Scarica l'app
educalingo
patagarro

Significato di "patagarro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PATAGARRO IN PORTOGHESE

pa · ta · gar · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATAGARRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patagarro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PATAGARRO

arro · autocarro · barro · bizarro · cacharro · carro · catarro · chaparro · charro · cigarro · desgarro · farro · garro · jarro · narro · navarro · papagarro · pigarro · sarro · tarro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PATAGARRO

patacaria · patacão · patachim · patachina · patacho · pataco · patacoada · patacudo · pataço · patada · patagão · patagial · Patagónia · patagónio · patagônico · patagônio · pataia · pataica · pataí · patalear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PATAGARRO

acarro · alto-navarro · cabarro · chibarro · chicharro · cocharro · cucharro · esbarro · escarro · esparro · gabarro · gavarro · guarro · pacharro · parro · picarro · piçarro · samarro · tabarro · zarro

Sinonimi e antonimi di patagarro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PATAGARRO»

patagarro · patagarro · dicionário · informal · zool · nome · popular · mesmo · bobo · pequeno · vide · português · espécie · puffinus · anglorum · temm · léxico · priberam · ornitologia · marinha · palmípede · família · procelariídeos · partes · superiores · negras · inferiores · língua · portuguesa · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sapo · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · estapagado · pardela · spea · como · pelágica · seja · vive · essencialmente · terra · apenas · para · nidificar · movimenta · grande · dificuldade · aulete · pasteurizadeira · pasteurizado · pasteurizador · pasteurizar · pastiçal · pastichar · pastiche · pasticho · pastifício · pastilha · pastilheiro · leilão · silencioso · pelo · câmara · municipal · funchal · área · nidificação · interior · parque · ecológico · totalmente · destruída · incêndio · atingiu ·

Traduzione di patagarro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PATAGARRO

Conosci la traduzione di patagarro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di patagarro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patagarro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

patagarro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Patagarro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Patagarro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

patagarro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patagarro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

patagarro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

patagarro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

patagarro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

patagarro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

patagarro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

patagarro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

patagarro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

patagarro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

patagarro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Patagarro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

patagarro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

patagarro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

patagarro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

patagarro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

patagarro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

patagarro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

patagarro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patagarro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patagarro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patagarro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patagarro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patagarro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATAGARRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patagarro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patagarro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su patagarro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PATAGARRO»

Scopri l'uso di patagarro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patagarro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Broteria. Ciencias naturais
tura é de 3 a 5 ovos. E' granívora e insectívora. Eucontra-se em "grandes bandos no Porto Santo. Patagarro — puffinus anglorum — Tem. E' um lindo pai mípede. Chamam-lhe também boieiro os pescadores porque o vêem durante o dia ...
2
Torna-viagem: o romance do emigrante
Chiava a água por entre os vimeiros. Feria o ar o canto sincopado do patagarro na convizinhança da montanha. E a voz onomatopaica do bicho reproduzia, cortando o silêncio, as sílabas: pa-ta-ga-rro... pa-ta-ga-rro... — Vocês 'tão a ouvir ?
Horácio Bento de Gouveia, 1979
3
Novo dicionário da língua portuguesa
o * *Estranvésia*,f.Género de plantas pomáceas. *Estrapada*, f. Antigosupplício, applicado a militares delinquentes, deslocandoselhes os braços por suspensão. (Cast. estrapada) * *Estrapagado*,adj. Mad. Ave,o mesmo que patagarro.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PATAGARRO 71 PATANE tence à Patagónia; natural ou habitante da Patagonia. / S. m. — Lingúíst. Idioma falado pelos patagões. / Var. Patagonio. PATAGARRO, s. m. — Lus. da Madeira. V. Papagarro. PATAGIADO, adj. — Patágio + ado ...
5
Elucidário madeirense
Como ave diurna, é chamado boieiro pelos homens do mar, como ave nocturna, é em tôda a Madeira conhecido como estrapagado, papagarro ou patagarro, designações onomatopaicas, que imitam menos mal a sua voz caracteristica.
Fernando Augusto da Silva, Carlos Azevedo de Meneses, 1940
6
Folclore madeirense
Patagarro -Puffinus Anglorum-Tem. E um lindo palmipede. Chamam-lhe também boeiro os pescadores porque o vêem durante o dia sobre o mar. A noite voa para os rochedos repetindo um grito monótormo que se assemelha ao nome ...
Alfredo de Freitas Branco Porto da Cruz (Visconde do), 1955
7
Apostilas aos dicionários portugueses
Pataco designava em Portugal uma moeda de bronze, do valor de 40 réis, a qual deixou de ter curso há uns vinte e cinco a trinta anos. patagarro Em Arco de Sam Jorje (ilha da Madeira) dá-se êste nome à ave, que em outros pontos da ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
8
Annaes de sciencias naturaes
Puffinus anglorum (Ray).; Boeiro, Patagarro, Estra- pagado, Furamar. 36. Puffinus kuhli Boje.; Cagarra, Pardella. 37. Puffinus assimilis Gould. ; Pintainho, Pintinho, Pin- telho. 38. Oestrelata mollis (Gould.); Freira. II. Aves de arribação 48 .
Augusto Nobre, 1901
9
Portugal moderno: Fauna
... nos Açores), (Calonectris diomedea), muito localizada no continente, no arquipélago da Berlenga, e nidificando de forma expressiva nos Açores e Madeira; a pardela-sombria (fura-buxo, Açores, ou patagarro, Madeira) ( Puƒƒinus puƒflnus) ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... patagarro, m. patágio, m. patagónio, //i. с adj. pataia, /. palaica, f. patalote (o) m. pataluco, m. 1 patamal. patamar, т.: patim. 2 patamar, m. anda- rilho. patamarim, m. patamariu, ni. patamaz, ni. palameiro, tu. patana, /. patanal, m. : patanar.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATAGARRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patagarro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ajò, patagarri Quando il trio tifava Cagliari
Nico racconta a modo suo le partite del Cagliari, tira sempre fuori il "patagarro" e se la Gialappa's osa contraddirlo minaccia di "spezzare le braccine" a tutti ... «La Gazzetta dello Sport, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patagarro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/patagarro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT