Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "múgil" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÚGIL IN PORTOGHESE

mú · gil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÚGIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Múgil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MÚGIL


bertangil
ber·tan·gil
bretangil
bre·tan·gil
estrígil
es·trí·gil
frágil
frá·gil
jumusjungil
ju·mus·jun·gil
martim-gil
mar·tim·gil
martingil
mar·tin·gil
mongil
mon·gil
mungil
mun·gil
naftagil
naf·ta·gil
pervígil
per·ví·gil
púgil
pú·gil
vígil
ví·gil
ágil
á·gil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MÚGIL

cico
cor
cron
leo
ltiplo
mia
ndia
ndio
ni
nus
on
rcia
ria
rice
rmur
rmure
rmuro
sculo
sica
sico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MÚGIL

Brasil
Neil
Phil
abril
adil
civil
cocktail
difícil
débil
e-mail
email
fácil
infantil
juvenil
mercantil
mil
perfil
sail
til
útil

Sinonimi e antonimi di múgil sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MÚGIL»

múgil aulete muggletoniano mugido mugidor mugiganga mugilídeos mugiloides muginge muginha mugir mugo copiar imprimir dicionário priberam língua portuguesa múgil informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português gênero peixes pertence muge tainha mugil oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation léxico urban handle mughees mughole mughrabi mughti mugician mugid mugification mugilan mugilicious mugillakuty definido dicionárioweb género classe gramatical substantivo internet leading nome masculino portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural múgeis começadas todaspalavras letra começam iniciadas terminam

Traduzione di múgil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÚGIL

Conosci la traduzione di múgil in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di múgil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «múgil» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Musulmanes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mulle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mugil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mugil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mugil
278 milioni di parlanti

portoghese

múgil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mugil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mugil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mugil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mugil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mugil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mugil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mugil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mugil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mugil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mugil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mugil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mugil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mugil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mugil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mugii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mugil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mugil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mugil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mugil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di múgil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÚGIL»

Il termine «múgil» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.054 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «múgil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di múgil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «múgil».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su múgil

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MÚGIL»

Scopri l'uso di múgil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con múgil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
En el Mediterráneo, el cultivo extensivo del múgil tiene como modelo el realizado en las lagunas venecianas de Italia, bajo el nombre de Vallicultura. Junto al múgil se cultivan otras especies eurihalinas de interés comercial, como son la ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
2
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
“Alburi —dice Golio, columna 348— cephali genus dictum a boura oppido aegypti cuius piscis ovis conficitur butargha, vulgo botarga, quod graecum videtur oa taricha”238. (S 1980) En la ría de Pontevedra se pesca una especie de múgil que ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
muga (2) f. spawning (Hsh); mugada f. indications of traces of spawning; mugar i. to spawn. [OU.] mugido m. bellow, low; mugidor, ra a. bellowing; mugiente a. bellowing. [From mugir] múgil m. mullet. [L. mugil: id. See mujol] mugir i. to bellow , ...
Edward A. Roberts, 2014
4
La salazón de pescado, una tradición en la dieta mediterránea
... maruca fva/J Múgil auratus o cephalus (lat.) i Grey mullet roe (eng.) | Ous de mújol o llisa (va/.) Argymsomus regius (lat.) Meagre roe (eng.) Ous de corbina Ival. I l.inTlinon ...
Lorena Gallart Jornet, Isabel Escriche Roberto, Pedro Fito Maupoei, 2005
5
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... cows múgil m gray* mullet mugir [I7] vi «vaca» to moo; «toro» to bellow mugre f (suciedad) dirt, filth; (grasa) grime, grease; sacarle la d a algn (AmL fam) to beat sb black and blue mugriento -ta adj filthy mugrón m shoot mugroso -sa adj (Chi, ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
6
Ictiología del Mar Menor (Murcia): los fisóstomos
Múgil cephalus (Linné). Particularidades anatómicas (Continuación). Fig. 47. — Pardete. Múgil caphalus (Cuvier). Particularidades anatómicas. (Pintó F. Lozano Cabo). Fig. 49. — Pardete. Múgil cephalus (Linné). Crecimiento absoluto y. 174.
Fernando Lozano Cabo, 1979
7
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Llaman así en Redondela a un pez que se parece al múgil, y no es robaliza ni múgil» (f. 192 r.). Falta incluso en la lista de Crespo Pozo (s. v. pescado). Es pez bien conocido en port. «tainha. Nome de varios peixes. Mugem; tinca; fataca» ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
8
Glosario de términos en acuicultura
... in water sample fr échantillon d'eau it campione d'acqua al Wasserprobe muestra; prueba in sample fr échantillon it campione al Muster; Probe muestreo Véase: toma de muestras múgil blanco la Mugil curema in white mullet múgil común; ...
‎1996
9
Tratado de la conservación de las sustancias alimenticias
Tambien puede prepararse con las huevas del esturion de nuestros mares. Múgil: Botarga, z: En algunos parages conocen al múgil , Mugil cephulus L. con el nombre de liza. En los meses de mayo , junio y julio entra este pescado en los rios, ...
D.J. A. y L., 1832
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Mugardés, de Mugardos. múgil m. Muxe (Mugil sp.), peixe teleósteo, muxo, cabezudo. Sin. albur, lisa, mújol. mugilido -a m., m. pl. y adj. Muxílido. mugir v. i. Bruar, bradar, bramar. mugre/. Cotra, lorda, morriña, rela, roña, sucidade. mugriento ...
‎2006

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÚGIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino múgil nel contesto delle seguenti notizie.
1
La pesca de angula con tela se permitirá un año más en el Miño
Se autoriza la pesca de múgil, róbalo y lubina con varga, del 1 de junio al 30 de septiembre, entre el puente internacional de Tui y la desembocadura en el mar. «La Voz de Galicia, lug 15»
2
Programación de LA 2 para mañana viernes (Sustituye a la anterior)
18.05 Jara y Sedal . MÚGILES EN LA RÍA DE LIRES El múgil es una especie muy abundante pero poco apreciada por los pescadores deportivos. En este ... «eldia.es, gen 15»
3
Publicada la orden con las normas de pesca en aguas …
... el barbo, el carpín, la carpa, el gobio, el cacho o bordallo, el piscardo, el black-bass, la lubina, la platija o solla, el múgil, la lisa, el corcón, y el cangrejo señal. «ABC.es, dic 14»
4
El Maratón de Pesca Submarina de Gijón aúna deporte e …
En lo referente a la parte científica, se recogieron muestras de músculo e intestino de las 13 especies que se capturaron: cabracho (Scorpaena scrofa), múgil ... «Bajoelagua.com, ago 14»
5
CTAQUA incluida en el proyecto europeo de acuicultura 'Diversify'
En el aspecto biológico, centrará su labor en experimentos nutricionales con la especie Múgil cephalus, conocida como lisa. «Nos encargamos del desarrollo ... «La Voz Digital, nov 13»
6
Contador se va de pesca
El pez tiene todo la pinta de ser un chicharro o un múgil, y evidentemente es pequeño para poder pescarlo así que debería haberlo soltado al agua otra vez Por ... «MARCA.com, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Múgil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mugil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z