Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "molestamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOLESTAMENTO IN PORTOGHESE

mo · les · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLESTAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Molestamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOLESTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOLESTAMENTO

molengona
molengueiro
molenguice
moleque
moleque-de-assentar
molequear
molequeira
molequice
molestado
molestador
molestamente
molestar
moleste
molesto
molestoso
moleta
moletão
molete
moletos
moleza

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOLESTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di molestamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOLESTAMENTO»

molestamento molestamento dicionário português ação efeito molestar moletar mento informal estupro sexual manipulação introdução maio qualquer prática diverso destas três modalidades passou designado como cuja pena prisão dois educação direito família reinaldo parece denuncia caso vocês podem julgar texto conta pelas escolas priberam língua portuguesa aulete resultado molestação incômodo gravame ofensa dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino

Traduzione di molestamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLESTAMENTO

Conosci la traduzione di molestamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di molestamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «molestamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

性骚扰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Molestar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Harassment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छेड़छाड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضايقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

назойливость
278 milioni di parlanti

portoghese

molestamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attentat à la pudeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencabul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Belästigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嫌がらせ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

molestation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự gắt gỏng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பருவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विनयभंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taciz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

molestia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

molestowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

настирливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

molestare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρενόχληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

molestering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ofredande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overgrep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di molestamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLESTAMENTO»

Il termine «molestamento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.500 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «molestamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di molestamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «molestamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su molestamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOLESTAMENTO»

Scopri l'uso di molestamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con molestamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de relações étnics e raciais
MOLESTAMENTO: RACIAL E RACISTA O molestamento sofrido pelas populações negras na Grã-Bretanha tem uma longa história. Desde os confrontos nos estaleiros de Londres, Cardiff, Liverpool e South Shields, entre 1919 e 1948, ...
Ernest Cashmore, 2000
2
Responsabilidade civil por dano à honra
Injúria - Molestamento verbal - Uso de telefone. - MINAS GERAIS. Tribunal de Alçada. Enseja reparação civil, de conformidade com o art. 159 do Código Civil, o molestamento verbal reiterado, de caráter sexual, apto a causar danos morais,  ...
Aparecida I. Amarante, 2001
3
Feridas Invisiveis
Molestamento em primeiro grau: o ato de perseguir uma pessoa ou fazê-la temer por sua vida. Se culpado, o homem pode pegar noventa dias de prisão e um ano em sursis. • Molestamento agravado: atos de molestamento pelo telefone ou ...
MARY SUSAN MILLER
4
Educando Meninos
Irwin disse que o esforço para acabar com o molestamento e a discriminação sexual, preocupação legítima a ser resolvida, colocou grande poder político na mão das mulheres. A carreira de um homem pode ser arruinada até pela ...
James Dobson
5
Terapia Cognitivo-Comportamental em Grupos
Indivíduos com histórico de molestamento ou abuso podem ter crenças nucleares de rejeição e de incapacidade de ser apreciado. Os comportamentos voltados ao controle de peso servem como estratégias compensatórias para estas ...
Peter J. Bieling | Randi E. McCabe | Martin M. Antony, 2008
6
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Eles acreditam que sua teoria integrada é uma estrutura abstrata para pensar sobre a agressão sexual e que a pesquisa futura precisa aplicá-la em diferentes tipos de crimes sexuais, incluindo molestamento de crianças, exibicionismo e ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
7
Bibliografia sobre a juventude
O estudo discute também a questão do molestamento sexual. Segundo a autora, bem poucas estudantes relataram que seus professores (homens ou mulheres) estivessem envolvidos com molestamento sexual, o que sugere que isso não ...
Ruth Cardoso, Helena Sampaio, 1995
8
Manual de Formacao Em Genero Da Oxfam
Escravidão sexual: no contexto de favores sexuais regulares e CA Molestamento sexual: ameaças de abuso; humilhação através verbais e abuso propriamente dito; vulnerabilidade através da estupro múltiplo) Estupro: estupro militar e ...
Suzanne Williams, Janet Seed, Adelina Mwau, 1999
9
Desafiando Os Limites Da Fe
licos — principalmente nas regiões rurais — eram alvos de molestamento e até violência. Isso acontece ainda hoje. No estado mexicano de Chiapas, por exemplo, mais de 30 mil crentes foram expulsos das suas terras por causa da fé  ...
Brother Andrew
10
O racismo: explicado aos meus filhos
Este livro apresenta origens, conceitos e informações importantes para que as crianças compreendam os males sócio-político-culturais que o racismo causa.
Nei Lopes, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLESTAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino molestamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crime ambiental
A lei 7643/1987 proíbe a matança e o molestamento de cetáceos de qualquer espécie em águas brasileiras. O delito é punível com dois a cinco anos de ... «Jornal Notisul, ott 15»
2
ICMBio quer ordenar passeios de bugue em Maragogi
"Além da solicitação dos bugueiros por uma forma de ordenamento da atividade, o projeto foi motivado pelas ocorrências de molestamento com peixe-boi nas ... «ICMBio, set 15»
3
Baleias dão show no litoral catarinense
A Portaria Ibama 117/1996 determina normas de aproximação e cuidados para evitar o molestamento. Na APA da Baleia-Franca, os passeios embarcados ... «ICMBio, ago 15»
4
Termo regulamentará bugueiros que realizam passeios turísticos …
... a degradação dos ninhos de tartarugas e aves, a supressão de restinga, a degradação dos recifes de coral e o molestamento do peixe-boi , foram alguns dos ... «Alagoas 24 Horas, ago 15»
5
Temporada de reprodução atrai 15 mil baleias para o litoral brasileiro
... destaca a importância dos marcos jurídicos para a proteção das baleias, a exemplo da Lei 7.643 de 1987, que proibiu a pesca e o molestamento intencional ... «ICMBio, lug 15»
6
Mulher salva Varoufakis de ataque de anarquistas num restaurante …
Ficando o molestamento em águas de bacalhau. Sorte para ela, disse a Adrastina, de não ser molestada, pois o grupo era da facção anarco-gay, com ... «Observador, apr 15»
7
Mãe de menor ''estuprada'' pode ser detida caso seja comprovado o …
... Bruno Abreu. De acordo com a lei todo caso de relação sexual ou molestamento a menores de 14 anos é considerado estupro, mesmo que consensual. «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, gen 15»
8
Homem é flagrado por companheira tentando molestar enteada de …
Consta ainda no Boletim de Ocorrências que as tentativas anteriores de molestamento ocorriam quando a mãe já estava dormindo. Por trabalhar em Cuiabá a ... «Olhar Direto, nov 14»
9
Pesquisadores avistam 22 baleias franca no litoral sul
A Portaria do Ibama nº 117/1996 determina normas de aproximação e cuidados para evitar o molestamento dos animais. Desde 2013, na APA da Baleia ... «Portal Brasil, ott 14»
10
Senado aprova projeto que proíbe revista íntima de mulheres em …
“Observemos que se considera revista íntima a coerção para se despir ou qualquer ato de molestamento físico que exponha o corpo. Assim, se houver revista, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Molestamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/molestamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z