Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monjoleiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONJOLEIRO IN PORTOGHESE

mon · jo · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONJOLEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monjoleiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONJOLEIRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monjoleiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Senegalia polyphylla

Senegalia polyphylla

Senegalia polyphylla Britton \u0026 La Rosa è una specie che appartiene alla famiglia Fabaceae, sottofamiglia Mimosoideae. È il nome scientifico dell'impianto che ha nomi popolari: angico-bianco, angiquinho, biancospino, biancospino, guarucaia, monjoleiro, paricá-branco e paricá-rana. Questo legume ha dimensioni arboree o arboree e aculeus dritto o incurvos, nerastro, senza punte rossastre. Presenta una grande variazione morfologica e presenta tre varietà descritte. Senegalia polyphylla Britton & Rose é uma espécie pertencente à família Fabaceae, subfamília Mimosoideae. É o nome científico da planta que possui como nomes populares: angico-branco, angiquinho, espinheiro, espinheiro-preto, guarucaia, monjoleiro, paricá-branco e paricá-rana. Esta leguminosa apresenta porte arbóreo ou arbustivo e acúleos retos ou incurvos, enegrecidos, sem pontas avermelhadas. Apresenta grande variação morfológica e possui três variedades descritas.

Clicca per vedere la definizione originale di «monjoleiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONJOLEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONJOLEIRO

monitorizar
monitória
monitório
Moniz
monídrico
monília
monímia
monístico
monja
monjal
monjolo
monjopina
mono
mono-sábio
monoacetato
monoatómico
monoaxífero
monoácido
monobacilar
monobafia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONJOLEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinonimi e antonimi di monjoleiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONJOLEIRO»

monjoleiro senegalia polyphylla britton rose espécie pertencente família fabaceae subfamília mimosoideae nome científico planta possui como nomes populares angico branco angiquinho espinheiro preto guarucaia paricá rana esta leguminosa apresenta monjoleiro nossas árvores greennationfest banner_original botânica feijão sibipiruna sangue instituto brasileiro florestas semidecídua decídua pioneira muito encontrada primárias bacia paraná compre dicionário informal popular árvore mesmo vide sementes click mudas outras espécies entre confira entrega todo país acacia agência embrapa foto paulo carvalho este ponto reúne informações descritivas sobre ecologia silvicultura utilização básicas foram germinação umedecidas água destilada incubadas para guatambu viveiro ipê reflores classificação copa frondosa proporcionando sombra além português monjolo eiro aquele toma conta dono construtor jacaré espinho malícia rede regional bioma floresta scielo

Traduzione di monjoleiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONJOLEIRO

Conosci la traduzione di monjoleiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di monjoleiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monjoleiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

monjoleiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Monedero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monsoon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monjoleiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monjoleiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

monjoleiro
278 milioni di parlanti

portoghese

monjoleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monjoleiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monjoleiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Monsun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monson
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monjoleiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monjoleiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Monsoon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monjoleiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monjoleiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monjoleiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monjoleiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monjoleiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monjoleiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

monjoleiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monjoleiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monjoleiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monjoleiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monjoleiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monjoleiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monjoleiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONJOLEIRO»

Il termine «monjoleiro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 98.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monjoleiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monjoleiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monjoleiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su monjoleiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONJOLEIRO»

Scopri l'uso di monjoleiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monjoleiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anais: Trabalhos voluntários e posters
5 Л nivel de crescimento em altura, em ambos os sistemas de plantío, o monjoleiro e a uva-do-japäo forain os destaques em igual nivel de significancia. 6. A nivel de crescimento diamétrico. em ambos os sistemas de plantío, o monjoleiro. a ...
2
Fauna and flora of the campus of the Cidade Universitária ...
Pau-jacaré, monjoleiro Piptadenia gonoacantha Árvores com 8 a 30m de altura e tronco com 30cm de diâmetro; os ramos jovens são espinhosos. A casca tem saliências, que lembram o couro do jacaré, dando origem ao nome popular; nas  ...
‎2005
3
Revista do Departamento nacional do café
7 mostra um belo exemplar de monjoleiro, brotação de 2 anos. E' provável que o nosso ingazeiro desempenhe a contento a delicada missão, assim como muitas outras leguminosas; todavia, nada se pôde dizer ao certo. O estudo de tão ...
Brazil. Departamento Nacional do Café, 1933
4
Floresta
Catezeiro-bravo 8. Capororoca-vermelha 9. Guamirim 10. Pimenteira 1. Jacarandá 2. Monjoleiro 3. Miguel-pintado 4. Guabirova 5. Imbuia 1 l l .l , ,, a 's 5 a O sub-bosque e relativamente denso, com o solo coberto por espessa serrapilheira.
5
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
Atenua-se o rebaixamento do caipira sistematicamente empreendido nesse conto, no paralelo com a figura de Pedro Porunga, vizinho odiado e invejado " mestre monjoleiro de larga fama", que encarna a face reversa, o Jeca às avessas: o ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
6
A conquista do oeste: a fronteira na obra de Sérgio Buarque ...
O monjoleiro, quando o equipamento é pesado o suficiente para cair com força, pode ficar na extremidade oposta à mão, subindo na haste para levantá-la, e, descendo, para permitir que ela caia sobre o cereal depositado no interior do pilão ...
Robert Wegner, 2000
7
Revista Arvore
MELIACEAE I Monjoleiro Acacia polyphylla DC. LEGUMINOSAE MIMOSOIDEAE II Morcegueira Andira fraxinifolia Benth. LEGUMINOSAE PAPILIONOIDEAE II Óleo-pardo Myrocarpus frondosus Fr. All. LEGUMINOSAE PAPILIONOIDEAE II ...
8
Jaboc: romance
Homem de raízes interioranas, ele procurava identificar as árvores: aquela ali não seria um cinamomo - pobre Alphonsus, pobre Alphonsus - e aquela outra, de umbrosa fronde, um monjoleiro? Com efeito, não fazia muitos dias, numa de ...
Otto Leopoldo Winck, 2006
9
Despertar:
Depois deste tempo, já consigo reconhecer determinadas árvores nativas da floresta, cujos nomes me eram conhecidos, como mogno, carvalho, jatobá, seringueira, e outras das quais nunca ouvi falar, como bandarra, juerana, monjoleiro, ...
Helena Andrade, 2011
10
Cultivando Bonsai no Brasil:
... Cafeeiro Calístemons20 Cambuí Canafístula Canela-do-brejo Cássia-grande Eritrina Figueira Figueira-branca Goiaba-do-campo “Grevilea” Guaiuvira Imbuia Ipê-branco Ipê-roxo Jatobá Jequitibá-branco Jequitibá-rosa Mirindiba Monjoleiro  ...
Noronha, Fabio Antakly, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONJOLEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monjoleiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pau-jacaré
É conhecida ainda só por jacaré, angico-branco, monjoleiro, monjolo, icararé e casco-de-jacaré. Mas afora esta característica visual, esta espécie tem ... «Globo.com, mar 15»
2
Parque de Patos de Minas ganha novo projeto de arborização
O local ganhou espécies de angico, cedro, ingá, ipê, jacarandá, jatobá, jenipapo, mangue, marmelada, monjoleiro, paineira, tucaneiro, pau-óleo, jangada, ... «Globo.com, dic 13»
3
SOS Mata Atlântica e Honda firmam parceria para plantar 15 mil …
... estão a Paineira, Pau-Jacaré, Pitangueira, Algodoeiro, Fruto do Sabiá, Goiabeira, Ipê Amarelo, Ipê Branco, Ipê Roxo, Jaboticabeira, Jenipapeiro e Monjoleiro. «Itu.com.br, ott 13»
4
A maior parte das mudas foi direcionada ao parque Barigui, com …
Diadema 300 mudas de Angico, Monjoleiro, Paineira, Açoita- cavalo, Tarumã, Canela-guaicá, Timbó, Araribá, Ipê-amarelo, Branquilho, Cocão, Araçá, Pitanga, ... «Bem Parana, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monjoleiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/monjoleiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z