Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mulungu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MULUNGU IN PORTOGHESE

mu · lun · gu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MULUNGU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mulungu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MULUNGU


angu
an·gu
bangu
ban·gu
curiangu
cu·ri·an·gu
ingu
in·gu
mangu
man·gu
mariangu
ma·ri·an·gu
mingu
min·gu
mongu
mon·gu
mumungu
mu·mun·gu
mundungu
mun·dun·gu
mungu
mun·gu
murungu
mu·run·gu
pagangu
pa·gan·gu
papangu
pa·pan·gu
priangu
pri·an·gu
quinguengu
quin·guen·gu
quinguingu
quin·guin·gu
sangangu
san·gan·gu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MULUNGU

multípara
multíparo
multípede
multíplex
multíplice
multíscio
multíssono
multívago
multívio
multívoco
multívolo
muluanda
mulucolo
mulum
mulumba
mulumbuaco
mulumbuantanga
mulundu
mulungo
mulunguense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MULUNGU

bagu
bigu
curugu
nalagu
pegu
ragu
sagu

Sinonimi e antonimi di mulungu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MULUNGU»

mulungu para emagrecer indicação noticias serve ceará arvore mulungu saúde planta medicinal também conhecida como canivete bico papagaio corticeira muito eficaz tratamento problemas psicológicos erythrina criasaude efeito ansiolítico antidepressivo tranquilizante sedativo hepatoprotetor hipotensivo entre outros chá mulungú analgésico natural lookaholic ouviu falar essa árvore nome peculiar aparece brasil bolívia peru aqui recebe nomes azarius dois botânicos verna bonita suas flores têm velutina casca caule possui propriedades medicinais contra tosse insônia apresenta hipnótico florestas nativas comum tricero eritrina coral capa

Traduzione di mulungu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MULUNGU

Conosci la traduzione di mulungu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mulungu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mulungu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

珊瑚树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mulungu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mulungu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोरल पेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجرة المرجان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коралловые дерево
278 milioni di parlanti

portoghese

mulungu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেউয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbre corail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pokok karang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Korallenbaum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サンゴの木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산호 트리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wit karang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây san hô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பவள மரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रवाळ झाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mercan ağacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albero di corallo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koral drzewo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коралові дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copac coral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοραλλιόδεντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koraalboom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Coral tree
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Coral Tree
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mulungu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MULUNGU»

Il termine «mulungu» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mulungu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mulungu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mulungu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mulungu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MULUNGU»

Scopri l'uso di mulungu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mulungu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Portugal em Africa: revista scientifica
P _ Anapidziwa. Pinap'emba iƒe Mulungu anapibva! -- Anapibva. Kubva anabua tani, ku'ona mbo andorra tam' Mulungu, pidasoa iye makutu na maso, na manungu onsene.'_Anabva mabvero a azimu` ninga ku'ona mbo ana'ona ma' onero a.
2
Revealing Prophets: Prophecy in Eastern African History
Like Krapf, he considered that the word Mulungu (in Swahili Mungu),9 though inadequate, came the closest to expressing the idea of God for the Mijikenda; commenting on its meaning, he noted: Their notions of the Supreme Being are so  ...
David Anderson, Douglas Hamilton Johnson, 1995
3
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Como paciente em estado grave, Mulungu estava precisando de cuidados urgentes. A primeira medida de Amauri, foi estancar o sangramento, pois o que alimentava o corpo, o sangue, representando as finanças, estava sendo desviado.
JACKSON RUBEM
4
Magic: A Sociological Study
There is also a synonymous expression, ichyanga.*0 A term, mulungu, is widely found in the Bantu languages of East Africa. Among the Wayao of Nyasaland it denotes an inherent property or quality, as life and health inhere in the body.
Magic
5
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Mulungu. João Mulungu (ou Mulungum), famoso bandoleiro quilombola sergipano do século XIX. Tinha uma rede de informantes nas vilas e povoados da área de Divina Pastora naquela província. Era seu parceiro Manuel Jurema, cujos ...
Clóvis Moura, 2004
6
A Posseira e o Doutor
Muito labutaram no sítio "Mulungu", onde residiam. Sítio cujo nome fora herdado, em homenagem a um pé de mulungu existente à frente da casa. Árvore filha de região seca, remanescente de uma savana sem idade. Frondosa. Verruguenta.
Alencar Furtado
7
Memórias
Mas, como construí-la, se era rigorosamente proibida a ida de presos à sapata da ilha, que era vigiada noite e dia por presos comuns e era o único local onde existia a mata de mulungu? Resolvemos explorar o terreno, inclusive a mata, para ...
Gregório Bezerra, 2011
8
African Mythology, A to Z
According to the Nyamwezi people of Tanzania, Mulungu could not be reached by worship. Communication could take place only through a hierarchy of spirits that served as intermediaries between humans and the Supreme God. The first ...
Patricia Ann Lynch, Jeremy Roberts, 2010
9
Contextual English
( Mulungu Paints the Birds) orientation complication At the beginning of time, the Gods made the earth, the land and the seas and all the creatures which swim, fly, and walk. But something was not quite right. "I know ! " said the God Mulungu.
Anwar Sofyanda, dkk
10
"This is Traditional, this is Not Islamic": Perceiving Some ...
Maalim further stated that the historians also tell us about Mulungu—the old name for this divine being which could be translated into English as “God.” The term Mulungu, as Frankl (1990:269) states, is recorded in an 18th century manuscript.
Mayvilynne Alice Hechanova Poblete, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MULUNGU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mulungu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detentos da cadeia pública são mortos em invasão de grupo armado
Dois detentos da Cadeia Pública de Mulungu, no Maciço de Baturité, foram mortos na madrugada desta sexta-feira, 24, por um grupo de quatro homens que ... «O POVO Online, lug 15»
2
Material de quadrilha que aterrorizou Conde é achado enterrado …
... Mulungu do Morro, no centro-norte baiano, de propriedade da quadrilha que aterrorizou a cidade de Conde após a explosão de um banco no início de junho. «Globo.com, giu 15»
3
Presa quadrilha suspeita de roubos a bancos no interior da Bahia
... policiais rastrearam o interior da Bahia e localizaram os assaltantes em três cidades diferentes: três em Cafarnaum, três em Irecê e um em Mulungu do Morro. «Globo.com, mag 15»
4
Polícia prende quatro pessoas na cidade de Mulungu
As Polícias Civil e Militar desencadearam, na manhã desta quinta-feira (21), a Operação Fachada, na cidade de Mulungu, na região do Brejo Paraibano. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, mag 15»
5
Operação prende grupo suspeito de vários crimes no Brejo da …
... o tráfico de drogas, a associação ao tráfico e porte ilegal de arma de fogo, e acontece nas cidades de Mulungu, Araruna e Caiçara. As outras três pessoas, de ... «Globo.com, mag 15»
6
Preso suspeito de praticar assassinatos e roubos em municípios …
Homem conhecido como "Cara de Macaco" é suspeito de vários crimes em Mulungu e região do Maciço de Baturité; entre eles, uma sequência de homicídios. «O POVO Online, mag 15»
7
Ex-prefeito de Mulungu terá de devolver R$ 1 milhão aos cofres …
O ex-prefeito da cidade de Mulungu, Achilles Leal Filho, terá de devolver R$ 1 milhão aos cofres públicos, segundo decisão do Tribunal de Contas da ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, mar 15»
8
Mulungu
Características morfológicas: O tronco desta árvore tem como destaque o fato de ser revestido por farta camada de cortiça. Espinhenta, a mulungu chega a ... «Globo.com, feb 15»
9
Idoso é assassinado a golpes de foice em Mulungu.
O idoso João José Alves da Silva, de 68 anos, conhecido como João de Ana, foi assassinado, neste sábado (21), no município de Mulungu, com golpes de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, feb 15»
10
Museu da Gente homenageia o sergipano João Mulungu
Na próxima terça-feira, dia 20, o Museu da Gente Sergipana Governador Marcelo Déda, fará uma homenagem ao sergipano João Mulungu, um dos maiores ... «Infonet, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mulungu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mulungu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z