Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pau-brasil" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAU-BRASIL IN PORTOGHESE

pau · bra · sil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAU-BRASIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pau-Brasil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAU-BRASIL


Brasil
Bra·sil
calumba-do-brasil
ca·lum·ba·do·bra·sil
esmeralda-do-brasil
es·me·ral·da·do·bra·sil
indubrasil
in·du·bra·sil
raiz-do-brasil
ra·iz·do·bra·sil
subrasil
su·bra·sil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAU-BRASIL

pau-alho
pau-ama
pau-amarelo
pau-azeite
pau-água
pau-bala
pau-barro
pau-bálsamo
pau-branco
pau-breu
pau-caixão
pau-campeche
pau-canela
pau-capitão
pau-cardoso
pau-carga
pau-catinga
pau-caxique
pau-cera
pau-cobra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAU-BRASIL

abril
antimíssil
busil
civil
cresil
císsil
e-mail
email
físsil
fóssil
sil
míssil
preênsil
pênsil
subfóssil
subséssil
séssil
tunisil
tênsil
utênsil

Sinonimi e antonimi di pau-brasil sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAU-BRASIL»

pau-brasil brasil veiculos historia fotos tudo sobre hotel movimento extinção arvore árvore foto características extração pesquisa saiba caesalpinia cracterísiticas período colonial história portal paisagismo até única riqueza explorada nova terra descoberta sendo inclusive responsável pela instalação primeira forma exploração infoescola como pelos portugueses qual importancia para economia explorado arte paubrasil livraria virtual social conheça interagir livros pessoas todas ofertas melhor lugar internet wikcionário origem dicionário livre navegação wikipédia possui artigo também echinata árvores nome cientifico família fabaceae caesalpinioidae nomes populares ibirapitanga muirapitanga onde encontrada não praia conta acomodações apartamentos stantards bangalôs suites luxo localizado avenida beira frente grife óculos madeira capinhas oferece acessórios design individual cases iphone galaxy você ficar dentro

Traduzione di pau-brasil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAU-BRASIL

Conosci la traduzione di pau-brasil in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pau-brasil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pau-brasil» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

巴西花梨木
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pau-brasil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brazil wood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्राजील शीशम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البرازيل خشب الورد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бразилия палисандр
278 milioni di parlanti

portoghese

pau-brasil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রাজিল কাষ্ঠ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bois de rose du Brésil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brazil rosewood
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brasilien Palisander
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブラジルの木材
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브라질 로즈 우드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brazil rosewood
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brazil gỗ hồng mộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரேசில் ரோஸ்வுட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्राझील उष्णकटिबंधामध्ये आढळणार्या एक वृक्षाचे कठीण लाल लाकूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brezilya gül ağacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brasile palissandro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brazylia palisander
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бразилія палісандр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brazilia lemn de trandafir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βραζιλία τριανταφυλλιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brasilië hout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brazil rosewood
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brasil rosentre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pau-brasil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAU-BRASIL»

Il termine «pau-brasil» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.052 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pau-brasil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pau-brasil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pau-brasil».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pau-brasil

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAU-BRASIL»

Scopri l'uso di pau-brasil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pau-brasil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pau Brasil
'Pau Brasil' é um manifesto contra a cópia e que defende a invenção e o resgate da cultura brasileira, principalmente da língua brasileira, pelo processo de redescoberta da mesma, através do documentos escritos.
‎2003
2
Pau Brasil: romance
DIALOGO DAS GRANDEZAS DO BRASIL (1618) Alviano — Não entendia que o pau-brasil era coisa de tanto rendimento pra a fazenda de Sua Majestade. Brandônio — Todo o brasil rende para a fazenda de Sua Majestade sem nenhuma ...
Dinorath do Valle, 1984
3
A República dos Gafanhotos: Volume I : O pau-brasil, a cana ...
A obra "República dos Gafanhotos - Uma Perspectiva Histórica da (In) Sustentabilidade e Devastação Ambiental no Brasil" vai levar o leitor numa viagem pelos dois primeiro séculos da colonização do Brasil, mostrando as práticas ...
Fernando José de Sousa, 2012
4
Almanaque Brasil Socioambiental:
PAu-BrAsil Imagina que você é uma perua do século XVI, no Reino de D. Manoel. Passou anos olhando os reis e os bispos desfilando de roupa vermelha na sua frente e nunca pôde usar a cor porque era exclusividade deles. Um dia ...
‎2008
5
Brasil, amor à primeira vista!: viagem ambiental no Brasil ...
"84 Em 1920, no governo do presidente Epitácio Pessoa, o pau-brasil foi considerado extinto. No entanto, em 1928 o estudante de agronomia João Vasconcelos Sobrinho e o professor de botânica Bento Pickel encontraram na Estação ...
Sandra Marcondes, 2005
6
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
A poesia e a pintura Pau Brasil de Oswald de Andrade e Tarsila do Amaral de 1924 prefiguram, quatro anos antes, a Antropofagia, que tem lugar em 1928. Os dois artistas se conhecem em 1922 e, dois anos depois, Oswald publica seu ...
‎2002
7
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Importa pois todo o açúcar 2 535 142 u 80o47 Importa o tabaco 344 650 u 00o48 Importam ao menos cem arrobas de ouro 614 400 u 00o49 Importam os meios de sola 201 800 u ooo50 Importa o pau-brasil de Pernambuco 48 000 u 00o51 ...
André João Antonil, 2007
8
Revista Arvore
AGUIAR, F. F. A., BARBOSA, J. M. Estudos de conservação e longevidade de sementes de pau-brasil (Caesalpinia ech inata Lam.). Ecoss is tema, v. 10, p. 145-50, out., 1985. AGUIAR, F. F. A., GURGEL FILHO, O. A. Estudo de ocorrência , ...
9
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
As expedições mercantes, inicialmente ocupadas no comércio do pau brasil, tiveram pois influência decisiva na nomenclatura geográfica.102 E dessas expedições, uma ganhou fama a bordo de uma nau chamada Bretoa. O LIVRO DA NAU ...
Geraldo Cantarino, 2004
10
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
Rendimentos dos Donatários diretamente extraídos das rendas da Coroa foram os adstritos ao seu estanco ou monopólio do pau- brasil, cabendo aos capitães a "vintena parte do que liquidamente render para mim [rei], forro de todos os ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAU-BRASIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pau-brasil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Espécies de pau-brasil voltam a florescer
No final da década de 1990, foram plantadas cerca de 55 árvores de pau-brasil, na Marginal Engenheiro Antônio Eugênio Lucato (Marginal Tatu). Depois de ... «Gazeta de Limeira, set 15»
2
Árvores do Brasil: saiba mais sobre o pau-brasil, o coqueiro, o ipê …
Brasil. Esse é o nome do nosso país. Mas já parou para pensar de onde surgiu esse nome? Não? Então, é hora de saber curiosidades do senhor Pau-brasil e ... «EBC, set 15»
3
Meio ambiente » Compesa doará mil mudas de pau-brasil para a …
Nesta sexta-feira, a Companhia Pernambucana de Saneamento (Compesa) promoverá uma ação para lembrar o Dia Nacional do Pau-Brasil (03/05) e o Dia da ... «Diário de Pernambuco, mag 15»
4
Crianças participam de oficina de plantio de pau-brasil na CPRH
Alunos da Escola Nossa Senhora das Graças participaram, na manhã desta quarta-feira (06), de uma oficina de plantio de pau-brasil na Agência Estadual de ... «NE10, mag 15»
5
Árvore » CPRH realiza oficina de produção de mudas de pau-brasil
A Agência Estadual de Meio Ambiente (CPRH),em parceria com a Fundação Nacional do pau-brasil e a Orquestra Criança Cidadã, realiza nesta quarta-feira a ... «Diário de Pernambuco, mag 15»
6
Pau-Brasil. Metáfora vegetal de um país
Com nome científico de Caesalpinia echinata, o Pau-Brasil foi declarado árvore símbolo da nação brasileira, e tem seu dia oficial comemorado no dia 3 de ... «Brasil 247, apr 15»
7
Pau-brasil
O pau-brasil é uma árvore leguminosa não comestível, que dá vagens recobertas por uma casca grossa e espinhosa, de cor verde-amarronzada. A madeira ... «Globo.com, mar 15»
8
Incêndio destrói 150 árvores de pau-brasil em reserva de PE
Cerca de 150 árvores de pau-brasil da reserva da Fundação Nacional do Pau-Brasil, em Glória do Goitá, na Mata Norte pernambucana, foram queimadas após ... «Globo.com, gen 15»
9
Instituto Chico Mendes reintegra gavião-real à natureza
O objetivo é estudar as harpias de vida livre que habitam os fragmentos florestais da RPPN Estação Veracel, Estação Pau-Brasil e Parque Nacional do Pau ... «Portal Brasil, dic 14»
10
Projeto Pau-Brasil faz bazar com móveis de design pela metade do …
Móveis da marca Trendo, fabricados por alunos da Escola Pau-Brasil, estão com até 50% de desconto neste fim de ano. Os produtos, inspirados em design ... «Campo Grande News, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pau-Brasil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pau-brasil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z