Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muramento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MURAMENTO IN PORTOGHESE

mu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muramento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MURAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MURAMENTO

murado
muradoiro
murador
muradouro
muragem
muraipama
murajica
murajuba
mural
muralha
muralhado
muralhar
muralismo
muralista
murangane
murapiranga
murapuama
muraqueteca
murar
muras

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MURAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di muramento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MURAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «muramento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di muramento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MURAMENTO»

muramento muralha muro paredão muramento dicionário português ação efeito murar colocar muros alguma coisa aulete resultado erguer decidiu pelo mesmo castelo protegido grande dicionárioweb fortificação camilo queda classe gramatical língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam inglês wordreference portuguese terreno algucoisa etmurar mento rimas criativo cerca refúgio verticalidade defesa estorvo

Traduzione di muramento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURAMENTO

Conosci la traduzione di muramento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di muramento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muramento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

muramento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Muramento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wall
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

muramento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

muramento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

muramento
278 milioni di parlanti

portoghese

muramento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

muramento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

muramento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muramento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

muramento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

muramento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

muramento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muramento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muramento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

muramento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

muramento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muramento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muramento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muramento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

muramento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muramento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

muramento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muramento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muramento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

muramento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muramento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURAMENTO»

Il termine «muramento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muramento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muramento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «muramento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su muramento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MURAMENTO»

Scopri l'uso di muramento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muramento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comunicacao Em Prosa Moderna
Assobradado, erguia-se em alicerces o muramento, de pedra até meia altura e, dali em diante, de pau-a-pique. Esteios de cabriúva entremostravam-se, picados a enxó, nos trechos donde se esboroara o reboco. Janelas e portas em arco, ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
2
Exploring David: Diagnostic Tests and State of Conservation
del David nella Loggia dell'Orcagna trattò del modo di assicurare la Statua prima di intraprendere il trasporto, e ciò secondo le idee e i disegni dell'architetto Poccianti. ll principio fondamentale fu di racchiuderla in un solido di muramento da ...
Susanna Bracci, 2004
3
A Feitoria de Abul
Em redor do edifício, um muramento com cerca de um metro de largura e dois metros de altura protegia o acesso aos armazéns, só possível pela entrada principal, a sul, junto à torre, com acesso directo ao cais de embarque. Entre o cais de ...
Vitor Caldeirinha
4
Contos de Amor e desamor
eStáVamOS em S. roque da lameira, na graciosa e abandonada alameda, sobposta ao muramento das trincheiras de 1832. Antônio Joaquim apontou com o dedo uma casa destelhada, rota e destroçada de balas, entestando com o ...
Vários Autores
5
Quid tum?: o combate da arte em Leon Battista Alberti
Apontando o papel estrutural das colunas, fundamental à construção da concinnitas, e o tipo de pedras e muramento adotados na obra (ordinarium, rheticulatum, incertum), Alberti os faz derivar da "glória" a que servem. Selecionando as ...
Carlos Antônio Leite Brandão, 2000
6
Muito além da praça José Bonifácio
... como pelo aterramento de sangas, de modo a expandir a ocupação, ganhando novos lotes. A praça da igreja recebeu melhorias a partir de 1896, com a demolição definitiva do adro, posterior calçamento, ajardinamento e muramento.72 ...
Jeferson Francisco Selbach
7
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
d) Parede de concreto Este tipo de parede é muito cómodo porque pode executar-se em qualquer forma e espessura. Geralmente é utilizado em paredes de armazéns. Para as paredes superiores este tipo de muramento é muito pesado; ...
RINO VIOGORELLI
8
Os Sertões:
... pelo solo, empolandose na altura, num tardoondular degrandes vagas silenciosas, adensandose e desfazendose àfeição dos ventos; chofrandoa frontariatruncada da igreja nova, deixando lobrigarsenum pedaçode muramento esboroado, ...
Euclides da Cunha, 2013
9
O Moedor : Ficção não Ficção
Digressão: tem um muramento genético que sinto frequentemente se derrubando em cima de mim, é um sonho recorrente. Na verdade, identifico muitos muros, irregularmente caindo uns sobre os outros, e eu debaixo. Se me mexer, eles se ...
ÊNIO MAINARDI, 2013
10
Arquitetura, A
... em si mesma terminada e expressa exatamente por meio deste fechamento que visivelmente ela contrasta com cada continuação em uma superfície plana e portanto com cada muramento. Se se quiser por isso ter 72. A expressão designa ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muramento nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Croce del Monte Giovo
Quaranta ragazzi portarono a pezzi il manufatto e quanto altro necessitava per il suo muramento; probabilmente partendo dall'attuale parcheggio del lago e ... «Il Giornale di Barga online, ago 14»
2
Hospital pode ter vigias armados
Segundo Araújo, o muramento é uma reivindicação antiga do hospital. Porém, a topografia do local não permite que o muro cerque toda a área, já que um ... «Super Notícia, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muramento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/muramento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z