Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "potiguar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POTIGUAR IN PORTOGHESE

po · ti · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTIGUAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Potiguar può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POTIGUAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «potiguar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Potiguar

Potiguar

Potiguar è ​​una denominazione data a quelli nati nello stato di Rio Grande do Norte. Potiguar o Potiguara è il nome di una grande tribù Tupi che abitava la regione costiera di quello che oggi sono gli stati di Rio Grande do Norte e Paraíba. In Tupi significa "mangiatore di gamberi". Molti discendenti della tribù dei potiguares adottarono il cognome Camarão, quando furono sottomessi al battesimo cristiano, il più famoso essere il combattente Filipe Camarão e sua moglie Clara Camarão. Potiguar é uma denominação dada a quem nasce no estado do Rio Grande do Norte. Potiguar ou potiguara é o nome de uma grande tribo tupi que habitava a região litorânea do que hoje são os estados do Rio Grande do Norte e da Paraíba. Em tupi quer dizer "comedor de camarão". Vários descendentes da tribo dos potiguares adotaram, ao serem submetidos ao batismo cristão, o sobrenome Camarão, sendo o mais famoso deles o combatente Filipe Camarão, e sua esposa, Clara Camarão.

Clicca per vedere la definizione originale di «potiguar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POTIGUAR


aguar
a·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
apaziguar
a·pa·zi·guar
atreguar
a·tre·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
bedeguar
be·de·guar
biguar
bi·guar
contiguar
con·ti·guar
cuguar
cu·guar
desaguar
de·sa·guar
desambiguar
de·sam·bi·guar
enxaguar
en·xa·guar
fraguar
fra·guar
guar
guar
iguar
i·guar
jaguar
ja·guar
minguar
min·guar
paziguar
pa·zi·guar
pitiguar
pi·ti·guar
santiguar
san·ti·guar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POTIGUAR

potestade
potestativo
potério
potência
poti
potiáceas
potiáceo
potiche
potici
potiguara
potimirim
potiporanga
potiqui
potiraguaense
potirão
potirendabano
potirendabense
potirom
potitinga
potiúna

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POTIGUAR

actuar
adequar
aminguar
anaguar
atuar
continuar
deslinguar
efectuar
efetuar
impinguar
insinuar
luar
menstruar
muar
perpetuar
pontuar
recuar
situar
suar
tatuar

Sinonimi e antonimi di potiguar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POTIGUAR»

potiguar telefone cohama associação cultural desportiva home center mossoro honda turismo potiguar denominação dada quem nasce estado grande norte potiguara nome site oficial equipe sofre primeira derrotada preparação para segundo semestre conheceu derrota cinco amistosos tabela campeonato globoesporte você encontra melhor cobertura sobre classificação jogos notícias muito xadrez delegação maior dentre visitantes integrantes destes etapa maio circuito estudantil concessionária natal desde fundação tornou referência credibilidade qualidade satisfação procura conexão festival música cepe vilton

Traduzione di potiguar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTIGUAR

Conosci la traduzione di potiguar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di potiguar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potiguar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

RN
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Potiguar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Potiguar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आर.एन.
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

RN
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Р.Н.
278 milioni di parlanti

portoghese

potiguar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরএন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

RN
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

RN
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

RN
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

RN
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

RN
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

RN
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

RN
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

RN
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

RN
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

RN
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

RN
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Р.Н.
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

RN
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

RN
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

RN
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

RN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

RN
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potiguar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTIGUAR»

Il termine «potiguar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «potiguar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potiguar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «potiguar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su potiguar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POTIGUAR»

Scopri l'uso di potiguar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potiguar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Placar Magazine
Embora o inimigo mortal já tivesse conquistado a fase, a Justiça Desportiva determinou a disputa de novo jogo. O alviverde exigia os pontos de uma derrota para o Potiguar, em Mossoró, por 2x1. Assim, caminhou para a decisão com um  ...
2
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
Três eram os eixos de rifteamentos principais: Tucano-Jatobá, Sergipe-Alagoas e Cariri-Potiguar (FRANÇOLIN, 1987). Esses riftes foram abortados e não evoluíram. Uma vez abortado, o rifte Tucano-Jatobá não evoluiu e o rifteamento  ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
3
Placar Magazine
A SELECAO POTIGUAR Animado pela conquista do campeonato regional e pela volta — depois de quatro anos — à disputa de um certame nacional, o ABC arrebanhou reforços nos rivais do Rio Grande do Norte e promete fazer bonito O  ...
4
Placar Magazine
... G RAFAEL Salvador O. Grilo, gaúcho, 3/1/49, G IVA da Silva, fluminense, 14/ 10/50, LD Godescardo SARAIVA Botelho Jr., potiguar, 12/7/60, LD LÚCIO Lones Alves de Sousa, cearense, 8/3/55, ZA Robervaldo de NORONHA Varela, potiguar ...
5
Petróleo e região no Brasil: o desafio da abundância
... 226 Referências bibliográficas 228 Notas 232 O papel do petróleo no (des) envolvimento dos municípios do semi-árido potiguar Mário Jesiel 235 Introdução 235 1 Breve história do petróleo no semi-árido potiguar 236 2 A espacialidade da ...
‎2007
6
Placar Magazine
Adeilton e Romildo (Da Silva) Outros resultados: 29/novcmbro/78 — Ame rica 5 x Potiguar-CN 0 (gois de Ubirani.- Aluísio. Gilmar (2) e Cabral). ABC 4 x Macau 0 ( gois de Macunaíma (2 1. William e Jonas) e Potiguar M 2 x Alecrim I (gois de ...
7
Placar Magazine
ABC 5 e 1, 10 e 0 2. ° Potiguar 5 e 1, 9 e 0 3. ° Riachuelo 2 e 4, 1 e 5 4. ° Ferroviário 0 e 6, 0 e 15 1.° TURNO.— FASE FINAL América 1 x Potiguar 0 ABC 1 x Alecrim 1 ABC 1 x Potiguar 0 América 1 x Alecrim 0 ABC 2 x América 3 Potiguar 2 x ...
8
Bacia Potiguar: estudo hidrogeologico
Enfoca sobre a Bacia Potiguar, localizada nos estados do Rio Grande do Norte e Ceara, compreendida entre os meridianos 35o e 38o 30' de longitude oeste e os paralelos 4o e 6o de latitude sul.
A.C. Reboucas, 1967
9
Bridging the Early Modern Atlantic World: People, Products, ...
Bridging the Early Modern Atlantic World brings together ten essays exploring the outcomes of the intermingling of people, circulation of goods, and exposure to new ideas that are the hallmark of the early modern Atlantic.
Dr Caroline A Williams, 2013
10
Geology and Geomorphology of Holocene Coastal Barriers of Brazil
9.2.1 Potiguar Basin The Potiguar Basin is located in the easternmost part of the Brazilian equatorial margin, occupying some regions of the states of Ceará and Rio Grande do Norte (Fig. 9.2). It underwent a complex evolution, merging ...
Sérgio R. Dillenburg, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTIGUAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potiguar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Professora potiguar com Down recebe prêmio nacional de educação
A potiguar Débora Seabra, primeira professora com síndrome de Down do país, foi homenageada com o Prêmio Darcy Ribeiro de Educação 2015 em Brasília. «Globo.com, ott 15»
2
Macaé vira sobre ABC e respira na Série B; time potiguar não vence …
Jogando melhor em boa parte do jogo, o Macaé pressionou e venceu o ABC por 3 a 1, de virada, no estádio Cláudio Moacyr, em Macaé (RJ), neste sábado, ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
3
Polícia prende suspeito de matar médico em Triunfo Potiguar, RN
A Polícia Militar prendeu um homem suspeito de ter matado o médico Leonard Macedo, de 43 anos, em Triunfo Potiguar. O crime aconteceu na manhã de ... «Globo.com, ott 15»
4
POTIGUAR: América-RN quebra tabu com gol de ex-ABC, repete …
Natal, RN, 02 (AFI) – O América-RN é o grande campeão do Campeonato Potiguar 2015. Depois de empate por 1 a 1 na Arena das Dunas, o América-RN ... «Futebolinterior, mag 15»
5
POTIGUAR: América se concentra para enfrentar o ABC na grande …
Natal, RN, 01 (AFI) – Ainda invicto em 2015, o ABC tem a chance de levar a taça do Campeonato Potiguar pela 53ª vez na história. Depois de empatar o ... «Futebolinterior, mag 15»
6
Técnico do ABC exalta elenco, campeão invicto do returno do …
Com um impressionante 100% de aproveitamento no segundo turno do Campeonato Potiguar, o ABC-RN conquistou o título do returno, conhecido como Copa ... «ESPN.com.br, apr 15»
7
Federação inicia concurso Musa do Futebol Potiguar 2015
Até o último jogo do Campeonato Potiguar, o torcedor poderá votar e escolher as mais belas musas dos clubes potiguares. A vencedora receberá um prêmio ... «Globo.com, apr 15»
8
POTIGUAR: ABC se mantém na primeira colocação e América empata
Campinas, SP, 04 (AFI) - A equipe do ABC não decepcionou seus torcedores no Frasqueirão e venceu o Potiguar por 2x0, assumindo a primeira colocação da ... «Futebolinterior, apr 15»
9
América-RN e Globo fazem clássico potiguar pela Copa do Brasil
Um olho no estadual e outro na Copa do Brasil. É dessa forma que Globo e América-RN farão o clássico potiguar, nesta quarta-feira, às 20h30, no Estádio ... «Notícias do Dia Online, mar 15»
10
Vídeo mostra zagueiro Thiago Potiguar, do Palmeira de Goianinha …
Natal, RN, 23 (AFI) – Levado preso logo após a vitória do Palmeira de Goianinha por 1 a 0 sobre o Baraúnas, o zagueiro Thiago Potiguar, revelado pelo ... «Futebolinterior, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potiguar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/potiguar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z