Scarica l'app
educalingo
otário

Significato di "otário" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OTÁRIO IN PORTOGHESE

o · tá · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OTÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Otário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OTÁRIO IN PORTOGHESE

stupidità

La stupidità è la qualità o la condizione di essere stupidi o mancanza di intelligenza, al contrario di essere semplicemente ignoranti o non istruiti. Questa qualità può essere attribuita alle azioni, alle parole o alle convinzioni dell'individuo. Il termine può anche riferirsi all'abuso di giudizio, o all'insensibilità alle sfumature di una persona che pensa di essere intelligente. Determinare chi è stupido è relativamente difficile, nonostante i tentativi di misurare l'intelligenza come i test IQ. L'aggettivo può anche essere usato come pejorative. Al contrario, gli individui intelligenti possono anche comportarsi stupidamente quando il loro pensiero razionale viene deragliato da forti opinioni o credenze rigide. In questo caso la vittima cade nella polarizzazione della conferma e inizia a selezionare i dati: diventando intenzionalmente ciechi e sordi alle prove contrarie, mentre nel contempo raccogliere prove che sostengono le loro opinioni e credenze. Si noti che la scienza moderna si è sviluppata per contrastare questa forma di stupidità. Durante il pensiero scientifico bisogna costantemente criticare le proprie opinioni e ipotesi.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OTÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · signatário · solitário · tributário · unitário · universitário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OTÁRIO

ota · otacústica · otacústico · otagra · otalgia · otantera · Otaviano · otálgico · otária · Otávio · otão · OTC · oteátea · otectomia · otelcose · Otelo · Othello · otiatria · oticamente · oticidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OTÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · etário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Sinonimi e antonimi di otário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OTÁRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «otário» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OTÁRIO»

otário · cretino · lorpa · pacóvio · papalvo · parvo · pascácio · pato · sonso · tanso · tantã · toleirão · tolo · tonto · canal · claro · tumblr · ótario · frases · verde · estupidez · otário · dicionário · português · informal · enganada · facilidade · sujeito · pior · pesadelo · empresas · pessoas · teaser · novo · março · comentários · para · descontrair · pouco · fiquem · foto · montagem · leia · mais · noção · realiza · brincadeiras · graça · indesejadas · pela · maioria · wikcionário · popularmente · deixam · enganar · facilmente · agem · forma · denegrir · passar · cima · priberam · língua · portuguesa · cássia · eller · vagalume · maio · mostra · preços · absurdos · produtos · brasil · consumidor · conhecido · youtube · resolveu · mostrar · indignação · tantas · companhias · oferecem · serviços · baixa · brasileiro · jornal · globo · sempre · estados · unidos · retorno · essa · questão · somos · povo · afinal · adoramos · vangloriar · nossa · inglês · wordreference · portuguese · aquele · cara ·

Traduzione di otário in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OTÁRIO

Conosci la traduzione di otário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di otário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «otário» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

吸盘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la población
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sucker
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की मछली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إبله
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

присоска
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

otário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পায়ী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ventouse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyedut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Saugnapf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

吸盤
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

빨판
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bajingan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sucker
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உறிஞ்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enayi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ventosa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przyssawka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

присоска
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fraier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορόιδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sucker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sucker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di otário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OTÁRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di otário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «otário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su otário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OTÁRIO»

Scopri l'uso di otário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con otário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Querido diário otário: é melhor fingir que isto nunca aconteceu
Neste primeiro livro da série 'Querido Diário Otário', Jamie Kelly consegue, por meio de estratégias mirabolantes, ler a ficha disciplinar da sua maior inimiga, a linda e loira Angelina.
Jim Benton, 2009
2
A retórica da ciência: uma leitura de Goffman
IO otário em potencial é primeiramente localizado, e um membro da equipe de trabalho (chamado o fila) trata de estabelecer contato com ele. E conquistada a confiança do otário, e é dada a ele uma oportunidade para investir seu dinheiro  ...
José Roberto Malufe, 1992
3
Trip
Desde a infância eu era irremediavelmente paulista: bunda mole, otário e babaca. Nunca ninguém riu de uma piada minha no Rio. Eu era gordo, branquelo e não sabia jogar vôlei. Anos de psicanálise não foram o bastante para me ajudar a ...
4
O beijo do otário
Mas Alan Parker não está aqui para dar lição de moral.
Alan Parker, 2004
5
Filosofia E Sua Historia,a
Contrato social ou negócio de otário? No início do Manuscrito de Genebra, Rousseau entabula um diálogo com um homem fictício da sociedade natural, desconfiado e cínico, o qual ele tenta persuadir da vantagem que o Contrato social lhe ...
Gérard Lebrun, 2006
6
O Palhaço e o Artesão
Eu não fiz nada, me solta ô tio! - Tio é o caralho! Diz teu nome ou te dou um teco aqui mesmo e não vai acontecer porra nenhuma comigo, cara ! Fala teu nome! - É Dinho. - Como é que é? Meu nome é Dinho. - Nome nada, otário! Vulgo!
Sergio Trouillet
7
Revista de teatro
APARECIDA — Otário, não sabe o que está perdendo. . . Ela ouve barulho APARECIDA - Quem é? ANTÔNIO — Ai, eu estava pensando que era alguma coisa, ouvi barulho e vim ver quem era. Não sabia que era você. APARECIDA - Não ...
8
Wild Cards: o começo de tudo - Livro 1
Você sabe do que estou falando, seu otário. - Tom pôs a garrafa vazia em cima do caixote de laranjas ao lado da poltrona. A maior parte dos móveis de Joey não era o que pode ser chamado de elegante; ele os arranjava entre os objetos do ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2013
9
Eu Quero ser Rico!
ou são incautos e não sabem o que estão fazendo, mas, ainda assim, têm a ilusão do enriquecimento rápido em vez de trabalhar duro por ele, ou são “ espertos” que acham que quem está oferecendo o negócio é um otário. Como se diz ...
Mauricio Hissa, 2009
10
O beijo canibal
Você me tomou por um otário. Não gosto que me tirem por um otário. Eu não sou otário. - Não entendo como um cara como você pode ouvir Haydn. - A delicadeza da alma nada tem a ver com o aspecto exterior. - Você se lembra do nome do ...
Daniel Odier, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OTÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino otário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinião: Quem será o próximo otário a contratar Ronaldinho Gaúcho?
Errado (e otário) é o clube que se endivida acreditando que contratou o Ronaldinho Gaúcho do Barcelona. Crédito da foto: Divulgação/Flickr oficial do ... «Torcedores.com, set 15»
2
José Aldo “Otário irlandês! Você já fez o seu teste de drogas?”
O campeão José Aldo, mandou um recado para o falastrão Conor Mcgregor que adora, criticar os exames realizados por ele aqui no Brasil. “Eu fui testado no ... «Artes Marciais Fight, set 15»
3
Silas Malafaia chama autor de Babilônia de Otário e Ridículo
Através de sua conta no Twitter, Silas Malafaia chamou o autor de Babilônia, Gilberto Braga, de "otário" e até de "ridículo". O pastor continuou suas críticas ... «Blasting News, ago 15»
4
MC Carol: “Meu namorado não é otário. Homem tem que dividir tarefa”
P. Mas tem uma música sua que fala que o “meu namorado é o maior otário”, porque ele “lava as suas calcinhas”. Isso não ajuda a propagar a ideia de que o ... «EL PAÍS Brasil, ago 15»
5
Luana Piovani se irrita na internet e humilha seguidores: 'ogro, otário'
Nos últimos dias, a atriz saiu do sério ao ler provocações e bateu boca com internautas. Segundo o jornal Extra, o barraco dessa vez começou quando Luana ... «Já é Notícia, giu 15»
6
Boechat responde provocação de Silas Malafaia: “otário
Ao vivo, Boechat responde provocação de Silas Malafaia: “otário”. "Não me encha o saco. Você é um idiota, um paspalhão, um pilantra, tomador de grana de ... «Folha Vitória, giu 15»
7
Vídeo: Mc Bin Laden chama Luan Santana de “otário
A música nova é em resposta ao Luan Santana, esse apaixonado otário”, narrou Bin Laden antes de soltar o vídeo. Ao longo do material divulgado, o funkeiro ... «Cifraclub News, giu 15»
8
Vídeo: McGregor chama Aldo de 'otário', e campeão faz pole dance …
O falastrão irlandês aparece em um trecho esboçando seu português para chamar o campeão de otário, enquanto Aldo chega a brincar de pole dance em um ... «Diário Catarinense, mar 15»
9
Você é otário?
Telespectador, leitor de jornal, ouvinte de rádio, seu nome é otário. Não, não sou eu quem faz esta afirmação tão ofensiva. Quem a faz quase a todo o momento ... «Brasil 247, feb 15»
10
BBB 15: 'Ele é otário, está se queimando sozinho', diz Angélica …
Tamires contou que Fernando deve falar para seu grupo a versão dele da história. Porém, Angélica foi enfática: "Ele é um otário. Está se queimando sozinho". «Ofuxico, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Otário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/otario>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT