10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARULHADO»
Scopri l'uso di
marulhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
marulhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
MARULHAR, v. at. Revolver, agitar em marulhos : « Qual as ondas marulha , e
crusa o Noto tormentoso » § — se, ficar marulhado. MÀRULHÈIRO , adj. Que
levanta marulhada, v. g. vento — ; travessão — : nortada — . (Barulho, e Ba-
rulheiro ...
António de Morais Silva,
1831
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
... áspero— irado fanfarrão , roncador — airoso , bizarro, galante— bravio, inculto
, maninho — denodado , valente, valoroso — magnifico , nobre — extraordinário
— ostentoso — grande — hravoso, tormentoso — marulhado — {arfr. ou inter/.) ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1871
3
CRUZ E SOUSA: Retratos do Brasil Negro
... a ver, na vigília causticante, no sono, as límpidas cascatas em borbotões
espumarados,jorrando as massas líquidas, irisadas, de um pedregal entre
selvas, marulhado de ondas e bafejado de coruscantes brisas, por uma fresca e
iluminada ...
E foram os índios descobrindo esse convívio sussurrante da tribo, sob o sol
imóvel. 2. Na fábula, os índios brotaram de um vocábulo dito, quase marulhado.
Mas no real, todos foram assoprados, e era o sol móvel, no amor que é a Palavra
.
5
Ensaio historico da lingua Concani
... na sua Grammatico, Maratha (c),*para significar o systema, pelo qual se
representam por meio das letras rola) lbid. Prefacio, pag. XIV. (b) Mitchell ,
Marathi works Sçc. pag. 156 ; e Vid. a Grammatica Marulhado Sr. Philippe Neri
Pires, pag.
Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara,
1858
Recomeça o tremor; o mar se encrespa Em torno á ilha, e marulhado estoura,
Como o ronco do trom que abala as penhas. Pallida e genuflexa a chusma
inteira Ao céo envia gemebundas preces. Detona o Pico, e pelo viso espirra
Fumosa ...
Manuel de Araújo Porto Alegre,
1866
See Mor'alha. Murucuja. See M iracuja. Muriigem. See Marngens. Murulhsda, on
M.irullio. Marulhado, Marulbo. Musa, s. f. a muse, (Lat.)— - Mutas, good letters,
learning, human learning. Correr a mu- ta, to be in a poetical rage. Musas, ?. f. pi.
8
A Portuguese-English Dictionary
sailor, seaman [-MARINHEIRO]. marulhado -da (adj.) sea-tossed; (/.) —
MARULHO. marulhante (adj.) tossing, seething, urn regato — , a tumbling brook.
marulhar (v.i.) of the sea, to toss, seethe; to roar (aa the surf). marulho (m.)
tossing of the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
9
Anais da Câmara dos Deputados
... organisar o respectivo regulamento, sob ns bases acima estabelecidas. rl/TM''-
Y PS ,patlN?es do lanchado arsenal 3 marulhado Rio de Janeiro ficam para
todos os effeitos equiparados aos de l" classe do e as os serviços da
administração ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados,
1891
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Marulhado, Marulhb. Musa, 8. f. a muse, (Lat.) — Mu- sa.1, good letters,
learning, human learning. Correr a musa, to be in a poetical rage. Musas, s. f. pi. (
mythol.) the Muses ; the goddesses who presided over music and poetry ; they
are ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827