Scarica l'app
educalingo
nhurro

Significato di "nhurro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NHURRO IN PORTOGHESE

nhur · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NHURRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nhurro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NHURRO

acaburro · amores-de-burro · burro · casmurro · caturro · chamurro · churro · curro · empurro · enxurro · esturro · focinho-de-burro · mata-burro · murro · pé-de-burro · surro · sussurro · urro · zaburro · zurro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NHURRO

nháfete · nheengatu · nhele · nhenhenhém · nhonha · nhonhô · nhoque · nhor · nhora · nhozinho · nhô · nhu · nhuaçu · nhum · nhumbo · nhumue · nhundi · nhundu · nhunguaçuano · ni

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NHURRO

bairro · bamburro · cachorro · camurro · carrega-burro · carro · cascamurro · caçurro · cerro · chamorro · erro · ferro · morro · mucurro · navarro · perro · porro · samburro · tinge-burro · zorro

Sinonimi e antonimi di nhurro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NHURRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «nhurro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NHURRO»

nhurro · pataco · dicionário · priberam · língua · portuguesa · nhurro · português · portugal · designação · comum · aulete · palavras · nevropatológico · nevropterologista · nevropterólogo · nevrópteros · nevrosado · nevrose · nevrosíaco · nevrósico · nevrosismo · nevrostenia · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · você · palavranhurro · anagramas · diretas · ciberdúvidas · resposta · encontrei · caldas · cândido · figueiredo · tendo · mesmo · léxico · gír · pôrto · notícias · apenas · presença · pais · existe · mãe · para · educar · filho · filhos · família ·

Traduzione di nhurro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NHURRO

Conosci la traduzione di nhurro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di nhurro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nhurro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

nhurro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Nhurro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Nhurro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

nhurro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nhurro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

nhurro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

nhurro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nhurro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nhurro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nhurro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nhurro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

nhurro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nhurro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nhurro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nhurro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nhurro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nhurro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nhurro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nhurro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nhurro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

nhurro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nhurro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nhurro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nhurro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nhurro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nhurro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nhurro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NHURRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nhurro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nhurro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nhurro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NHURRO»

Scopri l'uso di nhurro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nhurro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ninguém em nenhures:
A coisa para Abel estava «rõe». — Bem... eu cá de mim... — Algo lhe fendeu de rajada o bestunto. — Ah, atão o tê velhê... a tu carta tem segredos, pá?! O Lebre pareceu varadinho de espanto. — Carafo! — admitiu. — Não és nhurro neum, ...
Vergílio Godinho, 1972
2
Domínio público
... naquela altura era impossível transferir dinheiro, a situação em Moçambique cada vez mais difícil, andava aflito, um rapaz bisonho, muito nhurro dizia o meu sogro, um dissimulado, soubemos coisas, levava uma vida de valdevinos, mas lá  ...
Paulo Castilho, 2011
3
Na boca da infância
«Eh, pá, és muita nhurro!», disse, às tantas, o Coxinho. «Nhurro és tu, coxelas de merda!» Resposta pronta: «Eu sou coxo e tenho muita honra, agora tu és pior, és coxo dos cornos!» Tudo estragado. O Necas afinfa um murro no Coxinho, que ...
António Damião, 1988
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gir. Mau. NHURRO, adj. Gir. do Porto. Dizia-se do pataco falso. ♢ Gir. Obtuso, de difícil entendimento, incapaz de aprender: «Fulano é nhurro para as letras». Também ás vezes se emprega na acepção de ingénuo ou não malicioso. NI, cory'.
5
The Nature and the Image of Princely Power in Kievan Rus’, ...
... AAsleAs' Agz angsTI e'rjmxz Ffis' AAoH es's'rH' AAoIA Msji'rs' AAoe oy' rseprseHse' Mora sp'snoe'rs' MHOIO ufise upfsyrors' A eHAHHH nHurro'rs npsssy' MHOIO seAsAAorsA smwmwrm' H MH'FAH Aeprsa'rs 3eAAAIO' Agz mos/ Mum Mm ...
Walter K. Hanak, 2013
6
Preocupações simples
Serei, talvez, um nhurro mas gosto de ser como sou e mostrar o que faço. Gosto de ir a Paris mas gosto de regressar a Bruxelas, gosto de ir a Lisboa mas não gosto de ficar. www.milhobarato.alentejo.smart.com Quando me sirvo do cartão de ...
Alexandre Saldanha da Gama, 2004
7
Sonhos no zimbro
... logo de pequenino a conhecer os pitéus herdados da família de operários e cavadores... O irmão Silvestre doido por cavalos, chamiça, fugia à escola e aos deveres encomendados pelo senhor professor Nhurro, para se dedicar a regar, ...
Gabriel Raimundo, 1994
8
Histórias do Fim da Rua
Er-cí-lio!» O seleccionador, nhurro, faz ouvidos de mercador e, como sublinha Ramires pai, «não dá uma abébia ao rapaz». A dado momento, porém, como?, que se passa? o «14» levanta-se, Ercílio de pé, olha para nós, olha para o campo, ...
Mário Zambujal, 1987
9
Viagem áa literatura portuguesa contemporãanea
Pais desconfiado a reolhar por cima dum ombro que, com razão, duvida. Este pais que viaja a meu lado, vai transido mas transistorizado. Nhurro pais que nunca se desdiz. Cedilhado o cê, país, não te revejas na cedilha, que a palavra urge.
Cremilda Medina, 1983
10
Revista de Portugal
Nhurro. Falso; perfido. Nicles. Nada. Niente? Não sabes? (Antiq. R. Bluteau). Nósaltres. Kós; nós outros. Notante. Nota de banco. Nove horas (Cheio de). Asseado ; janota. Nuve. Cobertor. Nuve. Manta ; capote. Osga. Má vontade; odio. Osso.
Eça de Queirós, 1890

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NHURRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nhurro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... moquir (comer, escrito muquir na Gíria), naifa (navalha), naifada (navalhada), nhurro (estúpido, falso), paivante (cigarro, fumador na Gíria), penante (chapéu, ... «Capeia Arraiana, ott 15»
2
Glossário da Gíria de Quadrazais
Murzapo – preguiçoso. N Naco – saco. Nadante – peixe,bacalhau. Nejo – nada. Nentes – não, nada. Nentes e bórios – atenção, cala-te. Nhurro – casmurro «Capeia Arraiana, set 15»
3
Montepio diz que declarações de Fernando Ulrich são "lamentáveis"
carlos. Sera que o estado paga! Conheçam primeiro a realidade e o funcionamento de uma associaçao mutualista depois falem . nhurros. «Económico, lug 15»
4
Juventud en marcha (Juventude em marcha). Ciclo Pedro Costa
Interpretes: Ventura, Vanda Duarte, Beatriz Duarte, Gustavo Sumpta, Cila Cardoso, Isabel Cardoso, Alberto Barros "Lento", António Semedo "Nhurro", Paulo ... «murciaregion.es, mag 11»
5
Three Important Films Shot in the Impoverished Fontainhas …
Vanda's friend Nhurro says that life has shown him nothing but contempt, that he has been “Living in ghost houses…Living in houses not even a witch would live ... «PopMatters, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nhurro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nhurro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT