Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "medicamentação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEDICAMENTAÇÃO IN PORTOGHESE

me · di · ca · men · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDICAMENTAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Medicamentação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEDICAMENTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEDICAMENTAÇÃO

medicação
medicagem-dos-pastos
medicago
medical
medicamentar
medicamente
medicamento
medicamentoso
medicando
medicante
medicar
medicastro
medicativo
medicatriz
medicável
medicina
medicinal
medicinalmente
medicinar
medicineiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEDICAMENTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinonimi e antonimi di medicamentação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEDICAMENTAÇÃO»

medicamentação dicionário priberam língua portuguesa medicamentação português medicamentar ção medicação ciberdúvidas vocabulário ortográfico portal acolhe duas formas léxico acto tratamento médico informal porto editora acordo nome feminino singular plural medicamentações flexiona como ação forma nominal analógico criativo remédio exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual remedio tweetar substantivo adjetivo advérbio pronúncia pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca

Traduzione di medicamentação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEDICAMENTAÇÃO

Conosci la traduzione di medicamentação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di medicamentação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «medicamentação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

药物治疗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Medicación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Medication
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इलाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دواء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лечение
278 milioni di parlanti

portoghese

medicamentação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিকিত্সা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

médicament
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ubat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Medikation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약물 치료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pengobatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

औषधोपचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

medicazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лікування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

medicament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάρμακο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

medikasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medicinering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medisinering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di medicamentação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDICAMENTAÇÃO»

Il termine «medicamentação» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.954 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «medicamentação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di medicamentação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «medicamentação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su medicamentação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEDICAMENTAÇÃO»

Scopri l'uso di medicamentação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con medicamentação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vivo e Imortal
O senhor terá que passar por um rigoroso tratamento, com aplicação de radioterapia e medicamentação especial até sabermos como se comportará seu problema. - Menos mal, doutor. Menos mal. Já estava pensando que o senhor ia  ...
Nilton Salvador
2
Os detectives selvagens
À tarde eu ligava o televisor e procurava algum filme para depois o comentar com ele, mas a medicamentação que tomava fazia-me adormecer a meio do filme. Quando lho dizia, o Doutor Kalb costumava contar-me a parte que eu não tinha ...
Roberto Bolaño
3
A traic̦ão veneziana
... conseguira, por intermédio de Vincenti, a necessária medicamentação para o VIH. – Devemos agir? – perguntou. O'Conner assentiu. – Se esperarmos mais tempo, pode ser demasiado tarde. – Trata disso. Estarei na Federação no final de ...
Steve Berry
4
Cão como nós: novela
Talvez por causa da medicamentação passou a dormir muito mais tempo. Andava meio zonzo pela casa, começou a sofrer de incontinência. Levava-se à rua e ele não fazia. Mal voltava a casa descontrolava-se. A minha mulher tinha muita ...
Manuel Alegre, 2002
5
A procura de novas terras: memórias de uma família ...
Eu, ele e uma monitora fazíamos visitas domiciliares periódicas, oportunidade em que eram realizadas consultas, medicamentação dos doentes, aconselhamento e orientação sanitária e médica de caráter preventivo. Lembro- me de que, em ...
Maria Angélica Dias de Rezende Barbosa, 1998
6
Madame Bovary:
Não, nada de medicamentação ociosa! Regimeenada mais, sedativos emolientese dulcificantes. Depois, nãolheparece queserianecessário talvez impressionara imaginação? —Emquê? Como? — disseBovary. — Aí é que estáobusílis!
Gustave Flaubert, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. médica^2) *Medicamentação*, f. Acto demedicamentar. Medicação; tratamento médico. *Medicamentar*,v.t.Darmedicamentos a; medicar. * Mèdicamente*, adv. Segundo os preceitos da Medicina. (De médico) * Medicamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
D. Maria I - A vida notável de uma rainha louca
Rejeitava medicamentação e, porisso, nãoobstanteos seusprotestos, osmédicos forçavamna e administravamlhe clisteres.Expulsou os músicos reais que tocavam «numa sala separadado quarto dela por umafina divisória», alegando ...
Jenifer Roberts, 2012
9
O Atual Sempre
Ou pela medicamentação da dor, o que nada garante em termos de rendimento psíquico, a não ser o seu entorpecimento. verdades concernentes a uma realidade estranha do sujeito cognoscitivo, que 162 219 JOSELITA RODRIGUES  ...
Joselita Rodrigues Rodovalho
10
Será que Freud Explica?
... outro lado, pisamos sobre um espinho, causando dor, tal é sentida pelo subconsciente, que logo aciona as primeiras defesas que não são do conhecimento do consciente, mas que, por sua vez, socorrem, aplicando uma medicamentação.
Heino Willy Kude, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDICAMENTAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino medicamentação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suspender tratamento pode fortalecer a tuberculose
Confirmada a doença, Sandra explica que o Sistema Único de Saúde (SUS) fornece ao paciente toda a medicamentação necessária, que não deve ser ... «Folha do Mate, ott 15»
2
Saúde no pós-troika. Menos medicamentos e mais baratos e menos …
... afectada do que as outras, e destaca que o nível de respostas que apontam para a quebra de acesso a consultas e à medicamentação é “transversal e alto”. «Renascença, giu 15»
3
20 clientes da Oracle avançam na digitalização de processos
Os dados gerados são captados por um dispositivo receptor (introduzido na pele), facilitando a tomada de decisões em tempo real sobre a medicamentação, ... «Computerworld Portugal, apr 15»
4
"Não se consegue imaginar"
... também interromperam a medicamentação; por fim, oferecemos um serviço de psicologia e de psiquiatria, pois são pessoas que estão muito traumatizadas.” «Renascença, apr 15»
5
PharmAssistant. A caixa inteligente que faz bem à saúde
Permite ter uma noção de como é que vai a nossa rotina de medicamentação.” Será também possível ligar o smartphone à caixa de um dos nossos familiares ... «iOnline, mar 15»
6
O Syriza está a falar a sério
O capitalismo tem todo o seu corpo doente, mesmo com as quantidades astronómicas de medicamentação e esteroides, sob a forma de taxas de juro perto do ... «Esquerda, gen 15»
7
Ministra da Justiça está a fugir das responsabilidades, acusa Rui …
Está vivo, todas as suas funções vitais estão operacionais, mas está entubado, ligado à máquina com medicamentação assistida, cuidados intensivos e ... «TSF Online, gen 15»
8
Deputados discutem abandono das casas de Saúde dos Índios
“Além disso, o foco maior está na medicamentação e no tratamento da doença, e não na prevenção. O atendimento não chega, por exemplo, às comunidades ... «EBC, nov 14»
9
Saiba se é um adulto com défice de atenção e hiperatividade
... a toma de medicamentação e as relações interpessoais. Na maioria dos casos, os sintomas de PDAH persistem na adolescência e idade adulta tornando-se ... «TVI24, ott 14»
10
Facebook, Apple e os filhos adiados
A factura a suportar pela empresa ultrapassa os dez mil dólares (recolha e medicamentação) e com os custos de armazenamento (mil dólares/ano) pode ... «Renascença, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Medicamentação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/medicamentacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z