Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ourejar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OUREJAR IN PORTOGHESE

ou · re · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OUREJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ourejar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ourejar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO OUREJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ourejo
tu ourejas
ele oureja
nós ourejamos
vós ourejais
eles ourejam
Pretérito imperfeito
eu ourejava
tu ourejavas
ele ourejava
nós ourejávamos
vós ourejáveis
eles ourejavam
Pretérito perfeito
eu ourejei
tu ourejaste
ele ourejou
nós ourejamos
vós ourejastes
eles ourejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ourejara
tu ourejaras
ele ourejara
nós ourejáramos
vós ourejáreis
eles ourejaram
Futuro do Presente
eu ourejarei
tu ourejarás
ele ourejará
nós ourejaremos
vós ourejareis
eles ourejarão
Futuro do Pretérito
eu ourejaria
tu ourejarias
ele ourejaria
nós ourejaríamos
vós ourejaríeis
eles ourejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu oureje
que tu ourejes
que ele oureje
que nós ourejemos
que vós ourejeis
que eles ourejem
Pretérito imperfeito
se eu ourejasse
se tu ourejasses
se ele ourejasse
se nós ourejássemos
se vós ourejásseis
se eles ourejassem
Futuro
quando eu ourejar
quando tu ourejares
quando ele ourejar
quando nós ourejarmos
quando vós ourejardes
quando eles ourejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
oureja tu
oureje ele
ourejemosnós
ourejaivós
ourejemeles
Negativo
não ourejes tu
não oureje ele
não ourejemos nós
não ourejeis vós
não ourejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ourejar eu
ourejares tu
ourejar ele
ourejarmos nós
ourejardes vós
ourejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ourejar
Gerúndio
ourejando
Particípio
ourejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OUREJAR


abrejar
a·bre·jar
alvorejar
al·vo·re·jar
apedrejar
a·pe·dre·jar
arejar
a·re·jar
bacorejar
ba·co·re·jar
barrejar
bar·re·jar
cacarejar
ca·ca·re·jar
clarejar
cla·re·jar
esquadrejar
es·qua·dre·jar
farejar
fa·re·jar
marejar
ma·re·jar
moirejar
moi·re·jar
murmurejar
mur·mu·re·jar
negrejar
ne·gre·jar
porejar
po·re·jar
rastrejar
ras·tre·jar
rorejar
ro·re·jar
rumorejar
ru·mo·re·jar
sombrejar
som·bre·jar
temporejar
tem·po·re·jar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OUREJAR

oura
ourada
ourado
ourama
ourar
oureça
ourega
ourego
ourejante
ourela
ourelo
Ourense
ourégão
Ourém
ouriceira
ouriceiro
ourichuvo
ouriçar
ouriço
ourina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OUREJAR

acerejar
arvorejar
cabrejar
cantarejar
carrejar
cobrejar
colubrejar
florejar
fosforejar
galrejar
gargarejar
loirejar
lourejar
merejar
mourejar
parturejar
pastorejar
purpurejar
safrejar
varejar

Sinonimi e antonimi di ourejar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OUREJAR»

ourejar ourejar dicionário português neol brilhar como ouro qualquer objecto informal wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio ourejando particípio ourejado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional ourejo ourejas ourejasignificado léxico conjuga conjugação passado porto editora acordo ortográfico portuguese verb conjugated tenses verbix participio gerundio create

Traduzione di ourejar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OUREJAR

Conosci la traduzione di ourejar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ourejar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ourejar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ourejar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ourejar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ourejar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ourejar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ourejar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ourejar
278 milioni di parlanti

portoghese

ourejar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ourejar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ourejar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ourejar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ourejar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ourejar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ourejar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ourejar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ourejar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ourejar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ourejar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ourejar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ourejar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ourejar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ourejar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ourejar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ourejar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ourejar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ourejar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ourejar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ourejar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OUREJAR»

Il termine «ourejar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 120.116 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ourejar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ourejar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ourejar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ourejar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OUREJAR»

Scopri l'uso di ourejar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ourejar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
ótica oticidade ótico* otimismo otimista otimização ótimo otite otomana otorrinolaringologia ou ougã ourar ourégão (m. q. orégão) ourejar ourela ourelo [ e] ouriçar ouriço ouriço-cacheiro ouriço-do-mar ourives ourivesaria ouro (m. q. oiro) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'Ta/Zar. afl'ar muito. T011 Ya. de mato. Toisa. Toma. de mulhér. Toica. Tottcado'r. Tomar. Tona'an Toicinho. Toural. do Coelho. Toureadar. - T oireador. 1" ourear, ' _T ourejar. 72W". Emmdar. '-' Errar. Tom-0. boy bravo. " _ Toutz'ça da 518 .
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
3
História e evolução da imprensa brasileira
rcWr OUREJAR porfiadamente na cata exaustiva de referências, varejando desvãos de lojas de alfarrabis- r2L tas, deitando a baixo prateleiras de colecionadores de exemplares raros, revistando os arquivos oficiais e particulares, não ...
Licurgo Costa, Barros Vidal, 1940
4
Revista de philologia e de historia
Sinónimo: ouri}ado, do verbo ourijar, que mal poderá vir directamente do verbo latino "aurídiare, derivado 'hipotético de ora e fon'te de outros verbos românicos: ' auridiare em português dava ourejar [cf. prov. orejar]; ourijar é, pois, formação ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXI, 204. óido X, 97. ôi-em-dia XV, 109. oigar V, 98. oimais VIII, 213; XXIII, 62. oir XIII, 336; XXIII, 62. oirar XVI, 257; XVII, 156. oiraval XXVIII, 119. oirégos XXVII, 194. oirejar ou ourejar XXVIII, 119. oirela XXVIII, 235. oirelo XXVIII, 235. oirina ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
oire- jante. ourejar, v.: oirejar. ourela, s. f. ourelo (ê), s. m. ouriçar, v.: oiriçar. ouriceira, j. /.: oiriceira. ouriceiro, s. m.: oiriceiro. ouriço, s. m.: oiriço. ouriço- cacheiro, s. m.: oiriço- cacheiro. ouricuri, j. m. ouricurizeiro, s. m. ourinque, s. m. ourives, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Esfinge Clara e outros enigmas: ensaios estilísticos
... vila> favilar, ouro > ourar, ourejar, vermelho > vermelhecer), o que não quer, necessariamente, dizer que circulem na língua (salvo se se trata da língua de Coelho Neto...), e um pelo menos — cambiar — nada tem a ver, necessariamente, ...
Othon Moacyr Garcia, 1996
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul
Em seguida passarão uma ponte de bastos troncos atados com grossas cordas de cipós e tucum, escoradas nas duas margens do profundo abysmo capaz de ourejar a cabeça mais 'forte. Em 'ambas o arvoredo crescia denso.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1951
9
Carne para canhão!: o front em 1932
Vemos tantos tantos brasileiros desviados do cultivo das terras, do ourejar progressista das industrias, do trabalho fendo que engrandeceria a mais e mais a nossa Pátria, ira esta tragédia que antepõe uma cáudal de sangue is nossos ...
Clovis Gonçalves, 1933
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... os namorados encantados chupam no pirulito com delicioso apetite. Depois, a Candoca, sem pejo do que faz, exibindo um requebro especial, inventa de lavar cantando os desnudados encantos num olho-d'água, que chora sob o ourejar ...
Eugênia Sereno, 1984

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ourejar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ourejar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z