Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peixeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEIXEIRO IN PORTOGHESE

pei · xei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEIXEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peixeiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PEIXEIRO


baixeiro
bai·xei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
buxeiro
bu·xei·ro
caixeiro
cai·xei·ro
cartaxeiro
car·ta·xei·ro
caxixeiro
ca·xi·xei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
faixeiro
fai·xei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
graxeiro
gra·xei·ro
janeiro
ja·nei·ro
lixeiro
li·xei·ro
manixeiro
ma·ni·xei·ro
maxixeiro
ma·xi·xei·ro
melro-peixeiro
mel·ro·pei·xei·ro
mucuaxeiro
mu·cu·a·xei·ro
primeiro
pri·mei·ro
queixeiro
quei·xei·ro
terceiro
ter·cei·ro
xexeiro
xe·xei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PEIXEIRO

peixe-pau
peixe-pedra
peixe-pica
peixe-pimenta
peixe-piolho
peixe-pombo
peixe-porco
peixe-prego
peixe-rato
peixe-rei
peixe-roda
peixe-sapo
peixe-serra
peixe-vermelho
peixe-voador
peixeira
peixeirada
peixelim
peixense
peixezinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PEIXEIRO

Monteiro
banheiro
carneiro
chuveiro
coqueiro
cruzeiro
financeiro
inteiro
loureiro
mineiro
mosteiro
parceiro
pinheiro
prisioneiro
ribeiro
roteiro
salgueiro
solteiro
traseiro
verdadeiro

Sinonimi e antonimi di peixeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PEIXEIRO»

peixeiro itajai granfino cifra dofus apanhador dicionário itajaí peixeiro letras pegada sushiman muito não encontram japoneses belém nosso amor posta fugu mais guia profissões salários catho realiza venda peixe crustáceos mariscos escolhe prepara conserva peixes wikcionário origem livre para navegação pesquisa também peixeira masculino peixeiros feminino vagalume música ouvir letra legenda informal homem cuja função vender tanto água doce quanto podendo trabalho club aprenda tocar cifras vagas emprego indeed busca grátis todos empregos português lulas são fáceis preparar você pode pedir corte limpe comprá limpas quiser fazer porções jornal agora notícias cultura página inicial cadernos artes livros perfil personalidades ligadas segmentos artísticos memória história prof

Traduzione di peixeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEIXEIRO

Conosci la traduzione di peixeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di peixeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peixeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

鱼贩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pescador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fishmonger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली बनिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سماك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыботорговец
278 milioni di parlanti

portoghese

peixeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছের ব্যবসায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poissonnier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pemburu ikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fishmonger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

魚屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생선 장수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fishmonger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bán cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fishmonger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिस्शिमॉन्डर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balık satıcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pescivendolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprzedawca ryb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

риботорговець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

negustor de pește
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιχθυοπώλης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vishandelaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiskhandlaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiskehandler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peixeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEIXEIRO»

Il termine «peixeiro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peixeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peixeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peixeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su peixeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PEIXEIRO»

Scopri l'uso di peixeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peixeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de Jornalismo Econômico - 2ª Edição
E o peixeiro mostrou uma placa onde se lia: “vende-se peixe fresco aqui hoje”. Ele então perguntou ao peixeiro: “Você tem certeza de que hoje é hoje mesmo? De que não é ontem ou amanhã?”. E o outro respondeu: “Claro! Óbvio!” “Ora ...
Basile,sidnei
2
Entre monstros e lagartos
Uma das principais características de João Pedroso é sua fragmentação profissional, pois encontra-se dividido entre dois ofícios: o de peixeiro e o de biólogo. Encontramos, nisso, um aparente paradoxo: embora ambos lidem com animais, ...
Andréa Pereira Moraes, 2007
3
Inventário dos códices iluminados até 1500: Distritos de ...
(1992) Nos Confins da Idade Média : arte portuguesa, séculos XII— XV / org. Instituto Português de Museus; coord. do catálogo Maria Antónia Pinto de Matos. - [Lisboa] : Instituto Português de Museus, 1992 Peixeiro (l 986) Missais iluminados ...
Isabel Vilares Cepeda, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001
4
Administracao de Sistemas Hoteleiros
Essa é a gestão ideal desse precioso item de custo de A&B. Permite-se, assim, maior precisão no custeio de itens de venda. • Poissonnier (peixeiro) - é o profissional de cozinha responsável pelo conjunto de tarefas relativas ao recebimento, ...
Vladir Vieira Duarte, 1996
5
Inventário dos códices iluminados até 1500: Distrito de Lisboa
Lisboa - Casa Forte L. 154 / Horacio Augusto Peixeiro Cadernos BAD : Cadernos de Biblioteconomia. Arquivistica e Documentacäo. Lisboa, na 2 (1993), p.21-27 PEREIRA. Isaías da Rosa - Manuscritos de Direito Canónico existentes em ...
Isabel Vilares Cepeda, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1994
6
Abraços negados
No momento em que a carroça por fim parou, Lindaura nem esperou que o peixeiro descesse para o chão. Entregou o embrulho de jornal num repente: - Mudei de ideia, moço. Não vou ter como pagar depois. O peixeiro ainda quis impor ...
Simone Paulino, 2005
7
A Luz das Runas
O peixeiro semicerrou os olhos na direção deles, e depois voltou a olhar para as peças de ouro. Cavalos que comiam peixe eram uma coisa, pensou ele. Até pássaros falantes, se fosse preciso. Mas as moedas que Perth acabara de lhe ...
JOANNE HARRIS, 2013
8
Redondel: romance
Professor, que desgraça, Peixeiro morreu. Sombras encurvadas correm pelas dependências da vivenda, revezando-se sem gritar. As mãos na cabeça, as mãos contorcendo-se. — Peixeiro morreu. O bêbado a quem chamam de o Professor ...
Jayme Torban, 1973
9
Cinema Politico Italiano - Anos 60 E 70
O que de verdade o filme nos conta é o comentário de Vanzetti depois da condenação: "Se não fóssemos condenados à cadeira elétrica, iríamos morrer como dois desgraçados trabalhadores. Um bom sapateiro. Um razoável peixeiro ".
Angela Prudenzi, 2006
10
Começo
... garantir que esse gosto se desenvolva mais nos anos por vir foi encomendado , será que sabemos o nome da doença do salmão, não acredito ainda que tenhamos medo do peixeiro, do empregado dedicado totalmente por acaso ao peixe, ...
NATHALIE QUINTANE, PAULA GLENADEL

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEIXEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peixeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peixeiro, sim senhor!
O show, parte do Festival de Música da cidade, é prova de que talento e identidade musical não faltam aos peixeiros. Coria que o diga: pode ter nascido ... «Zero Hora, ott 15»
2
Carnaval Japão: peixeiro é fundador da escola com mais títulos no …
Vice-campeão do Asakusa Samba Carnival de 2015, o GRES Bárbaros é a escola que mais detém títulos no Carnaval de Tokyo. Fundada por um peixeiro em ... «SRZD, ott 15»
3
Homem fere peixeiro a facadas e tenta invadir hospital para matá-lo
Manaus - Francisco Saldanha, 43, conhecido como “Chico Bala”, foi preso após esfaquear o peixeiro Adailton de Souza Pena, 45, na casa dele, na zona sul de ... «D24am.com, ott 15»
4
Peixeiro morre em colisão com camião na A28 (c/video)
Um acidente rodoviário, resultado de uma colisão entre uma carrinha de mercadorias e um camião pesado, resultou numa vítima mortal esta manhã de ... «VilaVerde.net, set 15»
5
Peixeiro é executado com três tiros e família suspeita de vingança
Manaus - O peixeiro Felipe Gomes da Costa, 34, foi executado, com três tiros nas costas, dentro da casa onde morava, na zona leste da capital, na tarde do ... «D24am.com, mag 15»
6
Afinal Romana tentou atropelar Peixeiro ou foi só peixeirada?
Romana sempre se declarou inocente, Jorge Peixeiro nunca hesitou em acusar a cantora de o tentar atropelar. O caso andou mais de um ano na barra do ... «Blasting News, mag 15»
7
Peixeiro suspeito de roubos é encontrado morto em bar na Zona Sul …
Peixeiro suspeito de roubos é encontrado morto em bar na Zona Sul de Manaus. Segundo irmão da vítima, peixeiro foi acusado de roubar uma televisão da ... «D24am.com, apr 15»
8
De peixeiro a empreendedor: conheça a história de Hélio Yostsui
O sonho de criança de Hélio Tatsuo Yostsui não era se tornar um super-herói, mas sim de ser milionário. Dos 10 aos 19 anos, Hélio trabalhou limpando e ... «Administradores, apr 15»
9
Série “Como eu comecei”: O ex-peixeiro que fatura milhões
Ser rico era o sonho de criança do paulista Hélio Tatsuo Yostsui. O menino que acordava de madrugada para trabalhar com o pai em uma barraca de peixes ... «IstoÉ Dinheiro, apr 15»
10
Ex-peixeiro fatura R$ 120 milhões vendendo filtros de água
O pequeno município de Cardoso, no norte de São Paulo, é cortado por três rios. Suas principais atrações turísticas são uma grande lagoa no centro da cidade ... «Terra Brasil, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peixeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/peixeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z