Significato di "Papaya" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAPAYA

spanisch papaya, aus dem Karibischen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PAPAYA IN TEDESCO

Papaya  [Papa̲ya]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPAYA

Papaya è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAPAYA IN TEDESCO

papaia

Papaya

Papaya, chiamata anche Melonenbaum o Papayabaum, è una specie vegetale della famiglia Melonenbaumgewächse. Si dice che questa coltura tropicale venga dal Messico. Questa pianta è spesso definita come un albero perché ha un'abitudine ad albero. La papaya nasce dalle regioni pianure e costiere dell'America tropicale, il suo nome dal linguaggio degli Indiani di Arawak. Già all'inizio del Cinquecento gli spagnoli hanno cominciato a piantare questa pianta nelle Antille e nelle Filippine. Oggi è coltivata in tutto il mondo nei tropici e nei subtropismi. Importanti siti di coltivazione sono l'Australia, l'India e l'America Centrale e del Sud e l'Africa. La papaya è stata la quinta pianta nel 2008, il cui genoma è stato completamente sequenziato.

Papaya, auch Melonenbaum oder Papayabaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Melonenbaumgewächse. Diese tropische Nutzpflanze stammt angeblich aus Mexiko. Diese Pflanze wird oft als Baum bezeichnet, weil sie einen baumartigen Habitus besitzt. Die Papaya stammt ursprünglich aus dem Tiefland und Küstenregionen des tropischen Amerikas, ihr Name aus der Sprache der Arawak-Indianer. Schon zu Beginn des 16. Jahrhunderts begannen die Spanier damit, diese Pflanzenart auch auf den Antillen und den Philippinen anzupflanzen. Heute wird sie weltweit in den Tropen und Subtropen kultiviert. Wichtige Anbauorte sind Australien, Indien und Mittel- und Südamerika sowie Afrika. Die Papaya war 2008 die fünfte Pflanze, deren Genom komplett sequenziert wurde.

definizione di Papaya nel dizionario tedesco

Albero di melone di un frutto melone, sferico a forma di uovo dell'albero del melone con polpa arancione e succo di latte bianco giallastro. Albero di melone © Floramedia © Floramedia di un frutto melone-simile, sferico a forma di uovo dell'albero del melone con polpa arancione e succo lattiginoso bianco giallastro © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

Melonenbaum einer Melone ähnliche, kugelige bis eiförmige Frucht des Melonenbaumes mit orangefarbenem Fleisch und gelblich weißem Milchsaft. Melonenbaum© Floramedia© Floramedia einer Melone ähnliche, kugelige bis eiförmige Frucht des Melonenbaumes mit orangefarbenem Fleisch und gelblich weißem Milchsaft© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

TRADUZIONE DI PAPAYA

Conosci la traduzione di Papaya in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Papaya verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Papaya» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 木瓜
• Traduttore italiano - spagnolo: papaya
• Traduttore italiano - inglese: papaya
• Traduttore italiano - hindi: पपीता
• Traduttore italiano - arabo: بابايا
• Traduttore italiano - russo: папайя
• Traduttore italiano - portoghese: mamão
• Traduttore italiano - bengalese: পেঁপে
• Traduttore italiano - francese: papaye
• Traduttore italiano - malese: betik
• tedesco: Papaya
• Traduttore italiano - giapponese: パパイヤ
• Traduttore italiano - coreano: 파파야
• Traduttore italiano - giavanese: papaya
• Traduttore italiano - vietnamita: đu đủ
• Traduttore italiano - tamil: பப்பாளி
• Traduttore italiano - marathi: पपई
• Traduttore italiano - turco: papaya
• Traduttore italiano - italiano: papaia
• Traduttore italiano - polacco: papaja
• Traduttore italiano - ucraino: папайя
• Traduttore italiano - rumeno: papaya
• Traduttore italiano - greco: παπάγια
• Traduttore italiano - afrikaans: papaya
• Traduttore italiano - svedese: papaya
• Traduttore italiano - norvegese: papaya

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAPAYA»

Scopri l'uso di Papaya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Papaya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vorbereitung einer Papaya (Unterweisung Koch

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,6, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Azubis im dritten Ausbildungsmonat ...

Andrea Mayer, 2007

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Monographiesammlungen: Suc de Papayer PF X. Definition der Droge: Der enzymhaltige Milchsatt der Früchte kurz vor der Reife PF X. Stammpflanzen: Curica papaya L. Gewinnung: Die Früchte werden kurz vorder Reife eingeschnitten, der ...

Franz von Bruchhausen

Der Duft der grünen Papaya: Roman

Ili hatte einmal eine Papaya im Mai vom Stamm geholt, ohne zu wissen, ob die Frucht nun ein Nachzügler der letzten Ernte oder ein Vorbote der kommenden war. Papayas waren angeberisch. Größer als die meisten anderen Tropenfrüchte , ...

Sarah Benedict, 2012

Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte

Augen: Açaí-Beere, Goji Azidose: Ananas, Dattel, Feige, Papaya Ausdauer: Banane, Feige, Mango Bandscheibenprobleme: Honigmelone, Kaki Bauchspeicheldrüse: Ananas, Papaya Blähungen: Ananas, Mango, Papaya Blasenentzündung: ...

Barbara Simonsohn, 2009

Amerikanistisches Wörterbuch

S. enen. дайте, ceneaenl. guanáhanc; e. auch unter papaya. eerie“ Iif'-'-1. pellen lere): pepP“».13 PllP316 Pllfimjilf Pßpaïßff Pi'P3`.'r"B+ caccia: renew. recrea. recaen; ieepittea, papunea u. andere Farmen: pa. payal, Anpflenzung. Carica ...

Georg Friederici, 1947

BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...

reife orangefarbene Fruchtfleisch der Papaya schmeckt süß, während die dunklen Kerne eher scharf sind. Nach mindestens einem Jahr Wachstum treibt aus der Mitte dieser Blätter ein locker beblätterter Spross, der in einer 30 Zentimeter ...

Florian von Heintze, 2006

Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle

Stammpflanze Carica Papaya L. (Caricaceae), Papaya, Melonenbaum Vorkommen Carica Papaya stammt ursprünglich aus Mittelamerika, wo sie auch nach wie vor im 21. Jh. von der Yucatan-Halbinsel bis nach Costa Rica weit verbreitet ist.

Sabine Krist, 2013

Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...

B-11 Papaya (carica papaya *) IZ: -80 Der Melonenbaum, dessen Früchte seit einigen Jahren regelmäßig in unseren Supermärkten zu sehen sind, hat seine Ursprünge in den Tiefländern und Küstenregionen des Tropengürtels Amerikas.

Nicola Wohlgemuth, 2009

Handbuch Nähr- & Vitalstoffe

Papaya ist eine exotische Frucht mit besonders wertvollen proteolytischen Enzymen. Sie wird gerne als Enzymquelle benutzt. Papaya Enzyme fördern die Verdauung von Eiweiß und regen den Stoffwechsel an (als Ergänzung wichtig bei ...

Dieter Henrichs, 2001

Der Papaya-Palast: Roman

Dramatischer Südseeschmöker und exotischer Familienroman, der einen Bogen vom Samoa der deutschen Kolonialzeit bis in die Gegenwart spannt.

Sarah Benedict, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPAYA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Papaya nel contesto delle seguenti notizie.

2 held with gold hidden in papaya

"Detailed examination of their baggage and person was conducted which resulted in the recovery of gold weighing 2.62 kgs concealed in the papaya fruit ... «Times of India, ott 16»

Papaya, die tropische Frucht mit durchschlagender Heilwirkung?

Die Papaya hat sich in den heimischen Obstregalen längst ihren fixen Platz erobert. Ganzjährig ist dort die etwa ein Pfund schwere Frucht zu finden, die auch ... «Utopia News, ott 16»

Gute Gründe: Warum wir öfters Papayas essen sollten

Sie gehören hierzulande noch zu den Exoten, die man noch nicht so gut kennt wie Mango oder Kiwi. Das sollte sich ändern, denn: Papayas haben in Sachen ... «DIE WELT, set 16»

New York City Will Actually Get Another Gray's Papaya

Who says old New York is dead? Following years of doom, gloom, and shutterings, there's finally some good news for Gray's Papaya, the classic ... «Grub Street, ago 16»

Was drin steckt?: Papayas sind reich an Vitamin C

Papayas sind arm an Kalorien, aber reich an Vitamin C und Beta-Carotin. Auch der Ballaststoffgehalt von 2,3 Gramm pro 100 Gramm kann sich sehen lassen. «N24, ago 16»

Papayas: Reich an Vitamin C und Ballaststoffen

Bonn. Papayas sind arm an Kalorien, aber reich an Vitamin C und Beta-Carotin. Auch der Ballaststoffgehalt von 2,3 Gramm pro 100 Gramm kann sich sehen ... «Aachener Zeitung, ago 16»

Papaya, tomato, cucumber help remove skin tan during Summer

Papaya, tomato, cucumber help remove skin tan during Summer. Skin tanning is a natural, and common side effect of Summers. But that does not mean you ... «The Indian Express, mag 16»

Spanien: Stiftung UAL-Anecoop unterstützt Produktion neuer Sorten ...

Diese brachten im Ergebnis neue Papaya- und Wassermelonen-Sorten, die bedeutende Zukunftsaussichten haben und in die Produktionsprogramme der ... «fruchtportal.de, mag 16»

Ce este, de fapt, papaya, fructul misterios din supermarketuri

Nu este consumat foarte des în România şi nici nu este apreciat la adevărata sa valoare. Vorbim despre papaia, un fruct extrem de gustos şi sănătos, datorită ... «Realitatea, mar 16»

Papaya: So gesund ist die exotische Frucht

Die Papaya ist schon länger als Smoothiebestandteil und aus unseren Supermarktregalen bekannt. Aber die kleinen schwarzen Kerne im Inneren des ... «Huffington Post Deutschland, feb 16»