Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pé de altar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉ DE ALTAR IN PORTOGHESE

pé · de · al · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉ DE ALTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pé de altar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PÉ DE ALTAR


Gibraltar
Gi·bral·tar
Gualtar
Gual·tar
altar
al·tar
amaltar
a·mal·tar
aperaltar
a·pe·ral·tar
asfaltar
as·fal·tar
assaltar
as·sal·tar
baltar
bal·tar
coaltar
co·al·tar
enaltar
e·nal·tar
esmaltar
es·mal·tar
exaltar
e·xal·tar
faltar
fal·tar
maltar
mal·tar
peraltar
pe·ral·tar
ressaltar
res·sal·tar
saltar
sal·tar
sobre-exaltar
so·bre·e·xal·tar
sobressaltar
so·bres·sal·tar
superexaltar
su·pe·re·xal·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PÉ DE ALTAR

pé de alferes
pé de amigo
pé de atleta
pé de boi
pé de cabra
pé de cantiga
pé de chumbo
pé de meia
pé de moleque
pé de vento
-agudo
-coxinho
-de-burro
-de-galinha
-de-ganso
-de-gato
-de-leão
-de-lebre
-de-lobo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PÉ DE ALTAR

aparaltar
auscultar
aviltar
catapultar
coltar
consultar
dificultar
escoltar
facultar
indultar
insultar
mamaltar
multar
ocultar
resultar
revoltar
sepultar
soltar
tressaltar
voltar

Sinonimi e antonimi di pé de altar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PÉ DE ALTAR»

pé de altar altar dicionário português provento resultante para religioso contribuições relativas wikcionário masculino composto rendimento auferido pelo pároco pelos serviços presta seus paroquianos obtida priberam língua portuguesa tradução francês porto editora informal analógico criativo domínios conceituais recompensa exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual aulete copiar imprimir definicao tira casamentos enterros batizados novo nome portal singular

Traduzione di pé de altar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉ DE ALTAR

Conosci la traduzione di pé de altar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pé de altar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pé de altar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

站在坛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De pie de altar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Altar foot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेदी खड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مذبح مكانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алтарь стоящий
278 milioni di parlanti

portoghese

pé de altar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদি স্থায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

debout autel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Altar kaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Altarfuß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

祭壇に立っ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제단 서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

misbyah ngadeg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn thờ đứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலிபீடம் நின்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेदी स्थायी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sunak duran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

altare in piedi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ołtarz stojący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вівтар стоїть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

altar în picioare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βωμός στέκεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

altaar staan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

altare stående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alter stående
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pé de altar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉ DE ALTAR»

Il termine «pé de altar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.370 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pé de altar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pé de altar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pé de altar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pé de altar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PÉ DE ALTAR»

Scopri l'uso di pé de altar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pé de altar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazeta de Lisboa
As 4 nonas partes dos Fruetos, e Rendimentos da Igreja de Santo Estevão da Villa de Pereira , *om exceptuação do Passal e Pé de Altar.— No Bispado d' Elvas , a Terça da Mitra. — JVo Arctbis- pada d' Évora, e Btja , a Terça da Mitra. A 4.
2
Os dízimos no final do Antigo Regime: aspectos económicos e ...
Estes últimos podiam aumentar os valores totais a receber das freguesias através dos direitos de pé-de-altar e do passal. O inquérito de 1821 dá-nos informações preciosas a este respeito, que nos permitem verificar o peso relativo dos ...
Daniel Ribeiro Alves, 2012
3
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
1 Quinta* , Freguezia no Arcebifpado de Braga , tem por Orago S. Bartholomeu Apoftolo , o Paroco he Cura da aprefentaçáo do Vigario de S. Miguel da Pena, e do Reitor de Torgueda, tem dez mil reis de congrua ,eo que rende o pé de altar ...
Luis Cardoso, 1768
4
Topographia medica das Cinco Villas e Arega: Ou dos ...
Congruas actuar: Η τω, 230β000 ΗΜ' sendo 1455000 de contribuição parochial, e 85; rs. de passaes e pé de altar 200$000 réis, sendo l12§000 réis de contribuição parochial, e 885000 rs. de passaes e pé de altar 240¢000 réis, sendo ...
Antonio Aug. da Costa Simões, 1860
5
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Os emolumentos dos empregados civis, e o pé-de-altar dos eclesiásticos são os dois princípios mais viciosos da administração pública de Portugal: aqueles são a base de toda a chicana do foro; estes a base de quantas superstições têm ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
6
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
O pé de altar é tambem um verdadeiro imposto, cujo dis- tinctivo mais pronunciado é ser summamente desigual, sendo muitas vezes immensamente vexado o pobre, quando o abastado quasi nada paga. Não é a base dos capitaes que lhe ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1862
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Junto a alguma pessoa. um Etnbaixa. dor . . . para tratar ao pé do Calaminhä algumns cousas. M. Pinto, c. 163. Dos pés até tí cabe ça , no fig. do principio até o fim. §. Pé de Altar: asesinólas, ou oftertas polas Missas, Desobri- gas, Baptizados, ...
António de Morais Silva, 1823
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... uma vez que aos párocos se asigne, e asegure pelos dízimos côngruas suficientes, ecom que elles possâo subsistir decentemente, « sem dependência dos freguezes, sou d« opinião que se devo abolir os direitos de estola ou pé de altar, ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
As Cortes gemes, etc. tomando em consideração o grande numero de represem uçòes , que os povos lhe tem feito, expondo os males, que resullào dos chamados direitos de estola, ou pé de altar, da insuffi- ciencia das côngruas paroquíues, ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
10
A livraria de um canonista do século XVII
Durante os cinco anos e meio que a possuiu rendia, por ano, 40 000 róis cm dinheiro potável, os passais, pé de altar e casas do vigário. Quem a servia poderia ter o passal, pé de altar e 1 000 réis por mês. Dos 30 000 réis que restariam ...
António de Olveira, 1967

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pé de altar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pe-de-altar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z