Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nazireu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAZIREU IN PORTOGHESE

na · zi · reu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAZIREU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nazireu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAZIREU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nazireu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Nazarite

Nazireu

Nazir, all'interno della Torah è il termine che indica una persona che fa un voto di essere al servizio di Dio per un tempo determinato o per tutta la vita. Secondo la Bibbia, il segno più comune di separazione da questa persona - che potrebbe essere un uomo o una donna - è stato l'uso di capelli non tagliati e l'astinenza dal consumo di vino o qualsiasi altro cibo fatto da uva. Nazireu, dentro da Torá é o termo que designa uma pessoa que faz um voto de estar a serviço de Deus por um tempo determinado ou por toda a vida. Segundo a Bíblia, a marca mais comum da separação desta pessoa - que podia ser um homem ou uma mulher - era o uso do cabelo não cortado e a abstinência do consumo de vinho ou qualquer outro alimento feito de uva.

Clicca per vedere la definizione originale di «nazireu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NAZIREU


Abreu
A·breu
Pireu
pi·reu
arreu
ar·reu
breu
breu
briareu
bri·a·reu
charreu
char·reu
coreu
co·reu
dicoreu
di·co·reu
epicureu
e·pi·cu·reu
fareu
fa·reu
hebreu
he·breu
iatreu
i·a·treu
manuel-de-abreu
ma·nu·el·de·a·breu
manuel-de-breu
ma·nu·el·de·breu
nazareu
na·za·reu
pau-de-breu
pau·de·breu
pelebreu
pe·le·breu
petreu
pe·treu
sofreu
so·freu
treu
treu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NAZIREU

navipeça
navisfério
navícula
navífrago
navígero
naxa
naza
nazareísmo
nazareísta
nazarena
nazareno
nazareu
Nazaré
nazarita
nazaritismo
nazáreo
nazi
nazianzeno
nazismo
nazista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NAZIREU

Montesquieu
Tadeu
braquicoreu
churreu
citereu
deu
eu
gomorreu
heu
leu
liceu
meu
milhereu
museu
pau-breu
pneu
sacureu
seu
teu
zoroastreu

Sinonimi e antonimi di nazireu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NAZIREU»

nazireu estudo letra sansão rayssa ravel deus jesus rupestre sandro nazireu dentro torá termo designa pessoa voto estar serviço tempo determinado toda vida segundo bíblia marca mais dicionário bíblico separado consagrado deve confundir nazareno aquela sexo moisés vagalume música para ouvir legenda força renova meus votos senhor nazireado estudos bíblicos nome dado promessa chamado esse fazia biblioteca torre vigia tanto homens como mulheres podiam fazer especial jeová viver período todavia caso duma moça hebrom ministério fortaleza adoração letras unção tinha

Traduzione di nazireu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAZIREU

Conosci la traduzione di nazireu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di nazireu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nazireu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

拿细耳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nazareu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nazireu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nazarite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النذير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

назорей
278 milioni di parlanti

portoghese

nazireu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাসরীয
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nazaréen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nazir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nazarite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナジル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나지 레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nazarite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nazarite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நசரேயனானவன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाजेरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adanmış kişi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nazarite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nazirejczykiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

назорей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nazireu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nazireu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nasireër
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nasir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nasireer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nazireu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAZIREU»

Il termine «nazireu» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.424 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nazireu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nazireu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nazireu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nazireu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NAZIREU»

Scopri l'uso di nazireu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nazireu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
13 _ A lei para o nazireu, quando chegar o fim do tempo da sua dedicação ao serviço de Deus, será esta: ele irá até a porta da Tenda 14 e entregará a Deus, o SENHOR, três animais sem defeito, isto é, um carneirinho de um ano como ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
2
Bíblia Nova Tradução na Linguagem de Hoje: NTLH
13 — A lei para o nazireu, quando chegar o fim do tempo da sua dedicação ao serviçode Deus, será esta: ele irá até a porta da Tenda 14 e entregará a Deus, o SENHOR, três animais sem defeito, isto é, um carneirinho deumano ...
Sociedade Bíblica do Brasil
3
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - A Visão ...
Números 6:2 fala de um homem ou uma mulher fazerem um voto especial, “voto de nazireu, para se separar para o SENHOR” (ARC). (...) Às vezes, podemos fazer um voto ao Senhor, mas pode nãosermuito forte nem absolutoepodemos não ...
Witness Lee
4
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
1 Disse mais oSenhora Moisés: 2 Fala aos filhosde Israel, e dizelhes: Quandoalguém, seja homem, seja mulher, fizer voto especial de nazireu, afim dese separar para oSenhor, 3 absterseá de vinho e de bebida forte; não beberá,  ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
5
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-12 Então separará os dias do seu nazireado ao SENHOR, e para expiação da transgressão trará um cordeiro de um ano; e os dias antecedentes serão perdidos, porquanto o seu nazireado foi contaminado. 3-13 E esta é a lei do nazireu: ...
Almeida, Bíblia, 2011
6
Bíblia Sagrada:
12 Então separará ao Senhor os dias do seu nazireado, e para oferta pela culpa trará um cordeiro de um ano; mas os dias antecedentes serão perdidos, porquanto o seu nazireado foi contaminado. 13 Esta, pois, é a lei do nazireu: no dia em ...
7
Biblia: Sfânta Scriptură
1. Si a grait Domnul cu Moise si a zis: 2. "Vorbeste fiilor lui Israel si zi catre ei: Daca barbat sau femeie va hotari sa dea fagaduinta de nazireu, ca sa se afieroseasca nazireu Domnului, 3. Sa se fereasca de vin si de sichera; otet de vin si otet de ...
Biserica Ortodoxă Română
8
História Da Bíblia - Novo Testamento
Apesar de nazireu, comeu e bebeu com seus novos amigos até altas horas. Revelou-lhes que estava para voltar a Nazaré, sua terra natal, de onde estava ausente a três anos (na verdade havia fugido de lá, em razão das encrencas que por ...
Archer W. Smith
9
Eles
Que lhe dissera para dedicar o filho a Deus como nazireu, nunca bebendo vinho , nunca cortando o cabelo, nunca tocando o cadáver de um homem ou animal? Dalila o amaria mais se revelasse a ela essas coisas? Ou iria simplesmente ...
Ann Spangler
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
18 Então, o nazireu,àporta da tenda dacongregação, rapará a cabeçadoseu nazireado,etomará o †cabelodacabeça do seu nazireado, eoporá sobreofogo que estádebaixo dosacrifício pacífico. 19 Depois,o sacerdote tomará a espádua  ...
Sociedade Bíblica do Brasil

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAZIREU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nazireu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Download Gospel Grátis: Sandro Nazireu disponibiliza música
Recentemente, Sandro Nazireu anunciou a gravação de seu primeiro DVD, ainda sem título definido, mas com canções de seus três álbuns, “Evangeliza”, ... «Gospel+, giu 15»
2
Sandro Nazireu anuncia gravação de seu primeiro DVD
O cantor Sandro Nazireu irá gravar seu primeiro DVD no próximo dia 02 de julho, na Primeira Igreja Batista do Brasil, em Salvador (BA). Visite: Gospel + ... «Gospel+, giu 15»
3
Sandro Nazireu lança clipe “Então Declara”; Assista
No CD “Alegria”, Sandro Nazireu diz ter misturado diversos estilos musicais nas 12 faixas do álbum, com elementos de música eletrônica, samba, arrocha e até ... «Gospel+, mag 15»
4
Sandro Nazireu grava clipe “Então Declara” no Rio de Janeiro
O cantor Sandro Nazireu gravou o clipe “Então Declara”, que é a música de trabalho do disco “Alegria”, lançado no final de 2014 pela Graça Music. «Gospel+, apr 15»
5
Nazireu Rupestre, Roots consciente y combativo
nazireu-tempos-crueis La banda Nazireu Rupestre fue formada a principios de 2004 en São Paulo, Brasil. Surgió de la unión de varios amigos que solían ... «Reggae.es, apr 15»
6
Evento comemora 40 anos do ministério de R.R. Soares
Para este evento estão confirmadas as participações especiais de cantores do gospel nacional como David Soares, Leandro Marques, Sandro Nazireu, Bruna ... «Gospel Prime, mar 15»
7
Sansão: de sacerdote a palhaço
Além de força, o Espírito do Senhor dera poder ao nazireu Sansão, já que o propósito de Deus era que ele fosse juiz em Israel por 40 anos. Porém, por ter se ... «O Tempo, mar 15»
8
Sandro Nazireu apresenta capa e título de seu novo álbum: “Alegria”
O cantor Sandro Nazireu apresentou a capa de seu novo álbum, “Alegria”, que será lançado em breve pela Graça Music. Visite: Gospel +, Noticias Gospel, ... «Gospel+, set 14»
9
Como eram o cotidiano e os costumes do rabino Jesus
Como todo nazireu, usava cabelos compridos, mas aparava a barba. Mais tarde, depois de ter sido instituído rabi por João Batista, Jesus passou a se trajar com ... «O Tempo, apr 14»
10
Shows celebrarão os 159 anos do aniversário de Aracaju
Hoje, a partir das 18h, se apresentarão o missionário R.R.Soares e os cantores Sandro Nazireu, Fernandes Lima e Vander Damasceno. Já no sábado, também ... «Infonet, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nazireu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nazireu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z