Scarica l'app
educalingo
pai-joão

Significato di "pai-joão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAI-JOÃO IN PORTOGHESE

pai · jo · ão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAI-JOÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pai-João è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAI-JOÃO

João · canoão · covoão · lagoão · loão · mapoão · soão · tamoão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAI-JOÃO

pai · pai de santo · pai de todos · pai de velhacos · pai-avô · pai-de-chiqueiro · pai-de-malhada · pai-de-terreiro · pai-mané · pai-nobre · pai-velho · paiabas · paiacu · paiacus · paiaguá · paiaguás · paianas · paiauaru · paiauru · paiá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAI-JOÃO

associação · educação · navegação · não · proteção · publicação · questão · razão · realização · redução · região · resolução · reunião · seleção · serão · situação · são · televisão · tão · visão

Sinonimi e antonimi di pai-joão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAI-JOÃO»

pai-joão · joão · aruanda · ponto · riscado · jorge · robson · pinheiro · swell · livro · almas · tião · carreiro · pardinho · letras · fazenda · coqueiros · destemido · querido · patrão · boiada · xibante · brioso · morro · mais · perigoso · arrastava · carretão · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · música · centro · espirita · angola · seja · vindo · site · estamos · felizes · visita · regra · ouro · consiste · sermos · amigos · mundo · ouvir · letra · para · kboing · vagalume · legenda ·

Traduzione di pai-joão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAI-JOÃO

Conosci la traduzione di pai-joão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pai-joão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pai-joão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

父亲约翰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Padre-juan
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Father-in-law
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पिता-जॉन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

والد جون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отец-джон
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pai-joão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিতা-যোহন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

père-john
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bapa john
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vater-john
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

父・ジョン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아버지 존
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rama-john
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cha vợ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தந்தை-ஜான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वडील-योहान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baba-john
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

padre-john
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Teściowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

батько-джон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tata-john
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο πατέρας-john
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pa-John
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

far-john
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

far-john
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pai-joão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAI-JOÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pai-joão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pai-joão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pai-joão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAI-JOÃO»

Scopri l'uso di pai-joão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pai-joão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Pai João. Personagem meio histórico meio lendário, criado pelos senhores como símbolo a ser seguido pelos demais escravos, uma espécie de "operário- padrão" dos nossos dias. O símbolo do Pai João foi criado em toda área onde existiu ...
Clóvis Moura, 2004
2
Negro:
A mesma palavra para duas realidades diferentes. Negro. De um lado, a escuridão, a negação da luz e até o estigma racial. De outro, o gingado, o saber de um povo, a riqueza de uma cultura e a história de uma gente.
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
3
Dez bons conselhos de meu pai
Em 'Dez Bons Conselhos de Meu Pai', o romancista Ubaldo Ribeiro traduz em sentenças curtas o resumo das diretrizes de vida passadas por seu pai.
JOAO UBALDO RIBEIRO, 2011
4
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
Poesia Pai João PAI JOÃO secou como um pau sem raiz. - Pai João vai morrer. Pai João remou nas canoas. - Cavou a terra. Fez brotar do chão a esmeralda Das folhas - café, cana, algodão. Pai João cavou mais esmeraldas Que Pais Leme.
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
5
Sabedoria de preto-velho:
Pensamentos, estórias, cantigas e conselhos na palavra simples de um pai-velho. Experimente sabedoria, experimente Pai João de Aruanda. Negro como a noite sem luar, ele é estrela a iluminar os passos de seus filhos.
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2003
6
Contos Populares Brasileiros
O doutor, pensando que de verdade Pai João havia encontrado algum diamante detanto preço, não querendo dar desconfiança às outras pessoas do segredo daquele achado, mudou de conversa: – Então, PaiJoão, vocêcomo vai?
Lindolfo Gomes, 2014
7
Umbanda: a proto-sintese cósmica
PAI JOAQUIM 7. VOVÓ MARIA CONGA Abaixo dessas Entidades, temos os GUIAS. São Guias da Vibratória de Yorimá: PAI CHICO DAS ALMAS, VOVÓ ANGOLÁ, PAI JOÃO D' ANGOLA, PAI CONGO DO MAR, VOVÓ CAMBINDA DE GUINÉ, ...
F. RIVAS NETO, 2002
8
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
Jesus: honra o Pai (João 5.19, 30-31; 12.28). 3. O Espírito: honra o Filho (João 15.26; 16.8-10, 14). B. Do Pai é dito que está oculto. 1. Na opção das pessoas ( João 6.37; Efésios 1.4). 2. Na fixação cronológica dos eventos (Marcos 13.32; ...
R. T. Kendall
9
Aruanda:
São os tupinambás — falou Pai João. — São os meus guardiões favoritos. Competentes quando se trata de anular a ação das trevas, são profundos conhecedores da magia da natureza, hábeis manipuladores de ectoplasma e também do ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2004
10
Magos negros — Magia e feitiçaria sob a ótica espírita:
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito) Leonardo Möller. Composto em Filosofia, Engravers e Scala. Miolo impresso em papel Pólen Bold 70g/m2; capa impressa em Couché Print Gloss 150g/m2, ambos da Cia. Suzano. Guarda ...
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pai-João [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pai-joao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT