable, y el sol pega fuerte. -Pase, pase, está usted en su casa -Laureano,
...
Juan De Castro Hernandez, 2007
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALEANTE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
maleante nel contesto delle seguenti notizie.
'Cae' maleante
SALAMANCA, Gto.- Habitantes de la colonia Barlovento frustraron el robo a un domicilio, propiciando la detención del presunto responsable, quien es ... «Periodico Correo, ott 15»
Una mujer fue abordada por un maleante cuando entraba a su …
La víctima tiene 77 años. La encañonaron cuando ingresaba y la dejaron atada de pies y manos en un dormitorio. Le robaron dinero en efectivo, monedas de ... «LaCapital.com.ar, ott 15»
Policías auxilian a una mujer asaltada y atrapan al presunto maleante
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com/RED113).- La noche del pasado miércoles, una jovencita fue asaltada por un tipo que la amagó con un arma blanca, ... «Mi Morelia.com, ott 15»
Maleante noquea a policía de EU
Un agente de la policía de Baltimore, Estados Unidos, fue noqueado salvajemente por un sujeto al que intentaba someter con ayuda de una colega. «El Siglo de Torreón, ott 15»
Tras varios robos, detienen a presunto maleante; usaba un taxi para …
Tras varios robos, detienen a presunto maleante; usaba un taxi para huir. Seguridad Jue 1 octubre 2015 14:33. Pulso. La Policía Ministerial del Estado logró ... «Pulso de San Luis, ott 15»
Maleante balea a comerciantes
No obstante, el maleante fue alcanzado por el comerciante, quien aparentemente con un cuchillo, lo hirió en el costado izquierdo del abdomen. «Periodico Correo, set 15»
Buscan a maleante herido de bala
Barcelona.- Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y Poliguárico andan tras la pista de José Tovar Colina, ... «El Tiempo, set 15»
Maleante pide comida para llevar tras asalto
Según la Policía, en la tarde del jueves un maleante llegó hasta un carrito ambulante donde se venden las famosas salchichas calientes ('hot dog') y después ... «El Nuevo Dia.com, set 15»
Capturan a presunto maleante; cobraba “derecho de piso” en la …
Capturan a presunto maleante; cobraba “derecho de piso” en la Aviación. Seguridad Lun 21 septiembre 2015 15:10. Pulso. Elementos de la policía estatal ... «Pulso de San Luis, set 15»
Capturan a presunto maleante tras intento de robo a turistas en una …
El maleante, al verse descubierto de inmediato emprendió la huida sin poder llevarse lo que ya estaba a su alcance: una bolsa de dama donde había tarjetas ... «Pulso de San Luis, set 15»
