Scarica l'app
educalingo
papalvo

Significato di "papalvo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAPALVO IN PORTOGHESE

pa · pal · vo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPALVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Papalvo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PAPALVO IN PORTOGHESE

donnola

La culla è un piccolo mammifero mele, appartenente al gruppo di martens. Questo animale abita tutta l'Europa continentale, tranne la Scandinavia e alcune isole del Mediterraneo. In Portogallo è comune in tutto il territorio anche se la sua popolazione è sconosciuta. È una specie in pericolo. Questo piccolo carnivora misura da 40 a 50 cm, con circa 25 cm di coda e che pesa tra 1,1 e 2,5 kg. Le femmine sono sempre più piccole dei maschi. Il corpo è allungato ed elegante e la coda lunga e spessa. Le gambe sono relativamente corte e finiscono su cinque dita con forti articolazioni non retrattili. Il cappotto è marrone, con un punto bianco o giallastro sul petto, la gola e gli arti anteriori. È un predatore opportunistico che nutre una grande varietà di roditori, piccoli rettili, uccelli e loro uova. Inoltre consuma insetti, frutta, bacche e rifiuti umani. Questo animale mantiene normalmente gli avanzi dei pasti vicino alla tana, per un successivo consumo in periodi di scarsità. La culla è un animale solitario, di abitudini notturne e raramente visto dall'Uomo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAPALVO

alvo · bocalvo · boquialvo · calvo · cascalvo · crinalvo · cualvo · evalvo · façalvo · fuscalvo · homovalvo · malvo · manalvo · olhalvo · população-alvo · público-alvo · rabialvo · salvo · tresalvo · verde-alvo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAPALVO

papai · papaia · papaieira · papaína · papal · papalatria · papalhaz · papalino · papalva · papalvice · papalvro · papamóvel · papanazes · papança · papandório · papanduvense · papangu · papar · paparajuba · paparaúba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAPALVO

Ivo · Kosovo · Volvo · arquivo · bravo · competitivo · de novo · definitivo · evo · fulvo · legislativo · motivo · normativo · novo · objetivo · pintassilvo · polvo · relativo · silvo · vivo

Sinonimi e antonimi di papalvo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PAPALVO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «papalvo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAPALVO»

papalvo · cretino · lorpa · otário · pacóvio · parvo · pascácio · pato · sonso · tanso · tantã · toleirão · tolo · tonto · fuinha · mamífero · mustelídeo · pequeno · porte · pertencente · grupo · martas · este · animal · habita · toda · europa · continental · excepto · papalvo · dicionário · português · pateta · boboca · indivíduo · deixa · enganar · facilmente · priberam · língua · portuguesa · informal · simplório · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · singular · plural · masculino · papalvos · léxico · daquilo · daquele · ludibriado · sujeito · ingénuo · simpl · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · exageradamente · ingênuo · estou · vendo · quer · proibir · castilho · provida · pelo · gratuito · babylon · fuínha · martes · foina · também · conhecida · como · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty ·

Traduzione di papalvo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAPALVO

Conosci la traduzione di papalvo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di papalvo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papalvo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

傻瓜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Papalvo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Papalvo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغفل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

простак
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

papalvo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বোকা লোক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nigaud
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mudah tertipu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Simpel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

阿呆
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바보
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

simpleton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người dại khờ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मूर्ख माणूस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

avanak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sempliciotto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prostak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

простак
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nătărău
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βλαξ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onnozele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

simpleton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enfoldig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di papalvo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPALVO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di papalvo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «papalvo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su papalvo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAPALVO»

Scopri l'uso di papalvo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papalvo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que papal;próprio doPapa. *Papalva*,f.Mulher simplória.Omesmo que toirão. (Fem. de papalvo) * *Papalvice*,f. Qualidade, acto ou dito de papalvo;os papalvos. Cf.Filinto, XIII, 103. *Papalvo*, m.Pop.Indivíduo simplório, lorpa; pateta.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Aproveitador. papalvo Ao que tudo indica, a origem do termo está numa ave que tem o papo alvo e que, por isso, foi batizada assim pelos caçadores. É uma codorniz. Ela não voando bem, deixa-se apanhar com facilidade pelos caçadores.
Altair J. Aranha, 2002
3
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
JSstafar-se , indo a pé , e esse Papalvo Sentado , como um Bispo, bambolear-se No Burro , e ter-se em conta de sabido t ( Moleiro ) « Achairlo vos Papalvo , com càhs brancas ! » Muchacha , ide aonde ides , vos-lo digo. » Tanta pecuinha ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
4
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
... Introdução para a história eclesiástica do bispado lamecense 646 Inventário das Capelas desta comarca da Torre de Moncorvo 152 O jardim de Falerina 371 Jerusálem 64 Jorge Dandin ou Jorge Papalvo 482 Jorge Papalvo 482 Inventário  ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata, 2001
5
Proceedings of the ... Representative Assembly
Mr. Papalvo was appointed as principal of the Keansburg High School sometime in May. He takes office, or his appointment is effective as of July 1 . So right now Mr. Papalvo is a principal as of two days. The Credentials Committee acted ...
National Education Association of the United States, 1979
6
Proceedings
dents and other administrators at times, with the school board at times, fighting for teachers' rights and justice, economic and otherwise. Mr. Papalvo was appointed as principal of the Keansburg High School sometime in May. He takes office ...
7
A Instrução dos Amantes
O pior é que aquilo nunca teria acontecido se o Linhos não fosse um paspalho. Um parvo, papalvo distinto, armado em bonzinhoda paróquia. O Linhos tinha ido à cozinha prepararlhes um lanchinho eeles vingaram se. Deramlhe o desprezo ...
INÊS PEDROSA, 2012
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Observada isto de longe pensou alguém aó principio que no campanário estaria alguma moça requestada , a quem o papalvo rendia os- seus requebros , porém liada disto ; era este bom homem , que estava com todas estas formalidades a ...
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Papalvo. s. e adjk ;alvo. s. e adj. calvo. facalvo. salvo, n.e v. quatral- vo. cascalvo. pernalvo. manalvo.Pai'? alvo. resalvo. . ..v..;-- t..l Am. Lam. cebola^albarram. ram. mair-. ram. estrada coimbram. . certam. aV*^ lam. hortclam. macam. quartam.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
Tem origem na parte meridional da Inglaterra. CHAROLÊS: Raça de gado pesado para corte. É originária das regiões francesas de Charelais e Brienais. GAIVOTA: Ave aquática palmípede, popularmente chamada de Papalvo ou Toíeirão.
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPALVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino papalvo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fráuguas e Ferreiros
Fez um relógio e não precisou de molas e demais geringonças. Fê-lo de uma caravelha! – retorquiu um papalvo. – Mas, já viste se o relógio dá as horas? «Capeia Arraiana, ott 15»
2
Já chegou em casa, Vagner Freitas?
Depois das medidas de ajuste fiscal, será que esse papalvo do Vagner Freitas vai pegar em armas e invadir o Palácio do Planalto com o seu incrível exército ... «O Antagonista, set 15»
3
Governo sobre o Novo Banco. “Mais vale vender bem e no tempo …
Papalvo. 12 Set, 2015 seixal 16:05. Na verdade, o desgoverno ladrão só quer passar a batata quente, empurrar com a barriga para o novo desgoverno! Mas já ... «Renascença, set 15»
4
E os políticos mais influentes no Twitter são...
José Papalvo. Proletarier aller Länder, vereinigt euch! 31/03/2015 11:56. Há cerca de cinco anos precisei de inscrever-me no Twitter, pois a empresa de ... «Público.pt, mar 15»
5
Híperes fazem negócio com nova lei dos sacos de plástico
Sr. José papalvo, totós são aqueles que não respeitam as opiniões dos outros os mesmos que não respeitam muitas outras coisas. asCético. 18/02/2015 16:52. «Público.pt, feb 15»
6
Trabalho igual, salário igual! 12 Jan 2015 Mauro Xavier
... passa a ser um usurpador, o tipo que está a tirar do bolso do cidadão o dinheiro suado, o papalvo que só sabe carimbar papeis...esse funcionário público. «Económico, gen 15»
7
Governo diz que António Costa “confunde quilos com metros” no …
E o povinho papalvo vai na conversa; ora aplaude uns, ora outros. Palimpsesto. Lisboa. 28/10/2014 00:02. Tanta precisão para quem confunde pessoas com ... «Público.pt, ott 14»
8
A arte de xingar
cabeça de bagre, papalvo, sujeito de meia tigela, estropício e transviado. Paremos por aqui, que sei que deve ter leitor dizendo que “esse boca suja com ideia ... «Vermelho, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Papalvo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/papalvo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT