Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oberar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBERAR IN PORTOGHESE

o · be · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBERAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oberar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo oberar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO OBERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu obero
tu oberas
ele obera
nós oberamos
vós oberais
eles oberam
Pretérito imperfeito
eu oberava
tu oberavas
ele oberava
nós oberávamos
vós oberáveis
eles oberavam
Pretérito perfeito
eu oberei
tu oberaste
ele oberou
nós oberamos
vós oberastes
eles oberaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu oberara
tu oberaras
ele oberara
nós oberáramos
vós oberáreis
eles oberaram
Futuro do Presente
eu oberarei
tu oberarás
ele oberará
nós oberaremos
vós oberareis
eles oberarão
Futuro do Pretérito
eu oberaria
tu oberarias
ele oberaria
nós oberaríamos
vós oberaríeis
eles oberariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu obere
que tu oberes
que ele obere
que nós oberemos
que vós obereis
que eles oberem
Pretérito imperfeito
se eu oberasse
se tu oberasses
se ele oberasse
se nós oberássemos
se vós oberásseis
se eles oberassem
Futuro
quando eu oberar
quando tu oberares
quando ele oberar
quando nós oberarmos
quando vós oberardes
quando eles oberarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
obera tu
obere ele
oberemosnós
oberaivós
oberemeles
Negativo
não oberes tu
não obere ele
não oberemos nós
não obereis vós
não oberem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
oberar eu
oberares tu
oberar ele
oberarmos nós
oberardes vós
oberarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
oberar
Gerúndio
oberando
Particípio
oberado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OBERAR


abeberar
a·be·be·rar
acelerar
a·ce·le·rar
alterar
al·te·rar
beberar
be·be·rar
considerar
con·si·de·rar
deliberar
de·li·be·rar
embeberar
em·be·be·rar
esperar
es·pe·rar
exuberar
e·xu·be·rar
gerar
ge·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
protuberar
pro·tu·be·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
reverberar
re·ver·be·rar
superar
su·pe·rar
transverberar
trans·ver·be·rar
verberar
ver·be·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OBERAR

obedecer
obediencial
obediente
obedientemente
obediência
obedinte
obeliscal
obeliscária
obelisco
obeliscolícnio
obesidade
obeso
obélia
obélio
obélion
Obélix
obérea
obfirmadamente
obfirmado
obfirmar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OBERAR

apoderar
cerar
cooperar
desacelerar
desconsiderar
desesperar
empoderar
exagerar
moderar
numerar
onerar
perseverar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
remunerar
temperar
tolerar
venerar
zerar

Sinonimi e antonimi di oberar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OBERAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «oberar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di oberar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OBERAR»

oberar endividar onerar oberar dicionário português carregar dívidas impor encargo alguém encher informal encargos conjugação verbos portugueses porto editora léxico conjugar inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjuga gerúndio oberando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional obero oberas oberaoberar wikcionário origem livre para

Traduzione di oberar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBERAR

Conosci la traduzione di oberar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di oberar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oberar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

oberar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oberar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To observe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oberar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oberar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oberar
278 milioni di parlanti

portoghese

oberar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oberar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oberar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oberar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oberar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oberar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oberar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oberar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oberar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oberar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oberar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oberar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Osservare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przestrzegać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oberar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oberar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oberar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oberar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oberar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oberar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oberar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBERAR»

Il termine «oberar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.437 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oberar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oberar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oberar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su oberar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OBERAR»

Scopri l'uso di oberar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oberar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
Deverão alem disso escrever c pronunciar squama, squamur e squonzoso com qu e não c: letter/ts e letter/tdos com e antes e depois do t : suflerer e suƒerinzeuto de sufiero: oberar e obera de opera: anibilar c não aniquilar de rribil: quomo (á ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
2
Memórias
Deverão alem disso escrever e pronunciar squama , sqtta- mar e squamoso com qu e não c : letteras e letterados com e antes e depois do t : sufferer e sufferimento de suffero : oberar e obera de o^frvz : anibilar e não aniquilar de «// W/ ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
3
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Deverão alem disso escrever c pronunciar squama, squamar C sqimmoso com' qu e não c 2 Vletter/ts' e letteradøs com e antes e depois do t : suflerer e suƒerimento de suƒero: oberar e obera de opera: am'bilar e não aniquilar de nihil: ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
4
Antiquities, Historical and Monumental, of the County of ...
Mat-oberar, an honest Act, or Actor. Math armessur, a Bushel, or Stril-e. Maur, great; bras, 8c braoz, id. Maurugo, the Thighs. Mow, or mau,aLad; an mawna, that Lad; maw teg, a ccmely Yituth. ' Mawl, to praist, or glorify. lVIawr-wysk, powerful ...
William Borlase, 1769
5
Rethinking Narrative Identity: Persona and Perspective
SO! aufgeregt 771m really got me steamed 17 ich hatte sicher rote BACKen vor lauter ärger — I was so angry, I 'm sure my face turned beet red 18 da is dann der Oberar:t geGANGen der Werth hat gesagt (.) Then the seniorguy left and Werth ...
Claudia Holler, Martin Klepper, 2013
6
Catalog of Copyright Entries. New Series: 1938-1939
Herbert. Fluchtentafeln fur feuchte luft. © Nov. 11. 1937; 1 c. Mar. 24. 193S: A— Foreign 39598; Julius Springer, Berlin. 9845 J.ihrbuch des reichsarbeitsdienstes, 1937/38. Herausgegeben von oberar- beitst'iihrer Miiller-Brandenburg. 2. jahrg.
Library of Congress. Copyright Office, 1938
7
Observations on the Antiquities Historical and Monumental of ...
NIatern, a King; Megtern, id. Mat-oberar, an honestdct, or/Ictor. Math armessur,a Bushel, or Strihe. Maur, Great. Maurugo, the Thighr. Maw, a Lad; An Mawna, that Lad; Maw teg, a eomely Y'outh. Mawl, to praise, Qr glorify. Mawr-wysk, powerful.
William Borlase, 1754
8
Catalog of Copyright Entries. Part 1. [A] Group 1. Books. ...
Flucbtentafeln fiir feuchte luft. © Nov. 11. 1937; 1 c. Mar. 24. 1938; A— Foreign 39598; Julius Springer. Berlin. 9845 Jahrbuch des reichsarbeitsdienstes, 1937/ 38. Herausgegebeu von oberar- heitsfiilirer Mttller-Brandenburg. 2. jahrg. © Oct. 9.
Library of Congress. Copyright Office, 1938
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OBERAR, V. t. Sobrecarregar com dívidas; endividar. ♢ Bros. Carregar, oprimir, gravar: «O superior tribunal, oberado de trabalho», Mensagem Presidencial do Rio Grande, 1912, in Carlos Teschauer, Dicionário, p. 653. ♢ V. p. Encher- se de  ...
10
Etymologisches W?rterbuch Der Deutschen Sprache
... mus rnqu 'wegnehtnem rauhen": dazu gr, abe. lat. mas, aflov. mix-sl F.; vgl. noch das fig. Wort. Maus2 F. eigtl. überhaupt 'Muskel an Arm und Fuß', jeßt bei. ' Muskelbaflen des Daumens in der Hand' mhd. ahd. m05 F. 'Muskel bei. des Oberar ...
Friedrich Kluge

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBERAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oberar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piden al PAN 'no sacar provecho' sobre tema del vado de La Moderna
“Quieren politizar el tema cuando saben que en este año es electoral, por eso aquí lo importante es oberar que hay disposción por arreglar el puente que ... «La Región de Tamaulipas, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oberar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/oberar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z