Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maurá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAURÁ IN PORTOGHESE

mau · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAURÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maurá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MAURÁ


afurá
a·fu·rá
aturá
a·tu·rá
baiucurá
ba·iu·cu·rá
caicurá
cai·cu·rá
camaiurá
ca·ma·iu·rá
canicurá
ca·ni·cu·rá
irapurá
i·ra·pu·rá
jururá
ju·ru·rá
mafurá
ma·fu·rá
mapurá
ma·pu·rá
paiurá
pa·iu·rá
pajurá
pa·ju·rá
paraturá
pa·ra·tu·rá
saburá
sa·bu·rá
samburá
sam·bu·rá
tajurá
ta·ju·rá
tapacurá
ta·pa·cu·rá
tempurá
tem·pu·rá
uaurá
u·au·rá
vaurá
vau·rá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MAURÁ

mau-olhado
mauaense
mauaiana
mauaiás
mauaua
maubere
mauesense
maueza
maués
mauís
maula
maupataz
mauresco
mauriciano
mauricinho
mauriense
maurino
mauritano
Mauritânia
mauritiense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MAURÁ

Cea
Pa
ajurujurá
ajurupurá
arurá
castanha-do-pa
curaturá
da
esta
have
i
macurá
pode
se
tajapurá
te
uaturá
vanajurá
ve
vi

Sinonimi e antonimi di maurá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MAURÁ»

maurá maurá dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa português árvore indiana bassia latifolia bebida alcoólica muito vulgar índia aulete matrizense matroca matroco matrona matronaça matronal matronaria matronício matrucada matrucadela matruca piolhos matrucar arvore dicionárioweb classe gramatical nome masculino portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural maurás apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry veja aqui você procurando brasil acesse descubra começadas todaspalavras letra começam iniciadas romon diaz census ancestry view record find family members occupation details more access discover

Traduzione di maurá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAURÁ

Conosci la traduzione di maurá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di maurá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maurá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

莫拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maurá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मौरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مورا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Маура
278 milioni di parlanti

portoghese

maurá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Maura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Maura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マウラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Maura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Maura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Маура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μάουρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maurá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAURÁ»

Il termine «maurá» si utilizza molto poco e occupa la posizione 121.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maurá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maurá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maurá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maurá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MAURÁ»

Scopri l'uso di maurá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maurá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim do Conselho ultramarino
e 9.0, constantes do citado numero do Boletim; Mostra-se que entre as condições da arrematação se encontra a 2.1 que foi assim redigida: «Os espiritos serão da flor de maurá. de boa qualidade, e de seiva de cajuri não adulterada e em ...
Portugal, 1913
2
Collecção da legislação novissima do ultramar
Poderá, comtudo,a fior de maurá ser substituída por jagra, tamara ou arroz, se o Governo reconhecer a inconveniencia de importar a referida fior de maurá, sendo neste caso a renda reduzida de 15 por cento»; . Mostra-se que, por portaria de ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1910
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
Fabricam-seappro- ximadamenle 300 a 350 canadas por anno, ou 600 a 700 garrafas de meia canada. Preço em Diu, 7 tangas ou 226 réis fortes. Uma dita de álcool de Maurá, a 22° de Cartier. — Preço 144 réis fracos. Expositor: o governo  ...
Portugal, 1868
4
Revista portugueza, colonial e maritima
Procedeu-se ultimamente n'aquelleV concelho á cultura de uma arvore preciosa não pela madeira, mas pela flôr, o maurá que serve para a destillação e fabrico de uma bebida espirirituosa de grande consumo. Estou convencido que as ...
5
Accordãos Da Relação de Nova Goa
condição que diz: Poderá comtudo a flôr de maurá ser substituida pela jagra, tainara ou arroz, se o governo reconhecer a absoluta inconveniencia de importar a referida flôr de maurá sendo neste caso a renda redusida de 15 por cento.
Goa (India : State). Tribunal da Relação, 1913
6
India: relatorio sobre os servicos de fazenda, 1907-1908. ...
Diz Pundolica Antá Quenim, arrematante de Iabkary de Damão, que na falta de flor de maurá, cuja importação no territorio português foi prohibida pelo Governo . Inglês, desejando experimentar a distillação do espirito de tamara e outras ...
Domingos Eusebio da Fonseca, 1908
7
Boletim
Não para exploração florestal, mas para fornecer bebida alcoólica que produza efeitos menos perniciosos sobre o organismo do que a extraída das flores de maurá, a mais usada hoje ali, convém desenvolver a cultura do cajurí, uma ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1911
8
India Portugueza--estudos economico-sociaes: memoria do ...
Comparando estas taxas com as que incidem sobre o espirito de maurá, vê-se que ellas são quasi eguaes, visto como a aguardente de sura supporta tambem taxa-de lavra de arvore. Além das taxas designadas, os licenciados para ...
Francisco Xavier Ernesto Fernandes, 1903
9
O prior do Crato: romance historico
... entre estupidas gargalhadas, os ultimos assaltos nocturnos aos «guéres» e « ga- rás» das nativas desprotegidas. — Sudra!... bigarim!... estafermo! — berrava a plenos pulmões um dos ébrios brasonados: - . . «Maurá. . . aquavite. . . licores!
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1902
10
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
... de espirito de sura (toddy-espirif) distillado nas estações oificiaes a taxa de 1 rupia e pelo de maurá 3 ditas, taxa posteriormente modificada pela reducção a 1 l/z rupia sobre cada gallão de espirito de maurá, isentando-se o da palmeira.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1905

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAURÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maurá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apesar de baixa adesão, grevistas fecham rodovias, param ônibus …
... Floresta, Presidente Castelo Branco, Mandaguari, Jataizinho, Sertaneja, Arapongas, Maurá da Serra, São Luiz do Purunã, Imbaú, Irati e rodovias do litoral. «R7, lug 13»
2
Why Are Aboriginal Children Being Removed From Canadian …
... hosted the vice-president of the United Nations Committee on the Rights of the Child, Marta Maurá, who said the state of children in the country has continued ... «TheBlaze.com, dic 12»
3
Pablo Puyol estará en 'Las chicas de oro'
Carmen Maurá será Rosa en la nueva serie de La 1. Una mujer tierna, ingenua y soñadora, para quien el mundo debería ser mucho más humano y más justo ... «FórmulaTV, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maurá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z