Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "murta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MURTA IN PORTOGHESE

mur · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Murta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MURTA


curta
cur·ta
encurta
en·cur·ta
furta
fur·ta
lurta
lur·ta
solecurta
so·le·cur·ta
surta
sur·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MURTA

murquir
murquisonita
murra
murraco
murraça
murro
murrondo
murso
murtal
murtáceo
murtefuge
murteira
murteiro
murtilho
murtinha
murtinheira
murtinhense
murtinho
Murtosa
murtoseira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MURTA

Berta
aberta
alberta
alerta
carta
certa
coberta
comporta
corta
descoberta
esperta
horta
marta
morta
oferta
pancarta
porta
quarta
santa-marta
torta

Sinonimi e antonimi di murta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MURTA»

murta murta cheiro murraya paniculata jardineiro arbusto grande arvoreta pode alcançar até metros altura muito utilizada para formação cercas vivas dicionário informal myrtus género botânico compreende duas espécies plantas flor fantastipedia gênero família leonardo gresta paulino professor homepage fluminense federal university goyanes dispõe sócios mais anos experiência conta equipe renomada credibilidade capaz atender variadas lucianne escola ballet nasceu preceitos royal academy dance tradicional instituição inglesa fundada serviçosassessoria acompanhamento documentação produtos controlados acompanhe nome mail

Traduzione di murta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURTA

Conosci la traduzione di murta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di murta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «murta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

桃金娘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Murta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

myrtle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الآس نبات عطري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мирт
278 milioni di parlanti

portoghese

murta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেদিগাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

myrte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

myrtle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Myrte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぎんばいか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머틀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Myrtle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây sim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிர்ட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मर्टल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mersin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mirto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mirt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мирт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mirt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυρτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Myrtle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

myrten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myrt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di murta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURTA»

Il termine «murta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.475 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «murta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di murta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «murta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su murta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MURTA»

Scopri l'uso di murta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con murta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
O mármore e a murta: sobre a inconstância da alma selvagem 0 problema da descrença no século XVI brasileiro1 Em uma página magnífica do Sermão do Espírito Santo (1657), Antonio Vieira escreve: Os que andastes pelo mundo, ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
2
O BRIEFING DA ETICA: PARA UMA PROPAGANDA RESPONSAVEL
Neste livro, Gino Murta discute as relações entre ética e propaganda, além de tratar do ensino da ética aplicada nas faculdades, das campanhas publicitárias e seus processos e da legislação que orienta a prática.
GINO MURTA
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
173p; ZAVA, M. A. Produção de Búfalos. Campinas, Instituto Campineiro de Ensino Agrícola, 1987. 273p. J.C.A. MATTOS. MURTA. Trata-se da espécie Myrtus communis L. (M. oerste- deana Berg.; M. salutaris Knoix), da família das Mirtáceas, ...
‎1995
4
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
Murta. Murta. Dor. Conjiderafóo. primeira. Murta he planta de que muitas vezes falia a diuina Efcriprura, dandolhc titulo de aruorc frefca;& agradauchcomo quando Ifaias profetizando alegres nonas ao feii pouo, dizia,-qae em Iftgar de ortigas ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
5
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
ro que se chamou da Silva, & segundo senhor da Torre da Murta, o qual casou com D. Joanna de Sousa, filha de Fernao de Sousa, Commendador da Botelha, & de D. Mecia de Brito, & por este casamento ajuntarao os senhores da Torre da  ...
António Carvalho da Costa, 1869
6
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
ro que se chamo u da Silva, & segundo senhor da Torre da Murta, o qual ca- sou com D. Joanna de Sousa, filha de Fernaû de Sousa, Commendador da Bo- telha, & de D. Mecia de Brito, & por este casamento ajuntaraö os senhores da Torre ...
António Carvalho da Costa, 1869
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
António Carvalho da Costa. ▽à, fenhores da Torrcda Murta, Se do Conde da Caftanheyra,ramo illuílre defta Cafa,& de ou tros muy tos fenhores , a quem toca eftc langue dé Correas/& Silvas, cujo folár he a dita quinta , Se Torre da Murta.
António Carvalho da Costa, 1712
8
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
va, fenhores di Tone da Murta, & do Conde da Caíbnheyra,ramo illuftre defta Cafa , & deoutros muyeos fenhores , a quem toca efte íangnedc Correas,& Silvas , cujo folar he a dita quinta , 8c Torre da Murta. □ > • Efte Martim Correa fay com os ...
Antonio C. da Costa, 1712
9
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
t\ .1 >B ó.j.ì..in Murta. -filab rrjs.jv I ,sbibs' sb}- • 7ÍÏ 11 1 ...m (")Jt>j n »(•[> ,v o primeira. Dár. Murta he planta de que rnuítas vezesfallá a diuina Escriptura, dandolhc tituló de aruore £resca;& agra^auel: como quarídò' Ifaias profetizando aíegres ...
Isidoro de Barreira, 1622
10
Vinhos de Portugal 2009
Murta. 2005 tinto Touriga Nacional T | |*** | 15 Prova de 2007. O vinho está um pouco fechado de aromas mas mostra um estilo aromático todo ele do lado da finura, com elegância e um estilo fácil de abordar. Na boca revela pouco corpo ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino murta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Árbitro reage sacando arma em jogo de futebol amador
O árbitro da partida entre Amantes da Bola e Brumadinho, Gabriel Murta, foi agredido por um jogador, foi ao vestiário e voltou com uma arma para o gramado. «Goal.com, set 15»
2
Brazilian football referee pulls GUN on the pitch after row over red card
A Brazilian referee is facing disciplinary action after he reacted to a dispute with players by pulling a GUN. Gabriel Murta was kicked and slapped by players from ... «Mirror.co.uk, set 15»
3
Inês Murta e Inês Mesquita nas meias-finais do Nacional
Inês Murta, vice-campeã nacional em 2014, e Inês Mesquita garantiram esta quarta-feira a qualificação para as meias-finais do Campeonato Nacional Absoluto ... «Record, set 15»
4
AF Algarve: Faleceu Duarte Murta
Faleceu esta terça-feira, vítima de doença súbita, Duarte Murta, tesoureiro da Associação de Futebol do Algarve e antigo vice-presidente da Federação ... «Record, set 15»
5
Coleccionador de animais quer criar um parque zoológico na Murta
Dromedários, mochos, cangurus, falcões, gazelas, zebras, cisnes, veados. Esta é apenas uma pequena amostra das mais de uma centena de espécies que o ... «O Mirante, set 15»
6
Murta é mandatário da coligação “Portugal à Frente” por Braga
António Murta é o mandatário da coligação “Portugal À Frente” no distrito de Braga. Esta tarde de segunda-feira foi apresentado em Braga, ao lado de figuras ... «VilaVerde.net, ago 15»
7
António Murta é mandatário da coligação PSD/CDS
António Murta é licenciado em Engenharia de Sistemas pela Universidade do Minho, tendo ainda concluído o MBA pelo ISEE (Universidade do Porto), assim ... «Correio do Minho, ago 15»
8
Quadrilha rouba mais de R$ 1,5 mi em pedras preciosas em …
... desta terça-feira (19) mais R$ 1,5 milhão, em pedras preciosas, na residência de um empresário na zona rural de Coronel Murta, no Vale do Jequitinhonha. «Globo.com, mag 15»
9
António Murta. Mudança acelerada "abre enormes oportunidades …
António Murta foi um dos participantes na conferência "Portugal em Exame" e adverte que "atirar dinheiro aos problemas nada resolve". O que é preciso é smart ... «Expresso, mag 15»
10
'Harry Potter': J.K. Rowling revela o verdadeiro nome da Murta Que …
Hoje, ela revelou em seu Twitter o verdadeiro nome da Murta Que Geme (Moaning Myrtle): Myrtle Elizabeth Warren. Assim que divulgou o nome, várias ... «CinePOP Cinema, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Murta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/murta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z