Scarica l'app
educalingo
mexuar

Significato di "mexuar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEXUAR IN PORTOGHESE

me · xu · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEXUAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mexuar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEXUAR

actuar · atuar · averiguar · continuar · dessexuar · efectuar · efetuar · flexuar · guar · insinuar · jaguar · luar · muar · perpetuar · pontuar · potiguar · recuar · sexuar · situar · suar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEXUAR

mexeroto · mexerucar · mexerufada · mexicana · mexicano · mexida · mexido · mexidos · mexilanga · mexilhar · mexilhão · mexilho · mexilhoeira · mexinflório · mexiriboca · mexoalho · mexoeira · mexonada · mexuda · mexueira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEXUAR

acentuar · adequar · aguar · aluar · antiquar · apaziguar · atenuar · avaluar · denuar · desaguar · enxaguar · evacuar · flutuar · fraguar · habituar · juar · menstruar · puar · ruar · tatuar

Sinonimi e antonimi di mexuar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEXUAR»

mexuar · mexuar · alhambra · information · about · granada · history · images · comments · news · bibliography · oratorio · generalife · información · sobre · communications · software · company · located · manchester · united · kingdom · specialize · bespoke · solutions · variety · places · spots · alhambradegranada · photos · difficult · know · originally · built · multiple · restorations · reconstructions · carried · until · looklex · spain · parts · royal · palace · where · sultans · conducted · everyday · administration · business ·

Traduzione di mexuar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEXUAR

Conosci la traduzione di mexuar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mexuar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mexuar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Mexuar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To stir
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Mexuar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mexuar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Mexuar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mexuar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Mexuar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Mexuar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mexuar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mexuar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

かき混ぜる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Mexuar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo nglakoake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mexuar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Mexuar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Mexuar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Mexuar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mexuar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Mexuar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Mexuar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Să se amestece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mexuar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mexuar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mexuar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mexuar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mexuar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEXUAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mexuar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mexuar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mexuar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEXUAR»

Scopri l'uso di mexuar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mexuar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
I. cap. 37. * Mexuar ^^i,* Mexuar. Em Africa o Mexuar, he a praça onde EIRei dá audiencia aosseus vassallos , e manda fazer a execuçao de qualquer castigo. Deriva-se do verbo jjlü xavara , dar conselho , determinar , definir qualquer cousa.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
I. cap. 37. * Mexuar jS^su Mexuar. Em Africa o Mexuar, he a praça onde EIRei dá audiencia aos seus vassallos , e manda fazer a execuçao de qualquer castigo. Deriva-se do verbo xavara , dar conselho, determinar, definir qualquer cousa.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
3
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Em Africa o Mexuar, he a praça onde EIRei dá audiencia aos seus vassallos, e manda fazer a execução de qualquer castigo. Deriva-se do \ verbo JAá xavara , dar conselho, determinar, definir qualquer cousa. Os quaes for ao prezos , e ...
João de Sousa, 1830
4
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ...
37. a* MEXUAR _JD-¡¡Ñ Mexuar. Em'Africa o Mexuar , he a ' praça onde ElRei dá audiencia aos seus vaísallos , emanda fazer a execuçaó de qualquer castigo. DeriVa— - se do verbo »La xavara , dar conselho, determinar, definir qualquer ...
Joao de Sousa, 1789
5
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Damiáo de Goes. Çkronica d'EIRei D. Ma- noel. Parr. I. cap. 37. - y Ir. .•' 'ли г-. Л * Mexuar J^à* Mexuar. Em Africa o Mexuar, he a vpraça onde ElRei dá audiencia aos seus vassallos , eman- - da fazer a execuçao de qualquer castigo.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
6
The Rough Guide to Spain
The palace is structured in three parts, each arrayed round an interior court and with a specific function. The sultans used the Mexuar, the first series of rooms, for business and judicial purposes. In the Serallo, beyond, they received embassies  ...
‎2004
7
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Mexuar. Em Africa o Mexuar, he a praça onde ElRei dá audiencia aos seus vassallos, emanda fazer a execução de qualquer castigo. Deriva-se do verbo 13m; xavara, dar conselho, determinar, definir qualquer cousa. Os quaerƒorão rezar, e ...
Joô de Sousa, 1830
8
The Rough Guide to Andalucia
The sultans used the Mexuar. the first series of rooms, for husiness and judicial purposes. In the Serallo. heyond, they would fh recetve emhassies and distinguished guests. The last section, the Harem, formed their private lrving quarters and ...
Geoff Garvey, Mark Ellingham, 2003
9
The Alhambra
is from the Machuca that one reaches the Mexuar, or council chamber (from the Arabic mashwar, a place of council), but this was not the Mexuar's original entrance. This building was first erected by Yusuf I but then mostly demolished and ...
Robert Irwin, 2011
10
Frommer's Spain
The largest of these chambers was the Hall of the Mexuar, which Spanish rulers converted to a Catholic chapel in the 1600s. From this chapel a panoramic view spreads over the rooftops of the Albaicín. Pass through another chamber of the ...
Patricia Harris, David Lyon, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEXUAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mexuar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una Alhambra como Dios manda
Empezó con el Mexuar, que padeció su primera reforma, para continuar con la transformación del Peinador de la Reina, en 1537, que se convirtió en una ... «Granada Hoy, ago 15»
2
El Museo de la Alhambra abre un programa de visitas nocturnas
El sábado, además, está prevista la charla de la Pieza del Mes, que en esta ocasión será el Friso epigráfico del Mexuar, a cargo de la experta Mariana ... «Granada Hoy, mag 15»
3
Una combinación de caballa, tomate y caviar, ganadora en el …
... acostao sobre las ascuas de Carmela', y el 'Premio a la Mejor Tapa elaborada con productos granadinos' ha sido para el Restaurante el Mexuar-Hotel Saray, ... «Europa Press, mar 15»
4
Boqué Bar, ganador del concurso Granada de Tapas 2015
... que ha ganado el Premio Tapa Maridaje con Cerveza Alhambra y Restaurante El Mexuar-Hotel Saray, premio a la Tapa elaborada con productos granadinos ... «GranadaDigital, mar 15»
5
Economía/Empresas.- Suez Environnement se adjudica un contrato …
... y la limpieza de cuatro prefecturas (Casablanca Anfa, Al Fida Mers Sultan, Moulay Rachid y Ben M'Sick), es decir, nueve distritos, y el municipio del Mexuar. «Europa Press, mag 14»
6
La infanta Elena, turista en Granada
Se ha interesado en especial por las transformaciones que se han producido en el Mexuar y en cómo en este espacio han convivido dos culturas muy ... «Revista Semana, apr 14»
7
Diez monumentos españoles por los que vale la pena rascarse el …
La sala más antigua es la de Mexuar. En época árabe servía de sala de audiencia y justicia para casos importantes. Tenía una cámara elevada cerrada por ... «ABC.es, mar 14»
8
La Torre de la Cautiva, nuevo espacio del mes en la Alhambra
Como pieza del mes, el Patronato de la Alhambra presenta el zócalo de alicatado del Mexuar, en el marco del programa gratuito que tiene lugar los sábados de ... «Europa Press, dic 13»
9
La ruta del Belén
También estarán representados la Sala Mexuar y destacan las escenas callejeras, con oficios y animales. Pero la Sala de Exposiciones de Pimentel acoge ... «El Día de Valladolid, dic 13»
10
Granada, de la cultura musulmana a las tapas
Un paseo atravesando los palacios Nazaríes, el Patio del Mexuar, el Patio de los Arrayanes, la sala de la Barca y la Torre de Comares nos conduce a una de ... «Diariocrítico.com, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mexuar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mexuar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT