Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parentagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARENTAGEM IN PORTOGHESE

pa · ren · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARENTAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parentagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARENTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARENTAGEM

parencéfalo
parenética
parenético
parenquimatoso
parenquimático
parenta
parentado
parentais
parental
parentar
parente
parentear
parenteira
parenteiro
parentela
parenteral
parentesco
parentérico
parentético
parentirso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARENTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Sinonimi e antonimi di parentagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARENTAGEM»

parentagem parentagem dicionário português parente agem parentela aulete parentada chefe compareceu massa novo este serviço oferecimento informal dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas apego tripod termos simples confiar nosso coração fizermos isso vamos descobrir confiamos criança nela anagramas classes palavras webix nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras metaparentagem nova possibilidade avaliar presente trabalho objetiva apresentar constructo cognitivo para analisar relacionamento entre pais filhos definida como mãederna posts sobre escritos natalie catuogno consani palavra palavraparentagem diretas lilacs título metaparenting possibility evaluate parenting mangá estréia

Traduzione di parentagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARENTAGEM

Conosci la traduzione di parentagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di parentagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parentagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

育儿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Parenting
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Parenting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parenting
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأبوة والأمومة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воспитание детей
278 milioni di parlanti

portoghese

parentagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঊর্ধ্বশ্বাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le rôle parental
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Keibubapaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kindererziehung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子育て
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

육아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngasuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cha mẹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெற்றோர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पालकांनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ebeveynlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

genitorialità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rodzicielstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виховання дітей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parinti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατροφή των παιδιών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ouerskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föräldraskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foreldre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parentagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARENTAGEM»

Il termine «parentagem» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parentagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parentagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parentagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parentagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARENTAGEM»

Scopri l'uso di parentagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parentagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psicoterapia Psicodinâmica para Transtornos da ...
A seguir, consideramos brevemente algumas dessas influências. Mentalização e parentagem Duas décadas de pesquisa confirmaram que a parentagem é o determinante fundamental da segurança do apego. Os aspectos da parentagem  ...
John F. Clarkin | Peter Fonagy | Glen O. Gabbard
2
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Meus pais falavam com certa tristeza condescendente, o resto da parentagem buscando exemplo para os filhos e provavelmente com aquele prazer dos que se convencem de alguma superioridade. Não tinham doidos entre os filhos. Pois foi ...
Massaud Moisés, 2000
3
A pratica clínica de terapia cognitiva
A parentagem latina também envolve tradicionalmente um maior apoio na família estendida e em outros grupos (Forehand e Kotchick, 1996). Observe, entretanto, que a cultura latina geralmente inclui estilos de parentagem mais permissivos, ...
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure, 2001
4
Contos Novos
Meus pais falavam com certa tristeza condescendente, o resto da parentagem buscando exemplo para os filhos e provavelmente com aquele prazer dos que se convencem de alguma superioridade. Não tinham doidos entre os filhos. Pois foi ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
5
Dominando a Terapia Familiar - 2ed:
Juntei-me a Corrine elogiando-a por sua abnegação em tomar conta dos filhos de Maria, mas também mostrei como sua Vida havia sido restringida, e como Maria poderia dar-lhe liberdade da parentagem em tempo integral. Ataquei a corte ...
Salvador Minuchin, Wai-Yung Lee, George M. Simon, 2008
6
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Entretanto, o entendimento a respeito de tal etiologia evoluiu de parentagem imperfeita para um modelo transacional, no qual um déficit do desenvolvimento na sinalização de apego ou comportamento pode desempenhar um papel ( Zeanah ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
7
A prática da terapia cognitivo-comportamental baseada em ...
Por exemplo, um cliente extremamente isolado, com uma história de rejeição social, poderia pontuar uniformemente como não importantes os relacionamentos familiares, íntimos, de parentagem e amizade. Às vezes, esse padrão de "não se ...
Lizabeth Roemer | Susan M. Orsillo, 2010
8
Histórias para jovens de todas as idades:
falavam. Meus pais falavam com certa tristeza condescendente, o resto da parentagem buscando exemplo para os filhos e provavelmente com aquele prazer dosquese convencem de alguma superioridade. Não tinham doidos entre osfilhos.
Laura Sandroni (org), 2014
9
Brazilian Literature
E descarreguei minha gelada indiferença pela nossa parentagem infinita, diz- que vinda de bandeirantes, que bem me importa! Era mesmo o momento pra desenvolver minha teoria de doido, coitado, não perdi a ocasião. Me deu de sopetão ...
10
Os cem melhores contos brasileiros do século
Meus pais falavam com certa tristeza condescendente, o resto da parentagem buscando exemplo para os filhos e provavelmente com aquele prazer dos que se convencem de alguma superioridade. Não tinham doidos entre os filhos. Pois foi ...
Italo Moriconi, 2000

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARENTAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parentagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blogueira Mariana Zanotto lança livro com dicas para mamães de …
O desafio é encontrar esse equilíbrio sem pender para um lado ou para outro. Talvez, como resposta a uma cultura de parentagem que é meio “over” (a autora ... «Hoje em Dia, mag 15»
2
O Peru de Natal, de Mário de Andrade
Meus pais falavam com certa tristeza condescendente, o resto da parentagem buscando exemplo para os filhos e provavelmente com aquele prazer dos que se ... «Zero Hora, dic 13»
3
Celesc: desvio e punição de empregados
Ou alguém acha que o Orofino não tem uma legião de fãs, amigos e parentagem orgulhosos do convívio? De perto ninguém é normal, nem santo. Nem o papa. «Diário Catarinense, ago 13»
4
Papa com sotaque leitE quentE
Assim como João Paulo II tinha uma parentagem gaúcha na cidade de Ponte Preta. Descendentes dos Wojtyla que deixaram a Polônia em 1914 e chegaram ... «Paraná-Online, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parentagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parentagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z