Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mangaba" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANGABA IN PORTOGHESE

man · ga · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANGABA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mangaba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANGABA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mangaba» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mangaba

Mangaba

Mangaba è il frutto del mangabeira, chiamato anche mangaba-ovo. È commestibile ed è utilizzato nella fabbricazione di succhi, gelati, caramelle e bevande vinose. Nel nord-est è molto apprezzato. Sergipe è il più grande produttore brasiliano, quasi tutta la produzione di vegetazione nativa, anche se le prime aree coltivate entrano in produzione. In questo stato, il mango è il frutto più consumato sotto forma di gelato e pasta concentrata. In farmacologia, è stato promettente con l'isolamento di due miscele di triterpeni, uno costituito da α-amyrin, β-amyrin e lupeol e gli altri sei estere lupeol 3-β-O-acile, lattice suoi frutti, triterpeni pentaciclico, con scheletri simili ad a e β-amyrin, in generale, viene utilizzato in un'ampia gamma di attività farmacologiche comprese attività antiossidante, antiallergico, antinfiammatorio, antitumorale, antibatterico, effetti gastroprotetivos e hepatoprotetivos. Una piccola mangrovie La frutta mangrovia raccolta La mangrovia è un albero che può raggiungere i sette metri di altezza, appartenente alla famiglia apociacea. Il tuo lattice è usato per realizzare una gomma colorata rosa. Mangaba é o fruto da mangabeira, também chamada de mangaba-ovo. É comestível e utilizado na fabricação de sucos, sorvetes, doces e bebida vinosa. No nordeste é muito apreciada. Sergipe é o maior produtor brasileiro, vindo quase toda a produção da vegetação nativa, embora as primeiras áreas cultivadas estejam entrando em produção. Neste estado, a mangaba é a fruta mais consumida na forma de sorvete e polpa concentrada. Na farmacológia, tem sido promissor com o isolamento de duas misturas de triterpenos, uma delas composta por α-amirina, β-amirina e lupeol e a outra por seis ésteres 3-β-O-acil lupeol, do látex do seu fruto, triterpenos pentacíclicos, com esqueletos semelhantes a α e β-amirina, em geral, é usado em larga escala de atividades farmacológicas que incluem atividade antioxidante, anti-alérgica, anti-inflamatória, antitumoral, antibacteriana, efeitos gastroprotetivos e hepatoprotetivos. Uma pequena mangabeira Frutos de mangaba colhidos A mangabeira é uma árvore que pode atingir os sete metros de altura, pertencendo à família das apocináceas. Seu látex é usado para fazer uma borracha de cor rosada.

Clicca per vedere la definizione originale di «mangaba» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANGABA


dágaba
dá·ga·ba
mamangaba
ma·man·ga·ba
mangagaba
man·ga·ga·ba
mangangaba
man·gan·ga·ba
marangaba
ma·ran·ga·ba
porangaba
po·ran·ga·ba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANGABA

manga
manga-larga
mangabal
mangabar
mangabarana
mangabeira
mangabeirense
mangabinha
mangação
mangaço
mangador
mangagaba
manga
mangaíba
mangal
mangala
mangalaça
mangalaço
mangalala
mangalaxa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANGABA

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
capixaba
catuaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
naba
paba
piracicaba
quixaba
saba
taba

Sinonimi e antonimi di mangaba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANGABA»

mangaba balneario leite beneficios propriedades inseto para serve moveis iate mangaba fruto mangabeira também chamada comestível utilizado fabricação sucos sorvetes doces bebida vinosa nordeste hancornia speciosa cerratinga árvore típica caatinga pode chegar metros altura veja fotos receitas produtos feitos saúde podendo como planta medicinal parecida pessegueiro frutos redondos chá controle diabetes colesterol hipertensão quem pressão alta mostra eficaz combate jornal nacional sabedoria popular dizia agora comprovado pesquisa científica globo rural

Traduzione di mangaba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANGABA

Conosci la traduzione di mangaba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mangaba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mangaba» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

mangaba
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mangaba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mangaba
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mangaba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mangaba
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mangaba
278 milioni di parlanti

portoghese

mangaba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mangaba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mangaba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mangaba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mangaba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mangaba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

망가 바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mangaba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mangaba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mangaba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mangaba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mangaba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mangaba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mangaba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mangaba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mangaba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mangaba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mangaba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mangaba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangaba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mangaba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANGABA»

Il termine «mangaba» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mangaba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mangaba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mangaba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mangaba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANGABA»

Scopri l'uso di mangaba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mangaba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
MANGABA Os cerrados originalmente cobriam 25% do território brasileiro. Hoje a área é bem menor devido ao uso da terra para a agricultura e pecuária. As árvores dos cerrados são de porte médio, retorcidas, com tronco de casca grossa e ...
Gil Felippe, 2004
2
Medicina popular do Centro-Oeste
Infusão de cascas do pé de mangaba (mangabeira). * Usar o leite da planta recém-descoberta, maria-mole ou cola-nota ou, gota milagrosa, ou, ainda, leiteirinho: uma gota em meio copo de leite de vaca. Tomar diariamente. * Receita dos ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
AGRONEGÓCIO DA MANGABA: Diagnóstico, Produção e Comercialização
As frutas nativas vêm se destacando num mercado ávido por novos sabores e, estas frutas têm sabores inconfundíveis, o que proporciona novos hábitos de consumo e maior crescimento da demanda por sucos, sorvetes e polpas congeladas.
Edivaldo Galdino Ferreira & Amilton Gurgel Guerra, 2012
4
Mapa do extrativismo da mangaba em Sergipe: ameaças e demandas
Apresenta o mapa do extrativismo da mangaba em Sergipe: um diagnóstico sobre a situação do extrativismo realizado por comunidades do litoral sergipano.
D. L. M. Vieira, 2009
5
Fruticultura brasileira
Fermentando dá bebida vinosa, vinagre e álcool. Com a mangaba faz-se ótimo licor. Madura, a mangaba cai naturalmente. Só então está em condições de ser consumida. As sementes são 308 PIMENTEL GOMES A MAMINHA-DE-CADELA  ...
Pimentel Gomes, 1973
6
A cultura da mangaba
Implantação do pomar e práticas culturais. Nutrição mineral e adubação. Micorrizas. Doenças. Pragas. Colheita e pós-colheita. Tecnologia do processamento do fruto. Produção de borracha. Situação atual e perspectivas da cultura.
Josué Francisco da Silva Júnior, Ana da Silva Lédo, 2006
7
Memórias
Tegumento ruivo, membranaceo.Albume branco , duro. Embrião central , levantádo , com duas co- tylédones da feição da fe- mente , e radícula muito curta efeondida na bafe do albume. Efpecie. i. Formofa. Hancornia. Mangaba de Maregr, p.
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
8
Efeito do armazenamento sobre o poder germinativo de ...
O objetivo do trabalho foi testar o efeito de diferentes tipos de embalagens mantidas em diferentes ambientes sobre a preservação do poder germinativo de sementes de mangaba.
J. A. L. de QUEIROZ, 2001
9
Princesa do Madeira: os festejos entre populações ...
A "Princesa" e a mangaba A um rio que tudo arrasta, todos chamam de violento; mas ninguém chama violentas as margens que o aprisionam há séculos. Bertold Brecht Humaitá é igualmente conhecida como "Terra da Mangaba", fruta típica ...
Maria Terezinha Corrêa, 2008
10
The Encyclopedia of Fruit and Nuts
Marcelo A.G. Carnelossi and Narendra Narain Literature cited and further reading Aguiar Filho, S.P. de, Bosco, and Araujo, I.A de (1998) A Mangaba Tree ( Hancornia speciosa): Domesticacdo e Te'cnicas de Cultivo. EMEPA-PB Documentos ...
Jules Janick, Robert E. Paull, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANGABA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mangaba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Colheita de mangaba garante renda para milhares de famílias em SE
A mangaba é uma fruta típica do cerrado e das áreas de restinga do Nordeste. Em Sergipe, maior produtor nacional, a mangaba garante o sustento de muitas ... «Globo.com, apr 15»
2
Catadoras de mangaba vão a Alese e lutam por reserva
Integrantes do Movimento das Catadoras de Mangaba de Sergipe (MCM) estiveram na manhã desta quinta-feira, dia 26, na Assembleia Legislativa (Alese). «Infonet, mar 15»
3
Movimento das Catadoras de Mangaba realizará IV encontro
O Movimento das Catadoras de Mangaba de Sergipe (MCM) realizará seu IV encontro, nos dias 24, 25 e 26 desse mês, na Universidade Federal de Sergipe. «Infonet, mar 15»
4
Em SE, safra da mangaba vai parar na mesa de milhares de …
Está chegando ao fim a colheita da mangaba em Sergipe. O estado responde por mais da metade da produção nacional e a fruta é garantia de renda para ... «Globo.com, ago 14»
5
Geração Brasil - Após Mulher Mangaba, Ellen Rocche emagrece 8 …
"A Mulher Mangaba me pedia uma forma mais corpulenta mesmo. Eu é que achei que para fazer a Ludmila tinha que secar, ficar mais fininha", explica. «Globo.com, apr 14»
6
Mangaba dá sabor azedinho a bolo que faz parte da culinária de SE
As catadoras de mangaba recolhem as pequenas frutas de sabor azedinho na mata nativa do município de Pirambu, no leste de Sergipe. O trabalho não para ... «Globo.com, gen 14»
7
Catadoras de Mangaba lutam por reserva extrativista
A criação de uma reserva extrativista no litoral sul de Sergipe é a principal demanda do Movimento das Catadoras de Mangaba de Sergipe. Essas e outras ... «Infonet, nov 13»
8
Saiba como fazer geleia e licor de mangaba, fruto típico do cerrado
Com baldes nas mãos, os moradores do povoado de Muquém, no município de Niquelândia, em Goiás, vão para a mata em busca da mangaba, fruto que vem ... «Globo.com, nov 13»
9
Sangue Bom - Santa fruta! Mulher Mangaba se torna melhor amiga …
E pasmem: as religiosas não só amolecem, como até dançam funk ao lado da Mulher Mangaba! "Acho que nunca me diverti tanto!", confessa uma das beatas ... «Globo.com, set 13»
10
Catadoras de Mangaba têm ponto fixo de comercialização
Muitas pessoas deixaram recadinhos para as Catadoras de Mangaba elogiando a qualidade dos produtos e propondo que a comercialização deveria ter um ... «Infonet, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mangaba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mangaba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z