Scarica l'app
educalingo
palavreado

Significato di "palavreado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PALAVREADO IN PORTOGHESE

pa · la · vre · a · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALAVREADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palavreado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALAVREADO IN PORTOGHESE

Parola bassa slang

Una parola di slang basso, popolarmente conosciuta come profanità, è una parola che appartiene alla categoria di slang e, all'interno di questo, presenta pimpi, improprie, offensivi, scortesi, osceni, aggressivi o immorali dal punto di vista di alcune religioni o stili di vita. Le parole a bassa slang, il slang a basso slang in Portogallo, o semplicemente la profanità sono forme inadeguate nella norma cultura della lingua portoghese e sono generalmente utilizzate in forma popolare e colloquiale, ad eccezione della licenza poetica.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PALAVREADO

acobreado · alambreado · ambreado · aperreado · aporreado · areado · astreado · barreado · cabreado · chorreado · coloreado · desenfreado · escabreado · estreado · floreado · laureado · mareado · pareado · refreado · sombreado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PALAVREADO

palatostafilino · palatógrafo · palatômetro · Palau · palava · palavão-branco · palavão-preto · palavra · palavra-chave · palavração · palavrada · palavragem · palavrar · palavrão · palavreador · palavrear · palavreiro · palavrinha · palavroso · palavrório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PALAVREADO

alacreado · alampreado · amareado · amorreado · assenhoreado · chuchurreado · colubreado · contrafloreado · derreado · descabreado · desmastreado · embreado · encorreado · esporeado · garreado · imareado · labreado · serreado · sofreado · torreado

Sinonimi e antonimi di palavreado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PALAVREADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «palavreado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PALAVREADO»

palavreado · fraseado · palavrório · parlanda · parlenga · parouvela · caipira · nordestino · cuiabano · luis · fernando · verissimo · gaucho · eliane · camargo · saramandaia · palavra · baixo · calão · popularmente · conhecida · como · palavrão · vocábulo · pertence · palavreado · dicionário · informal · conjunto · muita · importância · discurso · possui · português · reunião · desconexas · nexo · conversa · aulete · aquilo · fala · escreve · usando · muitas · não · conteúdo · importante · muito · sentido · priberam · masc · sing · part · pass · palavrear · relacionadas · prosma · logomaquia · palra · bocagem · farelório · portal · literal · gosto · fornida · tudo · quer · dizer · você · mulher · sabe · exatamente · confira · todas · colunas · publicadas · sírio · possenti · inglês · wordreference · portuguese · letras · nóis · memo · nosso · correto · quem · vive · mato · janela · chama · jonela · vassoura · bassora · tradução · outras · traduções · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas · independentes · brasil · mais · consciência · contam · pantufo · cizânia ·

Traduzione di palavreado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PALAVREADO

Conosci la traduzione di palavreado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di palavreado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palavreado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

罗嗦
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Palabrita
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Verbiage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शब्दाडंबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشو كلامي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

словоблудие
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

palavreado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শব্দবাহুল্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

verbiage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

verbiage
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verbiage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

言い回し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

말씨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

verbiage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nói dài giòng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பகட்டான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शब्दवडंबर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

laf kalabalığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

verbosità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wielomówność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Verbiage
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

verbiaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολυλογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breedsprakigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordgyteri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palavreado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALAVREADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palavreado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «palavreado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su palavreado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PALAVREADO»

Scopri l'uso di palavreado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palavreado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Gênese da ontologia fundamental de Martin Heidegger: ...
Tudo o que nos aparece, aparece primeiramente na interpretação do palavreado , e se chegamos a reportar-nos, originalmente, ao ente e ao seu ser, não é senão através da luta contra o palavreado e da libertação dos fenómenos da crosta ...
João Augusto A. Amazonas MacDowell, 1970
2
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
ALDIR BLANC: OURIVES DO PALAVREADO Logo na abertura do generoso disco auto-homenagem, Aldir Blanc 50 anos (Alma), com 21 faixas do mais refinado lavor lítero-musical, o poeta, letrista, cronista e baterista recebe o aval do ...
Tárik de Souza, 2003
3
Biomimética: inovação inspirada pela natureza
Logicamente, a maioria dos livros constituiria um enorme acervo de palavreado. Mas, espalhados por toda essa vasta biblioteca de possibilidades colossais, haveria livros que fariam sentido - todos os livros escritos e todos os que ainda ...
Janine M. Benyus, 2007
4
A Nocao de Tempo Do Professor
... e o palavreado, sendo o palavreado a fala caracterizada pela não assimilação do próximo, enquanto o diálogo autêntico é o pautado pelo falar-com-o-outro perante uma necessidade de mutualidade, pois "O homem habita na palavra, e a  ...
Denio Waldo Cunha, 2003
5
Antologia de histórias:
Palavreado à toa – explicou a dona da casa. – À toa nada! – bradou o sardento. – Cigarra e aranha não têm voto. Cada macacono seu galho. Istoé assunto que interessa exclusivamente aos meninos. – Eu aqui represento a indústria dos ...
Maria Clara Machado, 2014
6
DRAGÕES DE ÉTER Caçadores de Bruxas
você deveestar estranhando o palavreado de Ariane, pois não deve lembrar um palavreado comum a mundos etéricos defantasiaheroica. Mas garantoavocê ea qualquer outro que, seisso acontece,é porque anda conversandocom ...
Raphael Draccon, 2014
7
Gestalt-terapia explicada
Por que e porque são palavrões na Gestalt-terapia. Eles levam apenas à racionalização, e fazem parte do palavreado de segunda classe. Eu distingo três níveis de palavreado*: o cocô-de-galinha, ou seja, "Bom dia", "Como vai?", e assim ...
FREDERICK S. PERLS, 1977
8
O berço do Leviatã
Palavreado. Acho bonita a palavra escrita. Acho engraçada a palavra falada. Acho sofrida a palavra perdida. Acho perfeita a palavra eleita. Acho fatal a palavra final. Eclipse Leva uma vida de desespero silencioso que não pode 35.
Aloísio Araújo, 2013
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que palavreado. PALAVRÃO, s. m. Palavra muito grande, e que se pronuncia com dificuldade. ♢ P. exi. Expressão empolada, enfática e pretensiva. ♢ Palavra indecente, obscena, ordinária: «Cantavam modinhas brasileiras à viola...
10
O juízo moral na criança
... a reforçar a ação, mas cujo conteúdo pode estar desprovido de qualquer significação inteligível. Esse palavreado — "derivações" multiformes e arbitrárias baseadas nos "resíduos" afetivos das ações não- lógicas — são as teorias morais!
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALAVREADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino palavreado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Correção em excesso
Na edição de outubro da coluna Palavreado, Sírio Possenti discute a hipercorreção, fenômeno que confunde o saber gramatical e leva ao erro. Por: Sírio ... «Ch cienciahoje, ott 15»
2
Em novo livro, Aldyr Schlee relembra (e interfere em) clássicos do …
... Aldyr Garcia Schlee costuma ser identificado como autor de fronteira, que explora o imaginário pampiano e o próprio palavreado "brasiguaio" – ele nasceu ... «Zero Hora, ott 15»
3
Falta de diversão pode levar crianças à sexualidade precoce, diz …
Roupa, jeito, atitude e palavreado de gente grande tem frequentemente invadido também o universo dos pequenos. Essa fase adulta antes da hora, se não ... «Globo.com, ott 15»
4
O candidato Marcelo
... viu ontem à noite no palavreado gongórico dos principais rostos da TVI), um discurso muito bom. Marcelo tem todas as condições para ganhar e é um grande ... «Correio da Manhã, ott 15»
5
Notas sobre estruturas das línguas
Pronome impessoal, desnecessário, erro de representação? O 'se' novamente na berlinda, na edição de setembro da coluna Palavreado, por Sírio Possenti. «Ch cienciahoje, set 15»
6
Europa cutuca/pressiona EUA, sobre a Síria
Nem Hammond nem Kerry serviram-se do palavreado duramente cenográfico de sempre, para criticar a Rússia. Evitado críticas à Rússia De fato, os dois ... «Pravda.Ru, set 15»
7
Até quando Gilmar vai abusar da nossa paciência?
Gilmar Mendes, com o palavreado pomposo, vazio e cínico que o caracteriza, fez aquilo que um juiz jamais deveria fazer: política. «Carta Maior, set 15»
8
Mulheres do PT classificam oposição de machista e homofóbica
Segundo a nota, a chamada oposição perdeu toda a compostura e de forma violenta cria protesto que vão desde um palavreado desrespeitoso, até a ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, lug 15»
9
Não deve ler esta entrevista (contém palavreado altamente ofensivo)
Pertence ao grupo de um milhão e duzentas mil pessoas que ouviram Uma Nêspera no Cu? O podcast de Bruno Nogueira, Filipe Melo e Nuno Markl é um ... «Público.pt, giu 15»
10
Dirty Talk, palavras que apimentam o sexo
Aliás, para quem não tem muita frescura, quanto mais sujo for o palavreado, mais selvagem o sexo fica. Essa brincadeira durante a transa é chamada de Dirty ... «Folha Vitória, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palavreado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/palavreado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT