Scarica l'app
educalingo
medicando

Significato di "medicando" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEDICANDO IN PORTOGHESE

me · di · can · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDICANDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Medicando può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEDICANDO

Armando · Fernando · Orlando · adjudicando · aplicando · cando · citando · comando · considerando · dando · educando · explicando · fabricando · mando · mucando · multiplicando · operando · quando · radicando · teleducando

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEDICANDO

medicação · medicagem-dos-pastos · medicago · medical · medicamentação · medicamentar · medicamente · medicamento · medicamentoso · medicante · medicar · medicastro · medicativo · medicatriz · medicável · medicina · medicinal · medicinalmente · medicinar · medicineiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEDICANDO

acelerando · admirando · adorando · adotando · analisando · bando · brando · contrabando · estando · formando · iniciando · integrando · normando · observando · orientando · pando · probando · reformando · superando · telecomando

Sinonimi e antonimi di medicando sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEDICANDO»

medicando · medicando · dicionário · português · sêr · medicado · mèdicamente · tratado · medicar · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · notícias · negócios · startup · saúde · aposta · duas · vertentes · foco · aproximação · médicos · pacientes · outra · trabalhos · medicina · preventiva · medicativa · farmácia · manipulação · programa · aproveite · para ·

Traduzione di medicando in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEDICANDO

Conosci la traduzione di medicando in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di medicando verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «medicando» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

药物治疗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Medicando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Medicating
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

medicating
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

medicating
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лечащих
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

medicando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

medicating
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

médicamenter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ubat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

medica
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

投薬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관련된 약물 복용
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

medicating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đưa thuốc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

medicating
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

medicating
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

medicating
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

medicating
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

medicating
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лікуючих
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

medicating
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεραπευόμενοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

medicating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medisinering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di medicando

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDICANDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di medicando
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «medicando».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su medicando

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEDICANDO»

Scopri l'uso di medicando nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con medicando e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The New Italian Poetry, 1945 to the Present: A Bilingual ...
Giancarlo Marmori: "Il tuo totem è la serpe opulenta," "Stava sempre medicando qualche sua umana ferita," "Ancora la tua traccia fine d'animale," "Nulla conosco del sonno che t'ammansisce," from Poesie. Elio Pagliarani: "Oggetti e argumenti  ...
Lawrence R. Smith, Smith, Alison, 1981
2
Postpraxis medica, seu De medicando defuncto, liber unus. In ...
Seu DE MEDICANDO DEFV N СТО; Liber vnus. ww Diccndorum materia , ratio, è ' ad Deum риги. Cap. 1 . .1:10 hominisomninòdelirii-Haud - ait,.meum làrerab'um meldung;cir, bum. „мидий nihil putant interef-. Vicûque Med dicinaa pelag gus ...
Antonio Santorelli, Cornelio Francescucci, Carlo Antonio Pignataro, 1629
3
Epistola de laurus in medicando praestantia
Georgius Guilielmus de Reibnitz. " _\-1` '_' -11vu>v._~w-wr~rŕ;ba~ ~.v~n<.<~fî, < _ _. . .. гадит «rif r.; — f' f ~ . EPISTOLA LAvRvs INDÑIEDICANDO Р RAE STA NT I A "i .vi/'f' ' ' ~ l l / А . VIRVM NOBILISSIMVM, DOCTISSIMVMQVE IOAN N ЕМ ...
Georgius Guilielmus de Reibnitz, 1716
4
Seareiros Da Primeira Hora
dia, a Caridade de dar de si, medicando corpos e almas e tudo isso realizado em silêncio sem nenhum descanso e, às vêzes, sem nenhuma alimentação. Não apenas o vimos assim no discipulado de dar-se, de servir ao seu próximo, fôsse  ...
Ramiro Gama, 1968
5
Anais
Scherb ,a medicando 61 pacientes com a dose única de 150 mg (somente adultos) de Levamisole, registou cura parasitológica em 57 casos ou seja 93.4 c/ c. Verificou efeitos colaterais em 17 doentes (27.7%) tais como, náuseas (5 vezes), ...
Escola Nacional de Saúde Pública e de Medicina Tropical, 1971
6
Para menores de idade
MEDICANDO Assistí a palestra de um médico. Ele era muito simpático e estava todinho vestido de branco. Falou que estava muito contente com o convite que lhe havíamos feito e esperava nos esclarecer. Falou das vacinas e sua utilidade  ...
Mariazinha Congílio, 1997
7
Balas de Estalo
E nós: "como temos de ganhar a nossa vida, vendendo, fabricando, medicando ou advogando fica este cavalheiro, em nome do Estado,3 incumbido de fazer uma porção de coisas, entre outras guardar a integridade da nossa fazenda, dos  ...
Joaquim Maria Machado de Assis, Heloisa Helena Paiva De Luca, 1998
8
Perseguido
Seu pai continua medicando você? — Ele continua me mandando os remédios. — E? — Durante os últimos meses, fui diminuindo a dosagem de cada um deles até parar completamente. Estou há dois meses sem tomar nenhuma medicação  ...
Luiz Alfredo García-Roza, 2003
9
Oswaldo Cruz monumenta histórica: Campanhas e inquéritos ...
Em Porto Velho está installado um dispensario com um medico e ambulancia que attende aos operarios, medicando os casos simples e removeudo para Candelaria os doentes que precisam guardar o leito. Finalmente ha um medico que ...
Edgard de Cerqueira Falcão, 1972
10
Adelard of Bath, Conversations with His Nephew: On the Same ...
medicamine involve et vulnera obtura ne claudantur, donec sic medicando sanus fiat.139 <10> [Si accipiter nares obturas habuerit]140 <NEPOS:> Amodo de narium obturatione dicamus.141 <ADELARDUS:> Si accipiter nares obturatas142 ...
Adelard (of Bath), Charles Burnett, Italo Ronca, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDICANDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino medicando nel contesto delle seguenti notizie.
1
Foto de mãe com câncer de mama amamentando filho emociona a …
Seis meses depois, Sarah se recuperou da doença e está se medicando em casa ao lado do marido e dos filhos. Image title. FONTE: Com informações do UOL. «Meionorte.com, ott 15»
2
Mobilização dos bancários alerta para metas abusivas e excesso de …
"Muitos de nós estão se medicando, consumindo muitos remédios. Então, aproveitamos a campanha salarial para denunciar nossas péssimas condições de ... «Jornal do Comércio, ott 15»
3
13 cachorros do Centro Municipal de Proteção Animal tiveram …
Na avaliação dos técnicos, isso não significa que estejam doentes, pois os exames apontaram um grau baixo de contato, porém a Prefeitura segue medicando ... «Rádio Fandango, ott 15»
4
'Tem um hospital aqui sucateado', diz secretária de saúde de …
"Ficar com uma criança no escuro é difícil, devido estar medicando, ter que estar dando medicação para a criança, não é fácil". A dona de casa Meire Santos foi ... «Globo.com, set 15»
5
Riscos da automedicação aumentam com a idade
A turma da terceira idade está se medicando com chás, sim, mas também com muito remédio de farmácia, e o que é muito perigoso: entre as pessoas desta ... «Zero Hora, set 15»
6
Sem remédios especiais, pacientes correm risco de morrer no interior
“Estou desesperado, pois posso morrer por não estar me medicando. Não tenho como desembolsar quase R$ 3 mil por mês com as receitas”, lamenta. Em nota ... «O Dia Online, set 15»
7
Atenção para os remédios das crianças
Mãe de quatro filhos, ela costuma verificar sempre o nome do remédio que está medicando os filhos, principalmente quando se trata do caçula Lucas, de dois ... «Diário do Litoral, ago 15»
8
Ex de Ken humano sofre acidente em SP
Após a morte do namorado, Celso Santebanes, o Ken Humano, ela estava se medicando contra a depressão e perdeu a direção do veículo. "Quase morri. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, lug 15»
9
Una niñera fue grabada medicando a una beba, pero la Justicia la …
Fue en la localidad santafesina de Rufino. Los padres pusieron una cámara oculta y registraron un episodio. La increparon y negó todo. Un fallo de la Justicia ... «Minutouno.com, dic 14»
10
Justiça decreta prisão preventiva de assassino de Glauco
... consciente, sem agitação psicomotora" e confirmou que estava se medicando corretamente. No dia seguinte, aconteceu o assalto do qual Cadu é suspeito. «Terra Brasil, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Medicando [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/medicando>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT