Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "xipaia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XIPAIA IN PORTOGHESE

xi · pai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XIPAIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xipaia può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA XIPAIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «xipaia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Xipaias

Xipaias

Le Xipaias sono un gruppo indigeno che abita nello stato brasiliano sud-est di Pará, più precisamente l'area indigena Curuá e la terra indigena di Xipaya-Curuaya. Riferimenti ↑ Popoli indigeni in Brasile: 2006-2010 2011, p. 9-16 ... Os Xipaias são um grupo indígena que habita o sudeste do estado brasileiro do Pará, mais precisamente a Área Indígena Curuá e Terra Indígena Xipaya-Curuaya. Referências ↑ Povos Indígenas no Brasil: 2006-2010 2011, p. 9-16...

Clicca per vedere la definizione originale di «xipaia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XIPAIA


amabapaia
a·ma·ba·pai·a
capaia
ca·pai·a
chipaia
chi·pai·a
papaia
pa·pai·a
peopaia
pe·o·pai·a
puiapaia
pui·a·pai·a
tupaia
tu·pai·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XIPAIA

xingatório
xingo
xinguense
xintã
xintoísmo
xintoísta
xintó
xintureira
xinxilha
xinxim
xipante
xipo
xiquexique
Xira
xiri
xiricaá
xiridácea
xiridáceas
xiridáceo
xirimbamba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XIPAIA

Gaia
Himalaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
baia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

Sinonimi e antonimi di xipaia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XIPAIA»

xipaia xipaias são grupo indígena habita sudeste estado brasileiro pará mais precisamente área curuá terra xipaya curuaya referências povos indígenas brasil extinto redescoberto folha paulo considerado idioma então estagiária museu paraense emilio goeldi carmen xipaia dicionário informal xipayas nome tribo bita áreas precisa puro conteúdo consideração… direito opinião domisteco fernandel francês exquisioteorias golden slumbers… matei menos scully antigo jipe época notícias última falante viva língua índios não palavra para designar essa unidade tempo existe cultura causa disso linguamón casa línguas generalitat catalunya também conhecida shipaja chipaya falada zona altamira curso inferior xingu número falantes wikcionário origem

Traduzione di xipaia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XIPAIA

Conosci la traduzione di xipaia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di xipaia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xipaia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Xipaia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xipaia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xipaia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Xipaia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Xipaia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Xipaia
278 milioni di parlanti

portoghese

xipaia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Xipaia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xipaia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Xipaia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xipaia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Xipaia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시파 이아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Xipaia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xipaia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Xipaia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Xipaia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Xipaia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xipaia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xipaia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Xipaia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xipaia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xipaia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xipaia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xipaia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xipaia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xipaia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XIPAIA»

Il termine «xipaia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xipaia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xipaia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xipaia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xipaia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XIPAIA»

Scopri l'uso di xipaia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xipaia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Hidrelétricas do Xingu e os povos indígenas
Os Xipaia residem com índios Curuaia nas regiões do médio Rio Curuá, médio Iriri e Xingu, assim como na cidade de Altamira. A população estimada para estes diversos grupos é de 1 80 indivíduos (CEDI, inédito). No perímetro urbano de ...
Leinad Ayer O. Santos, Lúcia Mendonça Morato Andrade, Comissão Pró-Indio/SP., 1988
2
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
380 Xipaia Xipaia-Kuruaia 6? Funai Altamira: 99 Em Identificação. 0 Altamira PA Hidrelétrica pla neiada. Port. 924 de 15,'10ƒ99 cria BT pf estudos de identificação da TI fDDU, iflƒlllƒtlãl. Os Panará Consolidam o Retorno Equipe de redação ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
3
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
513 V. São Sebastião Xipaia-Kuruaia Sem providencia. ' ' Confonne levantamento da Prelazia do Xingu, 22 fsmllias Xipaia e _ (Lamas: 81). ` ' Kuruaia residem 'no perímetro urbano de Altamiral'PA. O núcleo principal e a lfla São Sebastião, ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
4
A pantofagia, ou, As estranhas práticas alimentares na ...
Estes desconfiaram do que se tratava e mataram o antropófago.8 Entre os Xipaia , o mito antropofágico está sintetizado no demónio Kumãpári, que comia carne dos Adyí, gente sem ânus (a indicar, presumivelmente, a geração mais antiga, ...
Abguar Bastos, 1987
5
Hydroelectric dams on Brazil's Xingu River and indigenous ...
Reqion where Nimuendaiu found the Xipaia in 1918. It is in this region of the Iriri and Curua that Emilia Snethlage, the first scientist to contact the Xipaia, found them in the first decades of the twentieth century. Snethlage made two trips to the  ...
Leinad Ayer O. Santos, Lúcia Mendonça Morato Andrade, Robin Wright, 1990
6
Superstição no Brasil
Emília Snethlage, naturalista alemã que dirigia a secção zoológica do Museu Goeldi, em Belém do Pará, deparou essa saudação reversa no Rio Curuá, afluente do Iriri (e este, do Xingu) em 1909, entre os tupis Xipaia. Snethlage subira o ...
Luís da Câmara Cascudo, 2001
7
Revista brasileira da informação bibliográfica em ciências ...
Patrício, Marlinda Melo índios de verdade: o caso dos Xipaia e Curuaia. Mestrado em Antropologia, Universidade Federal do Pará, 2000, 139 pp. Orientador: Louis Carlos Forline. Este trabalho discute o tema dos índios citadinos. Embora ...
8
Encyclopedia of the World's Endangered Languages
The languageismoribund. Xipaya (Xipaia, Shipaya) [364] Brazil, Pará State, Altamira Municipality, Terra Indígena Curuá on theleftbank of the IririRiver, Terra Indígena Xipaia,in the village of Tukamã,and inthe town of Altamira.Tupian, Juruna.
Christopher Moseley, 2008
9
Survival International news
the Xikrin-Kayapo of Bacaja, the Asurini of Xingu, the Parakana of Bom Jardim, the Kararao of the Iriri, the Arara, Arawete, Juruna, Xipaia and Xipaia-Kuruaia; 800-1,000 in all. Some of them, such as the Parakana and Asurini, have only been ...
10
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
Família juruna ' juruna ~ Xipaia 5. Família maué ~ Maué sateré 6. Família mondé ~ Aruá ~ Cinta-larga ~ Mondé ' Suruí-p aíter ~ Zorá 7. Munduruci ~ Mundurucu ' Curuaia 8. Família puroborá ~ Puroborá ' Curuaia 9. Família mundurucu ...
Sonia Netto Salomão, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XIPAIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xipaia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Indígenas ocupam prédio da Funai em Altamira, no sudoeste do Pará
... para a Funai de Altamira e que sejam definidos os limites das terras que pertencem aos povos Curuaia e Xipaia, dentro da terra indígena Cachoeira Seca, ... «Globo.com, ago 15»
2
Sem acordo, índios mantêm bloqueio de via em Belo Monte, no PA
Índios Xipaia, Juruna e Arara bloquearam o trecho de uma vicinal do km 27, que dá acesso ao sítio Pimental, a 60 km de Altamira. Ônibus e caminhões foram ... «Globo.com, feb 15»
3
Protesto de índios chega ao 2º dia em estrada de acesso à Belo …
Índios Xipaia, Juruna e Arara bloquearam o trecho de uma vicinal do km 27, que dá acesso ao sítio Pimental, a 60 km de Altamira. Ônibus e caminhões foram ... «Globo.com, feb 15»
4
Comitê Gestor define projetos que receberão R$ 50 milhões em …
... Municipais de Direito da Criança e do Adolescente (R$ 300 mil); a construção do Centro Cultural dos Povos Indígenas Xipaia, Curuaia e Juruna (R$ 314 mil); ... «Portal Brasil, dic 14»
5
'Estamos pior do que mendigo', diz índio da região do Xingu
O líder índigena Leo Xipaia denunciou na última quarta-feira (10), durante ocupação da sede da Fundação Nacional do Índio (Funai) em Altamira, no sudeste ... «Globo.com, set 14»
6
Usina força saída de índias de 'Bye Bye Brasil'
O sucesso dos xipaias e curuaias que se tornaram artistas de cinema foi tão breve como a participação no filme. Por algumas semanas, os índios e figurantes ... «Novos Estudos, ago 14»
7
Presidente da Funai visita 'Casa do Índio' e tribos criticam prédio
A visita foi acompanhada por índios das tribos Xipaia, Xicrin e Juruna, que criticaram o prédio. Não houve consenso sobre as melhorias, mas parte dos índios ... «Globo.com, lug 14»
8
Índios protestam fechando Transamazônica por 6 horas no PA
Índios das etnias Arara, Curuaia e Xipaia fecharam nesta sexta-feira (11) o travessão 27 da rodovia Transamazônica em Altamira, no sudoeste do Pará. «Globo.com, lug 14»
9
Uma em cada quatro línguas indígenas do Brasil corre risco de …
Em outros casos, como o dos xipaia, o grupo é maior, mas somente dois idosos são fluentes na língua. O restante foi alfabetizado em português. Nacionalismo. «Opera Mundi, ott 13»
10
Índios em pé de guerra no Brasil
... com pinturas tradicionais, e com penas, lanças, arcos e flechas, 150 indígenas das etnias Munduruku, Arara, Kaiapó e Xipaia se instalaram na sede da Funai. «EXAME.com, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xipaia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xipaia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z