Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mangalaço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANGALAÇO IN PORTOGHESE

man · ga · la · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANGALAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mangalaço può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANGALAÇO


amarelaço
a·ma·re·la·ço
animalaço
a·ni·ma·la·ço
argolaço
ar·go·la·ço
balaço
ba·la·ço
bolaço
bo·la·ço
cartolaço
car·to·la·ço
chalaço
chalaço
chapelaço
cha·pe·la·ço
colaço
co·la·ço
cutelaço
cu·te·la·ço
golaço
go·la·ço
laço
la·ço
melaço
me·la·ço
pistolaço
pis·to·la·ço
talaço
ta·la·ço
tolaço
to·la·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANGALAÇO

mangabinha
mangação
mangaço
mangador
mangagaba
manga
mangaíba
mangal
mangala
mangalaça
mangalala
mangalaxa
mangalhado
mangalhão
mangalho
mangalô
mangana
manganagrafita
mangananfíbola
manganapatita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANGALAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
antebraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
desembaraço
espaço
inchaço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimi e antonimi di mangalaço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANGALAÇO»

mangalaço mangalaço dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino biltre patife tunante vadio língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos trabalhador aulete copiar

Traduzione di mangalaço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANGALAÇO

Conosci la traduzione di mangalaço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mangalaço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mangalaço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

mangalaço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mangas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mangalactic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mangalaço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mangalaço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mangalaço
278 milioni di parlanti

portoghese

mangalaço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mangalaço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mangalaço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mangalaço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mangalaço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mangalaço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

망갈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mangalactic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mangalaço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mangalaço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mangalaço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mangalaço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mangalaço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mangalaço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mangalaço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mangalaço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μανγκαλακτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mangalaço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mangalaço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangalaço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mangalaço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANGALAÇO»

Il termine «mangalaço» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.939 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mangalaço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mangalaço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mangalaço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mangalaço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANGALAÇO»

Scopri l'uso di mangalaço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mangalaço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grogotó!
Precisa não, xô tramanzola, tira esse rodinho nojento daí, merda, sujou o pára- brisa, ei, ouviu não, seo mangalaço, ih, o bostinha nem tchum, vou sair numa arrancada só, vrum-vrum, que qualquer moedinha serve porra nenhuma, vrum- vrum ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Floresta de mangues. * *Mangala*,m.Idioma, falado em Ceilão. *Mangalaça*, f. Vadiagem. Ext. Mancebia. * *Mangalaço*, m. Vadio; tunante; biltre; patife.Cf. Pacheco, Promptuário. * *Mangalala*,f.Ramoso arbustoafricano, de fôlhas simples e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
Ders.: (em)- mandigado, (em)mandigar, ( em )mandigamento, mandingueiro, mandinguice. ff Fras. : botar ou fazer mandinga, ter mandinga (ser azarado). MANGALAÇO, sm. Indivíduo sem préstimo e ordiná-| rio (Goiás). // Etim.: é aumentativo ...
Jacques Raimundo, 1933
4
Influência do elemento afro-negro na obra de Gil Vicente
MANGALAÇO — s. m. Vadio, tunante, patife. Aumentativo do quimbundo ngala, leviano, precedido pelo pref. ma. MANGALÔ — s. m. Planta leguminosa ( Peraltea crytri- nafolia), espécie de ervilha. Do quimbundo pref. ma -f- mga- la, leve.
Raul da Costa e Sá, 1948
5
A igreja agnóstica
(Teoria em que Pereira se baseara para apontar conhecido mangalaço como um demônio em potencial, prestes a apresentar os síntomas.) Entäo por que, pensou Pereira, depois de trezentos rosários e duzentas ladainhas, o mefistofélico ...
Expê Faggioni, 2001
6
A bolsa do canguru
... um sarrabulho tremendo e a velha vem encontrar alguns sujeitos de cócoras, assestando lupas, perante o meu ar estúpido e os meus pulsos algemados. Telefonar para um amigo, poeta ou epitafista, silvático ou mangalaço, de lume no ...
Santos Fernando, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MANGALAÇO, s. m. Vagabundo, vadio; patife; tunante. (Cf. Pacheco, Prontuário). MANGALALA, i. /. Arbusto africano, muito ramoso, de folha simples e flores poli pétalas brancas. MANGA-LAS-MANGAS, s. m. Prov. beir. Indivíduo bondoso ...
8
O Ganhador: romance
Quem não sabia que era bandalho, grosseiro, mangalaço, trapaceiro, capadócio , rasteiro, raboso, fementido, pérfido, ancípite, indigno, abjeto, vendilhão, fraudulento, rei das tramóias, infame, subornador, devasso, ladrão, mentiroso, ignóbil, ...
Ignácio de Loyola Brandão, 1987
9
Noite inclinada: romance
... e era seu orgulho — , uma parte na usina nuclear de Angra? Quem aqui não o conheceu? Somente os recém-nascidos. Os idiotas, os deficientes mentais. Quem não sabia que era bandalho, grosseiro, mangalaço, trapaceiro, capadócio , ...
Ignácio de Loyola Brandão, 2003
10
Retorno aos camacãs: romance
Verdade gostou, grande mangalaço, músico poeta. Finalmente cortejo partiu: madrugada mesmo assim povoado compareceu despedidas Amana. Duas grandes canoas en- cheram-se objetos armas embarcaram jovens companheiros ...
Pedro José de Souza Pires, 1977

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mangalaço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mangalaco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z