Scarica l'app
educalingo
martiniega

Significato di "martiniega" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARTINIEGA IN PORTOGHESE

mar · ti · ni · e · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARTINIEGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Martiniega è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARTINIEGA

Noruega · Nóbrega · Ortega · adega · bodega · brega · cega · chega · colega · descarrega · entrega · esperiega · frega · mega · nega · pega · prega · rega · sega · ômega

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARTINIEGA

martinega · martinete · Martinez · martinézia · martingil · Martinho · martinho-pescador · martiniácea · martiniáceas · Martinica · martiniquense · martinismo · martinista · martinita · martinopolense · Martins · martinsita · martirial · martirizador · martirizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARTINIEGA

Córsega · Tárrega · Tâmega · achega · alfândega · almôndega · escorrega · esfrega · fumega · galega · grega · manega · moega · nádega · pelega · relega · sonega · sossega · telega · ómega

Sinonimi e antonimi di martiniega sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARTINIEGA»

martiniega · dicionário · léxico · martiniega · português · tributo · proprietários · pagavam · martinho · herc · condado · aceite · oliva · virgen · extra · procedente · olivas · arbequinas · cultivadas · esmero · nuestra · plantación · palavra · palavramartiniega · anagramas · diretas · portuguesa · weather · forecast · updated · four · times · shows · summary · plus · detailed · rain · snow · wind · temperature · words · that · rhyme · with · information · syllables · rhymes · española · usual · contribución · debía · pagar · día · martín · todos · derechos · reservados ·

Traduzione di martiniega in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARTINIEGA

Conosci la traduzione di martiniega in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di martiniega verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «martiniega» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

martiniega
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Martiniega
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Martiniega
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

martiniega
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

martiniega
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

martiniega
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

martiniega
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

martiniega
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

martiniega
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

martiniega
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

martiniega
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マルティニエガ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

martiniega
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

martiniega
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

martiniega
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

martiniega
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

martiniega
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

martiniega
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

martiniega
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

martiniega
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

martiniega
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

martiniega
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

martiniega
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

martiniega
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

martiniega
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

martiniega
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di martiniega

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARTINIEGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di martiniega
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «martiniega».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su martiniega

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARTINIEGA»

Scopri l'uso di martiniega nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con martiniega e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pedro the Cruel of Castile: 1350-1369
(Other senores in their lands had the right to receive it as well).4 Aside from an occasional document urging compliance, and instances of confirmations of specific cessions, little information has survived regarding Pedro's use of the martiniega ...
Clara Estow, 1995
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Pore'm .te o 'vendedor -fiear remfosenda , que 'valha 97o réir , e por conseguinte dorohrigado da Martiniega-: Então o Comprador , ou CompradoresI , reportiodo entre .ri a dita fazendo soldo o' livra, de'vem pagar a El-Rei o dito Fogo , ou ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Fiscalidad de Estado y fiscalidad municipal en los reinos ...
Frente a ello la martiniega regia ascendía a 39.052 mrs., 3 sueldos y 3 dineros. Pienso que es más conveniente centrar el análisis sobre esta última, pues los ingresos propiciados a los señores por las martiniegas podían ser más importantes ...
Denis Menjot, Manuel Sánchez Martínez, 2006
4
The Lara Family: crown and nobility in medieval Spain
In the case of the Laras, the former is assessed with curious uniformity at either 6 or 613 maravedís (a sum quite frequently higher than that received by other naturales), typically payable on Saint John's day.88 Martiniega, whose origins were ...
Simon R. DOUBLEDAY, Simon R Doubleday, 2009
5
Glossarium ad scriptores mediae et infimae Graecitatis: in ...
MARTINIEGA , Tributi fpecies apud Hifpanos. Ioannes Diacon. in Aûis S.Agricol:z num.15. Aceidit quendam 'virum ex ejm curia ad colligendam exaflt'onem regiam , que щадят“ dtcitur Martiniega , in tempore hiemie fitb men/e Decembri ...
Charles du Fresne Du Cange, 1688
6
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
DERECHO DE MARTINIEGA. J_<l derecho de martiniega es tambien antiquísimo , y siempre le hallamos con los demás pechos ó tributos feudales que tienen su origen desde el principio de la Monarquía , como conducho , infurcion , yantar ...
Francisco Gallardo Fernández, 1805
7
Castilla dividida en dominios según el Libro de las Behetrías
En Pedraza de Campos, adscrita al hospital de la iglesia palentina, la martiniega regia aparecía cedida íntegra a éste, no existiendo otros gravámenes ni tasas que los generalmente inalienables de la realeza, mientras satisfacían otra ...
Angel Ferrari, 1958
8
Becerro: libro famoso de las behetrias de Castilla, que se ...
Dan cada año de martiniega ciento e cinquenta mrs Etdestos lieva el rey sesenta e quatro mrs. Dan mas al rey serbicios e monedas e fonsadera. Derechos del señor. Dan cada año al abbat su señor dela dicha martiniega treynta e siete mrs.
‎1865
9
Libro famoso de las Behetrias de Castilla que se custodia en ...
Dan cada año de martiniega ciento e cinquenta mrs Et destos lie- va el rey sesenta e quatro mrs. Dan mas al rey serbicios e monedas e fonsadera. Derechos del señor. Dan cada año al abbat su señor deladicha martiniega treynta e siete mrs.
Ricardo Becerro de Bengoa, 1865
10
Becerro: libro famoso de las Behetrías de Castilla : que se ...
Dan cada año de martiniega ciento e cinquenta mrs Etdestos lie- va el rey sesenta e quatro mrs. Dan mas al rey serbicios e monedas e fonsadera. Derechos del señor. Dan cada año al abbat su señor dela dicha martiniega treynta e siete mrs.
Pedro I (Rey de Castilla), 1866

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTINIEGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino martiniega nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orden de San Francisco y Cáceres. Siglos XIII-XV (II)
... de todo pecho, fonsadera, pedido, facendera, martiniega y toda clase de servicios, menos de la moneda forera, quando acaesciere, de siete en siete años". «El Periódico Extremadura, ott 15»
2
Alfonso IX situó a Alcañices en la historia al visitar a los templarios …
El 5 de julio de 1255 Alfonso X otorgó a los templarios la renta martiniega de Aliste y Alcañices. La presencia templaria fue tenida en cuenta al decidir rubricar ... «La Opinión de Zamora, ago 13»
3
Los fueros de Vegacervera, La Vid de Gordón y la comarca de Los …
Hay martiniega, la mitad es de San Isidoro y la mitad del Rey. La Vid y Ciñera, Ciñera y La Vid. La Vid puede ser un nombre de corte latino, un topónimo ... «Diario de León, lug 11»
4
Peter Fletcher hace que el tiempo cuente
Luego descubrió que en el número quince (precisamente la misma numeración de su casa en Bedfordshire) del sitio de La Martiniega se encontraba una casa ... «La Nueva España, ott 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Martiniega [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/martiniega>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT