Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maridedia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARIDEDIA IN PORTOGHESE

ma · ri · de · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARIDEDIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maridedia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARIDEDIA


antedia
an·te·di·a
azedia
a·ze·di·a
calipedia
ca·li·pe·di·a
ciclopedia
ci·clo·pe·di·a
comedia
co·me·di·a
enciclopedia
en·ci·clo·pe·di·a
entredia
en·tre·di·a
logopedia
lo·go·pe·di·a
merismopedia
me·ris·mo·pe·di·a
misopedia
mi·so·pe·di·a
ortopedia
or·to·pe·di·a
penedia
pe·ne·di·a
polipedia
po·li·pe·di·a
redia
re·di·a
tercedia
ter·ce·di·a
velocipedia
ve·lo·ci·pe·di·a
zoopedia
zo·o·pe·di·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARIDEDIA

maricaense
maricas
maricaua
maricão
marichal
maricota
maridado
maridagem
maridal
maridança
maridar
marido
marido-é-dia
Marie
marifusa
marigué
marijuana
marilha
marilho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARIDEDIA

Islândia
Lombardia
dia
Normandia
Tailândia
Wikipédia
Zelândia
bom-dia
comédia
dia
estadia
luz-do-dia
meio-dia
melodia
multimédia
multimídia
média
dia
ousadia
podia

Sinonimi e antonimi di maridedia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARIDEDIA»

maridedia maridedia dicionário informal zool nome vulgar mesmo guaracava barriga amarela vide português onom maria aulete palavras vovó condé congueira costa fonte grade serra pernas compridas sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra substantivo feminino dicionárioweb bras classe gramatical rimas richárdia palavramaridedia anagramas diretas vogais consoantes sílaba inglês parceiros piadas letras música nova dignow classes webix tradução porto

Traduzione di maridedia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARIDEDIA

Conosci la traduzione di maridedia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di maridedia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maridedia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

maridedia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maridedia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maridedia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maridedia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maridedia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maridedia
278 milioni di parlanti

portoghese

maridedia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maridedia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maridedia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maridedia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maridedia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maridedia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maridedia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maridedia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maridedia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maridedia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maridedia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maridedia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maridedia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maridedia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maridedia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maridedia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maridedia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maridedia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maridedia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maridedia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maridedia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARIDEDIA»

Il termine «maridedia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maridedia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maridedia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maridedia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maridedia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARIDEDIA»

Scopri l'uso di maridedia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maridedia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A lenda do batatão
Maridedia: tambem conhecida como guaracava-de-barriga-amarela, a maridedia e uma ave tambem conhecida como maria-já-e-dia, maria-tola, bem-te-vi miúdo etc. Pelourinho: coluna de pedra, geralmente localizado em frente às casas de ...
2
Os escravos
Somente acesa uma Vela Triste, de cera amarela, Tremia na escuridão. Apenas nascera o dia, À voz do maridedia Saltei contente de pé. Cantavam os passarinhos Que fabricavam seus ninhos No telhado de sapé. Porém tu, por que dormias ...
Castro Alves, 2013
3
A Portuguese-English Dictionary
... maridedia (/.) = MARIA-E-DIA. marido (m.) husband. — e-dia = MARIA-E-DIA (a bird). Marieta (/.) Marietta. Marilftndia (/.) Maryland. marimacho (m.) mannish- mannered woman; tomboy; a virago.. marimari [i] (m., Bot.) the pinkshower senna  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
<fc. Cléofas. MARIA-É-DIA, s. f. Bras. Nome de urna ave (Elenia jlavogasler Thumb), também chamada maridedia. Ф Certa ave, especie de tico-tico. Ф Na Amazonia, o mesmo que irre. (Cf. Goeldi, Aves do Brasil, p. 260). MARÍA EGIPCIACA ...
5
Obras completas de Castro Alves
Apenas nascera o dia, A voz do maridedia Saltei contente de pé. Cantavam os passarinhos Que fabricavam seus ninhos No telhado de sapé. Porém tu, porque dormias, Porque já não me dizias "Filha do meu coração"? Stavas afflicta ...
Castro Alves, Afrânio Peixoto, 1942
6
A amazónia no fabulário e na arte: Gastão de Bettencourt
Também chamada Maridedia. Canta de madrugada e seu canto parece avisar de que «já é dia». Outro componente da fauna ornitológica amazónica com funções de despertador nas alvoradas gritantes dos seringais, é o famoso « jacumin» ...
Gastão de Bettencourt, 1946
7
Atlântico: revista luso-brasileira
Em A Ôrfan na Sepultura, reponta outro pormenor da vida sertaneja, muito característico da zona de tabuleiro em que estava incrustada a fazenda onde nasceu o poeta : «Apenas nascera o dia, A voz do maridedia Saltei contente de pé.
8
Miçangas: fama (folclore) e história
Maridedia, pássaro brasileiro cujo canto matinal parece prevenir:- é dia* "marido é dia": A solicitude carinhosa das maridedias. — Bugrinha^ I, 9. Marimbondo (ou maribondo), vespa venenosa do Brasil. Figueiredo consigna-o: Marimbondo ...
Afrânio Peixoto, 1977
9
Obra completa
Castro Alves, José de Almada Negreiros, Eugênio Gomes, José Augusto França Alexei Bueno. Somente acesa uma vela Triste, de cera amarela, Tremia na escuridão. Apenas nascera o dia, À voz do maridedia Saltei contente de pé.
Castro Alves, José de Almada Negreiros, Eugênio Gomes, 1997
10
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Figueiredo dá outra acepção: diz-se de trato afável, delicado: Que tal a mulher t — Maneira... jeitosa... um bocado lampeira, oferecida. A. P. — Bugrinha, VI, 89. Assim... maneira! jeitosa I Id. — lá., VII, 93. MARIDEDIA, pássaro brasileiro cujo ...
Silvio de Almeida, 1924

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maridedia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maridedia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z