Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "murada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MURADA IN PORTOGHESE

mu · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Murada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MURADA


amurada
a·mu·ra·da
apurada
a·pu·ra·da
aurada
au·ra·da
calourada
ca·lou·ra·da
dourada
dou·ra·da
encontrada
en·con·tra·da
entourada
en·tou·ra·da
entrada
en·tra·da
estourada
es·tou·ra·da
malfurada
mal·fu·ra·da
milfurada
mil·fu·ra·da
misturada
mis·tu·ra·da
ourada
ou·ra·da
parada
pa·ra·da
pelourada
pe·lou·ra·da
pendurada
pendurada
retirada
re·ti·ra·da
tesourada
te·sou·ra·da
tourada
tou·ra·da
vassourada
vas·sou·ra·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MURADA

mura
muraçanga
muradal
murado
muradoiro
murador
muradouro
muragem
muraipama
murajica
murajuba
mural
muralha
muralhado
muralhar
muralismo
muralista
muramento
murangane
murapiranga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MURADA

Bairrada
alvorada
arada
camarada
cilindrada
disparada
enterrada
errada
estrada
lavrada
melhorada
mirada
morada
namorada
orada
quebrada
rada
temporada
tirada
virada

Sinonimi e antonimi di murada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MURADA»

murada murada dicionário português fiada malhas toda largura rede pesca cidade cartagena avaliações tripadvisor veja dicas fotos classificação entre atrações hotel dalt press reviews lonely planet this intimate aristocratic manor house turned dates filled with antique furniture palma mallorca majorca traveler candid photos great deals ranked inns conheça kowloon local teve maior hong kong ficava antigo distrito chamado walled city ficou booking maiorca espanha mansão restaurada situada bairro gótico historic quarter just yards from magnificent cathedral tucked away peaceful cobbled alley town medieval times paquistão passa regeneração brasil ande vontade seguro única américa maio mais extensão metros altura

Traduzione di murada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURADA

Conosci la traduzione di murada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di murada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «murada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

薄壁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Murada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Walled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीवारों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجدران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обнесенный стеной
278 milioni di parlanti

portoghese

murada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেয়াল ঘেরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paroi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdinding
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

walled
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pagere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có tường bao quanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तटबंदीच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duvarlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

murato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otoczony murem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обнесений стіною
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu pereți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοιχώματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ommuurde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

walled
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vegger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di murada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURADA»

Il termine «murada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «murada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di murada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «murada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su murada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MURADA»

Scopri l'uso di murada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con murada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
tempo da Latinidade pura , ademaremos, que о nome Chitas nao fignifíca o fitio , ou edificios da Cidade murada fomente, mas a Comarca inteira de algum Povo, ou nelle houvefíe, 011 nao houvefle Cidade murada. V. g. achamos em Plinio ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
2
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
tempo da Latinidade pura , assentaremos, que o nome GVítas naõ significa o sitio , ou edifícios da Cidade murada fomente , mas a Comarca inteira de algum Povo , ou nelle houvelTe , ou xiaó houvesse Cidade murada. V. g. achamos em ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732
3
IO LIONARDO
Ao regressar a carruagem, o jovem reparou em várias fitas amarradas à murada da ponte e ao entrar na carruagem perguntou ao cocheiro: -O que são aquelas fitas amarradas na murada? -São juras de amor eterno, meu jovem. Os amantes  ...
NEYP PNG
4
O caminho dos sonhos
"No começo do sonho estou sentado no chão, de pernas cruzadas, na praça central de uma antiga cidade murada. Um jovem cheio de energia e vitalidade entra na praça. Ele está de peito nu e o sol brilha em seus cabelos loiros. Ele se  ...
MARIE LOUISE VON FRANZ, 2002
5
No Centro Sentimos Leveza
Junto à aldeia, havia porém uma casa cuja porta fora murada. Algumas pessoas passavam eventualmente por ali e tinham a impressão de ouvir qualquer coisa. Mas estavam muito ocupadas para cuidar disso. Certa noite, um cachorrinho ...
Bert Hellinger
6
Os Herdeiros da Terra
O capitão, que havia se segurado na murada, olhou para baixo e teve um sobressalto: — Olhem, temos companhia! Todos se levantaram e correram até a murada. Ficaram encantados ao ver que alguns peixes nadavam naquele mar que ...
LEILA VIEIRA DA SILVA, Leila Vieira Baptista
7
Sermoens varios que prégou ... Fr. Ioseph de Oliveyra ... ...
... ficou incontraftavel o edifício da Matth. Igreja : & porta inferi non 16.18. prxvalebunt adverfus eam: de forte que fe a Igreja no entender de Salamáo he o edifício de huma cidade murada ; ut 'vocarent ad ar- Pro- cem}& admxnia civitatis : ver.
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1723
8
My Brother the Ghost
Murada once entered a room to change Miro's diapers, and when she approached him, he said “soon there will be war, you all should take care, for there will be many casualties”, Murada was so scared that she went outside at once. Olga and ...
Vaso Nagl, 2008
9
Stone Hearts
He wiped it, then his head and continued up the path to the home of Senor Francisco Murada. Senor Murada was a wealthy man in the region, by local standards, and a devoted patron of the church. Perhaps today he would become a staunch ...
Fayne Hennesey, 2002
10
Japan's Motorcycle Wars: An Industry History
Count Katsu's love of automobiles inspired him to team up with Murada Nobuharu of the engine production company Tomono Ironworks to found Murada Ironworks in Tokyo in 1924. In the same year, Murada Nobuharu founded an important ...
Jeffrey W. Alexander, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino murada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vertivega reclama a Valencia que reconozca la afección territorial …
Cuenta con cuatro propuestas de acuerdo, la primera relativa al reconocimiento de la existencia de un vertedero en La Murada «con actividad y sin licencia ni ... «La Verdad, ott 15»
2
Siwiec: "Marzy mi się taka suknia od Zuhaira Murada"
Marzy mi się taka suknia od Zuhaira Murada. To by była duża suknia. Zresztą, jak ludzie znają Zuhaira, to wiedzą, w jakim stylu. Na pewno byłaby bogata, ale ... «Pudelek, set 15»
3
Vertivega detecta nuevos focos de lixiviados en La Murada y Abanilla
La asociación Vertivega ha detectado nuevos focos de lixiviados en distintos puntos de la Sierra de Orihuela y en el término municipal de Abanilla (Murcia), ... «Información, set 15»
4
Éxito de la cursa nocturna Sa Murada de Palma
Más de 1.000 personas participaron este pasado fin de semana en la segunda edición de la cursa nocturna “Sa Murada de Palma” que organiza Radio ... «Cadena SER, set 15»
5
La Murada recoge fondos para sus fiestas en un festival con la …
El colegio Ismael García de la pedanía de La Murada acoge mañana de 18.30 a 6.00 horas un festival con entrada gratuita en el que actuará la cantante ... «La Verdad, lug 15»
6
La Justicia «sella» el vertedero de basura de Proambiente de La …
... el recurso interpuesto por Proambiente, la empresa encargada de la gestión de la planta de basuras y vertedero de Abanilla (Murcia)-La Murada (Orihuela), ... «Información, giu 15»
7
Dano Tingcungco traces the outer wall of the lost 'Ciudad Murada' in …
Intramuros is not the only walled city in the country. Ancient residents of Polilio Island in Quezon Province also built a walled city out of shells and stone to fend ... «GMA News, mag 15»
8
Vecinos de La Murada denuncian daños en sus casas a causa de …
Los propietarios de un grupo de casas ubicadas en La Murada han denunciado al Ayuntamiento los problemas que tienen en sus viviendas debido a las aguas ... «La Verdad, mag 15»
9
Cort empieza obras en Dalt Murada en el inicio de la temporada …
El paseo de Dalt Murada está patas arriba desde el pasado jueves. Los trabajos afectan al tramo más transitado, que es el que se sitúa bajo la Catedral. «Diario de Mallorca, apr 15»
10
Duas pessoas são atropeladas por trem da CPTM; uma morre
De acordo com o a CPTM, as vítimas invadiram os trilhos em uma área murada, em local de acesso proibido a pedestres. Apesar do acidente, a companhia já ... «Jornal de Brasília, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Murada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/murada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z