Scarica l'app
educalingo
milícia

Significato di "milícia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MILÍCIA IN PORTOGHESE

mi · lí · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILÍCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Milícia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MILÍCIA IN PORTOGHESE

milizia

Milizia è il nome generico di organizzazioni militari o paramilitari composto da cittadini ordinari, armati o con potere di polizia che teoricamente non integrano le forze armate di un paese. Le milizie possono essere organizzazioni ufficiali mantenute in parte con risorse dello Stato e in collaborazione con organizzazioni di carattere privato, spesso di dubbia legalità. Possono avere obiettivi pubblici di difesa nazionale o di sicurezza interna, oppure possono agire in difesa di particolari interessi, con obiettivi politici e monetari. Recentemente, a Rio de Janeiro, il termine Militia è stato associato a pratiche illegali, di solito gruppi costituiti in comunità urbane a basso reddito quali alloggi e favelas sotto l'accusa di combattere la criminalità legata alla droga, pur conservando risorse finanziarie dalla vendita la protezione della popolazione bisognosa e la raccolta di pirateria nella rete informatica, sono anche considerati ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MILÍCIA

Maurícia · clícia · delícia · epicalícia · estrelícia · felícia · helícia · justícia · letícia · lícia · malícia · melícia · microlícia · molícia · notícia · obstetrícia · patrícia · pericalícia · perícia · polícia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MILÍCIA

militância · militermia · militofobia · militofóbico · militófobo · milium · miliúsia · milivolt · milivoltômetro · miliwatt · milícias · milímetro · milímodo · milíolo · milípede · milk-shake · Mille · Miller · Milner · milo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MILÍCIA

adventícia · arícia · avarícia · canícia · carícia · estultícia · fabrícia · icterícia · imperícia · impudicícia · imundícia · iterícia · litotrícia · nequícia · pastorícia · pudicícia · puerícia · sevícia · superfícia · vícia

Sinonimi e antonimi di milícia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MILÍCIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «milícia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MILÍCIA»

milícia · batalhão · exército · polícia · tropa · privada · pedras · imóveis · crime · imaculada · rádio · paintball · milícia · designação · genérica · organizações · militares · paramilitares · compostas · cidadãos · comuns · armados · poder · teoricamente · não · integram · movimento · evangelização · católico · consagrado · nossa · senhora · carisma · maximiliano · kolbe · dicionário · informal · português · desde · idade · média · até · séc · xviii · usado · para · designar · levada · priberam · língua · portuguesa · brasil · palavras · santo · irmãos · consagrados · morte · teve · sobre · graças · deus · procurados · ajude · fugitivos · hospital · henrique · roxo · corrupção · menores · correspondem · características · você · busca · expulsos · minha · casa · vida · segundo · ministério · cidades · nesta ·

Traduzione di milícia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MILÍCIA

Conosci la traduzione di milícia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di milícia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «milícia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

民兵
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Milicia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

militia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिलिशिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميليشيا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

милиция
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

milícia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সৈন্যবাহিনী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

milice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

militia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Miliz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

民兵
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

민병대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

militia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lực lượng dân vệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குடிப்படை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नागरिकांना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

milis
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

milizia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

milicja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

міліція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

miliție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολιτοφυλακή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

militia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

milis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

milits
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di milícia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MILÍCIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di milícia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «milícia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su milícia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MILÍCIA»

Scopri l'uso di milícia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con milícia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
São Miguel Arcanjo: o Príncipe da Milícia Celeste
No dia 13 de março de 2013 os cardeais reunidos em Conclave na Capela Sistina escolheram um novo Papa para a Igreja Católica Apostólica Romana: o cardeal Jorge Mario Bergoglio, arcebispo emérito de Buenos Aires, Argentina.
Rodrigo S. Cardoso, 2013
2
Templários: de milícia cristã a sociedade secreta
Os povos bárbaros, após saquearem Roma, viraram a sua atenção para as terras da Península Hispânica Os visigodos e os suevos foram, de entre esses povos, aqueles que mais contribuíram nas áreas política, social e religiosa para o ...
Eduardo Amarante, 2006
3
111 Sermões, volume 2
Proposição: Não existe arma mais poderosa que a verdade revelada por Deus! I – A armadura de Deus e as armas da nossa milícia! I – A armadura de Deus e as armas da nossa milícia! I – A armadura de Deus e as armas da nossa milícia ...
WALTER BASTOS
4
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Pouco tempo governou esta Milícia ; porque largando o Mestrado pela Cogula cîe S. Bernardo , e naõ com menos admiração vimos já hum Eremita largar a vida Cenobita , por servir a Deos no Mestrado desta Ordem , naõ fendo menos ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
5
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Pouco tempo governou esta Milícia ; porque largando o Mestrado pela Cogula de S. Bernardo , e naõ com menos admiração vimos já hum Eremita largar a vida Cenobita , por servir a Dcos no Mestrado desta Ordem , naõ fendo menos ...
George Cardoso, 1744
6
Annaes do Arquivo Público da Bahia
Milícia — Corpo da Cavalaria Vol. 8 — Doe. 350 Milícia — Criação de 1 CU. p.» a Fort.» de Cabedelo " " " 675-676 Milícia — Devassa do excesso praticado com os sold.os no Ceara " " □ . 662-66» Milícia — Embarque de farinha paia sold.os  ...
7
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
... o jfrmamcntarittm Evangélico Thomijtídim de Zeuve- ro , o Propugnactílvm Fidei Catholic* de Marra, o Palmeiam Ccelefte de Nakateno , os tratados da Milícia Efpirituai de Cefario Arelatenfe, & de Trithpmio , a Milícia Sagrada <ie Jeronimo ...
Rafael Bluteau, 1685
8
Anais da Câmara dos Deputados
A milícia nacional (Iodos os cidadãos de Í8 a 45 annos) divide-se em duas fracções: milícia organizada P milícia não organizada. O eíTectivo do exercito permanente varia entre 58.924 e 96.766 homens drio comprehendidos os officiacs), ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908
9
Culture Is Our Weapon: Making Music and Changing Lives in ...
The membership of these milícia was predominantly police, ex-police, prison guards, bombeiros (paramedics and firemen), and politicians. Notably, in the 2006 national elections, which, despite the corruption crisis, brought President Lula's ...
Patrick Neate, Damian Platt, 2010
10
Európa Kissemmizetteinek Kállai-kettõse
Nevelő. kantár. és. a. milícia. kutya. barátsága. (Ez a történetrész az átnevelések idegmorzsoló kálváriájáról szól, és ezek holtidejébe gyülemlett keserves gondolatok reakciós halmazáról, melyeket egy tarisznyára való papírhalmazból kellett ...
Kállai András, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILÍCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino milícia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apontado como chefe de milícia na Zona Oeste, ex-vereador se …
Rio - O ex-vereador Cristiano Girão se entregou nesta sexta-feira no Presídio Federal de Porto Velho, em Rondônia. Apontado como chefe de uma milícia que ... «O Dia Online, ott 15»
2
'Como me tornei escrava sexual e soldada de milícia', diz mulher …
'Como me tornei escrava sexual e soldada de milícia', diz mulher raptada aos 12 ... A famigerada milícia é liderada por Joseph Kony, procurado pela Corte ... «BBC Brasil, ott 15»
3
Operação investiga atuação de milícia em transporte alternativo no …
O objetivo é reunir provas contra uma milícia que atua no transporte alternativo de passageiros em vários bairros da cidade. De acordo com a Draco, ... «EBC, ott 15»
4
Quatro pessoas são presas em operação contra milícias no Rio
A Delegacia de Repressão às Ações Criminosas (Draco), com o apoio do Ministério Público e da Corregedoria da Polícia Militar, prendeu quatro suspeitos de ... «Globo.com, ago 15»
5
Estado Islâmico usou gás venenoso na Síria, dizem milícia curda e …
A milícia YPG afirmou que o Estado Islâmico disparou "projéteis químicos improvisados" em 28 de junho contra Hasaka, uma área controlada pelo YPG, ... «Globo.com, lug 15»
6
Polícia busca prender acusados de integrar milícia da zona oeste …
A Corregedoria Interna da Polícia Civil (Coinpol) cumpre hoje (30) mandados de prisão preventiva contra três pessoas acusadas de integrar a maior milícia da ... «EBC, giu 15»
7
Volante do Flamengo é indiciado por envolvimento com milícia
O volante Luiz Antônio, do Flamengo, foi indiciado pela Polícia Civil do Rio nesta sexta-feira por suspeita de aplicar um "golpe do seguro" e associação a um ... «veja.com, mar 15»
8
Suspeito de chefiar milícia em três comunidades do Rio é preso
Um homem suspeito de chefiar a milícia que atuava em três favelas do Rio se entregou à polícia na tarde desta quarta-feira (10). Segundo a Polícia Civil, ... «Globo.com, dic 14»
9
Jogador de futebol ligado a milícia do Rio atua no Flamengo, diz …
O jogador de futebol citado por um ex-integrante da principal milícia do Rio por ligação com os chefes da quadrilha joga no Flamengo, como mostrou o RJTV. «Globo.com, ago 14»
10
Ex-miliciano revela funcionamento de milícia do Rio de Janeiro
Essa milícia foi criada pelos irmãos Jerônimo e Natalino Guimarães, respectivamente, ex-vereador e ex-deputado estadual do Rio. Eles estão presos há mais ... «Globo.com, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Milícia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/milicia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT