Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "matrizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATRIZAR IN PORTOGHESE

ma · tri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATRIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Matrizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo matrizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO MATRIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu matrizo
tu matrizas
ele matriza
nós matrizamos
vós matrizais
eles matrizam
Pretérito imperfeito
eu matrizava
tu matrizavas
ele matrizava
nós matrizávamos
vós matrizáveis
eles matrizavam
Pretérito perfeito
eu matrizei
tu matrizaste
ele matrizou
nós matrizamos
vós matrizastes
eles matrizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu matrizara
tu matrizaras
ele matrizara
nós matrizáramos
vós matrizáreis
eles matrizaram
Futuro do Presente
eu matrizarei
tu matrizarás
ele matrizará
nós matrizaremos
vós matrizareis
eles matrizarão
Futuro do Pretérito
eu matrizaria
tu matrizarias
ele matrizaria
nós matrizaríamos
vós matrizaríeis
eles matrizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu matrize
que tu matrizes
que ele matrize
que nós matrizemos
que vós matrizeis
que eles matrizem
Pretérito imperfeito
se eu matrizasse
se tu matrizasses
se ele matrizasse
se nós matrizássemos
se vós matrizásseis
se eles matrizassem
Futuro
quando eu matrizar
quando tu matrizares
quando ele matrizar
quando nós matrizarmos
quando vós matrizardes
quando eles matrizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
matriza tu
matrize ele
matrizemosnós
matrizaivós
matrizemeles
Negativo
não matrizes tu
não matrize ele
não matrizemos nós
não matrizeis vós
não matrizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
matrizar eu
matrizares tu
matrizar ele
matrizarmos nós
matrizardes vós
matrizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
matrizar
Gerúndio
matrizando
Particípio
matrizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MATRIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MATRIZAR

matriculado
matriculando
matricular
matrilinear
matrilinearidade
matrilinhagem
matrilocal
matrimonial
matrimonialidade
matrimonialmente
matrimoniamento
matrimoniar
matrimónio
matrimônio
matrindingue
matrinxão
matritense
matriz
matrizagem
matrizeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MATRIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Sinonimi e antonimi di matrizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MATRIZAR»

matrizar matrizar dicionário português matriz formar estereotípica composição tipográfica informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar aulete palavras matitaperê matiz matização matizado matizagem matizamento matizar matloquita matmorra mato branco castelhanense dicionárioweb estabelecer classe gramatical separação achando todas formas verbais para palavra verbos portugueses porto editora palavramatrizar anagramas diretas portuguesa portuguese conjugation table matrize matrizasse matrizes matrizasses matrizares nós matrizemos matrizássemos conjugación portugués todos tiempos verbales konjugacija

Traduzione di matrizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATRIZAR

Conosci la traduzione di matrizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di matrizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matrizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

matrizar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Matrizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To marry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

matrizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

matrizar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

matrizar
278 milioni di parlanti

portoghese

matrizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

matrizar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matrizar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

matrizar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

matrizar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

matrizar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

matrizar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matrizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

matrizar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

matrizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

matrizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

matrizar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

matrizar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Żeby się ożenić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

matrizar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

matrizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να παντρευτείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te trou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att gifta sig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

matrizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matrizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATRIZAR»

Il termine «matrizar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.559 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «matrizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matrizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «matrizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su matrizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MATRIZAR»

Scopri l'uso di matrizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matrizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnologia Mecanica
As matrizes podem ser bastante complicadas, conforme a forma da peça a matrizar, já que, em geral, além de dar a forma, as matrizes cortam a chapa e efe - tuam as perfurações necessárias. Mas, em linhas gerais, constam da matriz ...
2
O riso doído
Teremos de compreender que matrizar é sinónimo de relacionar- se. Toda relação tem a possibilidade de trazer nova perspectiva ao conjunto de identidade de cada indivíduo, da mesma maneira que o mito tem a possibilidade de ...
Albor Vives Reñones, 2002
3
O Corpo Reflete O Seu Drama
Isso me tornou possível viabilizar mecanismos de ação psi- codramáticos que poderiam dar à pessoa doente a possibilidade de re-matrizar, ou seja, de vivenciar psicodramaticamente, por meio de experiências cenestésicas, etapas do seu ...
CHRISTIANA A. FREIRE
4
As estampas a eletroerosao - os moldes
Elas podem servir para cortar — aguçar — matrizar — entalhar — forjar — embutir, etc. Construção: Elas podem ser construídas em tubo curvado, sobre suporte; de 2 ou 4 montantes, verticais — inclináveis ou horizontais; de simples, duplo ...
5
Machinery Lloyd
600 ton Vertical Lead Extrusion Press with Pump. HYDRAULIC PRESSES MANUFACTURED TO CUSTOMERS' REQUIREMENTS. PRENSAS HIDRAULICAS MODERNAS REACONDICIONADAS-Prensas para matrizar goma, para extrusldn, ...
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés
... prod direct metal mastering iDMM) matrizado m tv matrixing matrizar vr impr die out Matusalen m c&v Methuselah mauveina/quimica mauveine maxima'; - y minima adj ing meca go-and-not-go, go-no-go maximaa - apertura numerica teorica ...
Routledge, 1997
7
Introdução ao estudo da filosofia da educação física e dos ...
Quanto mais o ser interior é belo, rico, puro, mais concorda com os elevados princípios da vida espiritual, e mais ele tem o poder de penetrar, de matrizar nossos pensamentos e nossas ações. Se puder reinar entre o corpo e a alma uma ...
Inezil Penna Marinho, 1985
8
Cadernos de ciências sociais
... que acabou por matrizar um certo modo de interpretação do pensamento marxiano, apresentado em dois momentos disjuntivos, a obra de juventude que se oporia com a da maturidade, ao feitio do corte epistemológico de Louis Althusser.
9
Técnica e prática da propaganda: princípios gerais da ...
(Prod) — Máquina cilíndrica, para matrizar e curvar chapas etc. CAMARA — f. ( TV-Cin) — Aparelho com o qual se tomam as imagens através de lentes. No cinema e na fotografia as imagens são quimicamente fixadas na película; na TV são ...
McCann-Erickson Publicidade, S.A., 1962
10
Identidades reconstruídas: cabo-verdianos em Portugal
Já Guerra (1992: 508) havia observado que "o desenvolvimento desigual entre estes dois espaços representa dois tipos de relações entre uma sociedade e o seu espaço, duas maneiras de matrizar este espaço tecnicamente e de o ...
Ana de Saint-Maurice, 1997

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATRIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matrizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Ganaremos no para la venganza, sino para construir un país”
Las maniobras del Gobierno no le están dando resultados”, señaló. “El Ejecutivo nacional ha hecho esfuerzos por matrizar la opinión pública. Lo primero que ... «Nueva Prensa de Guayana, set 15»
2
El radio radiante de Cruz Mejía
Cabe decir que muchas de estas grabaciones sirvieron, posteriormente, para matrizar varios de los discos que por ahí andan circulando y lo que es más, aquí ... «proceso.com.mx, nov 14»
3
Temen más gasto y burocracia en gestión de carga
... el importador dijo que los que hará la ASPB será “matrizar” un número en la planilla portuaria que, a su criterio, significa también incrementar la burocracia. «Los Tiempos, apr 13»
4
Las cabezas pensantes, el conocimiento y la inconformidad
Desde tender la cama de un hotel a matrizar un circuito integrado”. Al final, Mújica volvió a hablar sobre el milagro tecnológico de Internet y las oportunidades ... «CubaDebate, mag 10»
5
Reflexiones de “Pepe” Mujica sobre el valor de la inteligencia como …
Desde tender la cama de un hotel a matrizar un circuito integrado. Necesitamos una epidemia de inconformismo. Y eso también es cultural, eso también se ... «ElLitoral.com, feb 10»
6
El momento Foucault
... búsqueda ética y donde la reflexión reposa sobre el individuo capaz de matrizar su propia existencia, dentro de un desplazamiento de la política a la moral. «Perfil.com, ott 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matrizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/matrizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z