Scarica l'app
educalingo
óbelo

Significato di "óbelo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÓBELO IN PORTOGHESE

ó · be · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÓBELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Óbelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÓBELO

Montebelo · andrebelo · belo · cabelo · carambelo · cerebelo · cribelo · cubelo · descabelo · escabelo · flabelo · gabelo · gambelo · labelo · libelo · lombelo · parabelo · rabelo · rebelo · sabelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÓBELO

ó · óbice · Óbidos · óbito · óbolo · óbvio · ócide · ócimo · ócio · ócrea · óctuplo · óculo · óculos · ódax · Óder · ódio · ófico · ófride · ófrio · ófrion

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÓBELO

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · engambelo · gelo · jambelo · modelo · paralelo · parambelo · pelo · pesadelo · selo · velo · zelo

Sinonimi e antonimi di óbelo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÓBELO»

óbelo · óbelo · dicionário · informal · sinal · antigos · copistas · marcavam · palavras · passagens · erradas · para · emendarem · nova · cópia · português · forma · agulha · piramidal · seta · medievais · aulete · travessão · pelo · copista · medieval · marcar · trechos · duvidosos · manuscritos · depois · priberam · língua · óbeloóbelo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · latim · obelus · grego · dicionárioweb · marca ·

Traduzione di óbelo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÓBELO

Conosci la traduzione di óbelo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di óbelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «óbelo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

方尖碑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

obelisco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

The beauty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्मारक-स्तंभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصب عمودي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обелиск
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

óbelo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্মারকস্তম্ভ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

obélisque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

obelisk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Obelisk
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オベリスク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오벨리스크
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

obelisk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây giống hình tiêm bi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சதுரத்தூபி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दगडी स्तंभ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

obelisk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

obelisco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obelisk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Застарілий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

obelisc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οβελίσκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obelisk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obelisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obelisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di óbelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÓBELO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di óbelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «óbelo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su óbelo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÓBELO»

Scopri l'uso di óbelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con óbelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Visitas ao Santissimo Sacramento e a Maria Santissima para ...
Anonymous. de nós A seguinte oração se põe em Portuguez para maior consolação dos que não sabem Latim, e para que a possa rezar qualquer pessoa. ORAÇÃO Alma Christã, partedeste mundo em nome de Deus Padre [ Símbolo: óbelo] ...
Anonymous
2
Obra Literária. Tomo I. Prosa Latina
A expressão utilizada neste passo radica possivelmente num entendimento equívoco do sentido da palavra obelus, nome que significava originalmente « espeto» e que, mais tarde, passou a designar um sinal crítico, o óbelo, usado para ...
Jerónimo Cardoso, 2009
3
Introdução a Homero
(5) Os diversos sinais são o óbelo, o asterisco, o óbelo astericado, o antes- sigma, o diplo e o diplo pontuado. O óbelo ( — ) marcava um verso tirado por atetese; o asterisco (x) indicava um verso exato, mas muitas vêzes repetido como uma ...
Robert Aubreton, 1968
4
A MAGIA DO SONHO
Óbelo Onde existe um copista Fazendo sinais nas letras Para o sonho é uma pista O resto são poucas tretas Oberado Neste sonho o oberado Deve ao mundo e a Deus Por tal anda entediado Até com santos dos céus Obeso Ver ao longe ...
ANTÓNIO SENRA
5
Elementos Do Estilo Tipografico
Também chamada de obelisco, óbelo ou cruz. [u+2020] t adaga dupla Marca de referência de notas de rodapé, também chamada de diesis ou obelisco duplo. [u + 2021] aesc Esta ligatura é uma letra do alfabeto em dinamarquês, norueguês,  ...
Robert Bringhurst, 2005
6
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
(8) Muitos manuscritos que a incluem em João 7:53-8:11 assinalaram- na com um óbelo, indicando ser uma passagem duvidosa. Apesar disso, muitos eruditos bíblicos acreditam que essa história é autêntica. Ela com certeza não contém ...
Norman L. Geisler
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De obelisco) *Obelisco*, m. Monumento quadrangular em fórma de agulha, ordinariamentemonólitho sôbreum pedestal. Objecto alto e alongado; óbelo. (Lat . obeliscus) * *Obeliscolícnio*, m. Antigo instrumento de guerra, formado por uma .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Jaboc: romance
... loringa, lundu, macacoa, maçambiques, maiança, malungo, mangaua, manipulo, manuleio, maranduba, matalote, matumbo, mesolita, minestre, miuçalha, nava, nominata, óbelo, onzena, ovil, pâmpano, pangaio, paó. parênquima, percentil, ...
Otto Leopoldo Winck, 2006
9
A vertente grega da gramática tradicional: uma visão do ...
... o fim de um cólon métrico; o ceráunio (keraúnion), para funcionar como óbelo cole- tivo, quando diversas linhas consecutivas eram supostamente espúrias; o antissigma (antísigma) , ou sigma invertido, para indicar tautologia (ibidem).
Maria Helena de Moura Neves, 2005
10
A vertente grega da gramática tradicional
Já usava o óbelo (óbelos) para marcar os versos considerados espúrios (Sandys , J. E. — A Short History of Classical Scholarship, p. 34). As correções eram arbitrárias, pois não havia ainda nenhum critério gramatical. ARISTÓFANES ...
Maria Helena de Moura Neves, 1987
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Óbelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/obelo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT