Scarica l'app
educalingo
materialão

Significato di "materialão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MATERIALÃO IN PORTOGHESE

ma · te · ri · a · lão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATERIALÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Materialão può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MATERIALÃO

alão · animalão · balão · bengalão · calão · catalão · cavalão · entalão · escalão · estalão · galão · jalão · quintalão · regalão · sacalão · salão · sentimentalão · talão · timbalão · valão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MATERIALÃO

mateotecnia · mateotécnico · mateólogo · material · materialeira · materialidade · materialismo · materialista · materialização · materializador · materializante · materializar · materialístico · materialmente · materialona · maternal · maternalmente · maternamente · maternidade · materno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MATERIALÃO

ambalão · astralão · badalão · balalão · barcalão · chalão · cornalão · galalão · gonfalão · liberalão · moralão · orabalão · orobalão · palão · pantalão · pardalão · ralão · setubalão · talão-balão · tão-balalão

Sinonimi e antonimi di materialão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MATERIALÃO»

materialão · materialão · dicionário · português · material · indivíduo · grosseiramente · materialista · bestial · tradução · francês · porto · editora · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · copiar · imprimir · definicao · avesso · tudo · espiritual · grosseiro · priberam · língua · portuguesa · léxico · materia · adjetivo · portal · lão · masculino · feminino · singular · materialona · plural · materialões · materialonas ·

Traduzione di materialão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MATERIALÃO

Conosci la traduzione di materialão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di materialão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «materialão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

materialão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Material
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Materialism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

materialão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

materialão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

materialão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

materialão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

materialão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

materialão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

materialão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

materialão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

materialão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

materialão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

materialão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

materialão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

materialão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

materialão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

materialão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

materialão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

materialão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

materialão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

materialão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

materialão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

materialão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

materialão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

materialão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di materialão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATERIALÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di materialão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «materialão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su materialão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MATERIALÃO»

Scopri l'uso di materialão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con materialão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MATERIALÃO, adj. e s. m. Indivíduo grosseiramente materialista, que não tem espiritualidade, brutal, bestial: «Seria um padre segundo a forma de Silvino, homem só de alma, diferente do velho materialão*, Samuel Maia, Sexo Forte, cap.
2
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
o grotesco materialão"; ou, como dizem em outra fórmula menos dura: a obra de Camilo se desenvolveria numa "oscilação pendular", por meio da tensão entre " duas tendências alternativas, que o novelista raro conseguiu resolver numa ...
Paulo Franchetti, 2007
3
Literatura geral
Do senhor Sá, por exemplo, ouvi dizer do americano (não a mim, está claro, que me não daria esta honra, mas ao senhor Pato): "Povo sem ideais, o mais materialão da terra. A gente do the biggest. . ." Era Sá quem o dizia e pois a afirmação ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
4
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
o grotesco materialão”; ou, como dizem em outra fórmula menos dura: a obra de Camilo se desenvolveria numa “oscilação pendular”, por meio da tensão entre “ duas tendências alternativas, que o novelista raro conseguiu resolver numa ...
Stélio Furlan
5
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
que é materialão d'escacha ; não é? Braz É pouco previsto ; sim: não inventou a grachal Lucas Tu que e's já na casa antigo, e tens mais conhecimento, não me dirás, como amigo, a historia do casamento? Braz Sim digo, e não é segredo : o  ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1869
6
O Moço Loiro
_ Se ele fosse algum diplomata, um jovem parlamentar, Como eu, ainda bem, pensava Brás-mimoso; porém, não passa de um estúpido materialão, que apela sempre para a força bruta, e e muito Capaz de preferir trocar socos, a trocar notas ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
O medico á força: comedia á antiga
... mau peccado, tramoia de feiticeira. Lucas E olha que deste no ponto. Braz E o pae que de dinheirama não tem gasto como um tonto co' os medicos de mais fama ! Lucas Elie, o pae, tenho eu ouvisto que é materialão descacha ; não é?
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
8
Macandumba
Revivia atortura do irmão, mansamentefurioso pelos dias acima — desgostandoaté de bicicleta, frequentando maximbombos, materialão. Que ela mesmo, Sara, quem que avisara que ia sero silêncio das esferas dos céus: verlhe, nada; ouvir ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
9
Satyrs, epigrammas e outras poesias
José Joaquim Correia de Almeida. EPIGRAMMA. ‹_- Aquella voz retumbante Ê ' EPIÍGRAMMA.. äu consummado grammatico li as tuas poesias! Se. enchia o vasto salão! ‹- Que tal o orador? ‹-- chibantel. . . loquaz ?. . . materialão! ‹_ Poderá ...
José Joaquim Correia de Almeida, 1868
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.materialis) * *Materialão*, m.e adj.Indivíduo grosseiramente materialista; bestial.(De material) *Materialeira*,f. Burl. Coisamaterial, grosseira. (De material) *Materialidade*, f. Qualidade do queé material, estupidez; sentimentos vis.
Cândido de Figueiredo, 1937
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Materialão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/materialao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT