Scarica l'app
educalingo
peraltagem

Significato di "peraltagem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PERALTAGEM IN PORTOGHESE

pe · ral · ta · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERALTAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peraltagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERALTAGEM

chantagem · compostagem · concretagem · contagem · desmontagem · desvantagem · listagem · montagem · panfletagem · pastagem · percentagem · pilotagem · plotagem · porcentagem · postagem · recauchutagem · reportagem · sabotagem · vantagem · voltagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERALTAGEM

peracéfalo · peracumbé · perada · perado · perafita · peragração · peragrar · peragratório · peral · peralta · peraltar · peraltear · peraltice · peraltismo · peralto · peralvilhada · peralvilhar · peralvilhice · peralvilho · peralvismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERALTAGEM

acostagem · agiotagem · ajustagem · asfaltagem · cabotagem · calafetagem · capotagem · colportagem · corretagem · curetagem · despistagem · esmaltagem · etiquetagem · fotomontagem · peritagem · picaretagem · portagem · rebitagem · recontagem · remontagem

Sinonimi e antonimi di peraltagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERALTAGEM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «peraltagem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERALTAGEM»

peraltagem · peraltice · peraltagem · dicionário · informal · criancisse · coisas · criança · brincalhona · arteira · português · característica · daquele · peralta · comportamento · modo · aulete · mesmo · folga · chão · beira · córregos · pelas · vendolas · estrada · casebres · sopapo · sambas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · qualidade · peraltas · palavra · palavraperaltagem · anagramas · diretas · portuguesa · significados · palavras · qual · frases · buscado · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · rima · verbos · corretor · ortográfico · conjugação · sílaba · ação · peraltismo · últimas · consultas · nossa · língua · grátis · veja · centenas · milhares · outras · piauinauta · manoel · barros · canto · distante · sariema ·

Traduzione di peraltagem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERALTAGEM

Conosci la traduzione di peraltagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di peraltagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peraltagem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

peraltagem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Peralta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Perk
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

peraltagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peraltagem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

peraltagem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

peraltagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

peraltagem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

peraltagem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peraltagem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

peraltagem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

peraltagem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

peraltagem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peraltagem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peraltagem
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

peraltagem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

peraltagem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

peraltagem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

peraltagem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

peraltagem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

peraltagem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

peraltagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peraltagem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peraltagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peraltagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peraltagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peraltagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERALTAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peraltagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peraltagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su peraltagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERALTAGEM»

Scopri l'uso di peraltagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peraltagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Suíte Infantil - Souza Lima
Suíte contendo 6 pequenas peças infantis para piano, compostas pelo maestro Souza Lima, intituladas- Introdução (Fanfarra), Capricho (Peraltagem), Berceuse (Na gangorra), Estudo (Alta virtuosidade), Tema e variações (Reinação) e ...
Souza Lima
2
A Onda Verde: Jornalismo
Menina descançadota, meio "mãe da vida", ella não olha para o tempo e, despreoccupada, folga e ri, de pé no chão, á beira dos corgos, pelas vendolas de estrada, nos casebres de sopapo, nos sambas, nos catiras, nas farras, na peraltagem ...
José Bento Monteiro Lobato, 1921
3
Memórias inventadas: a infância
Faço outro tipo de peraltagem. Quando era criança eu deveria pular muro do vizinho para catar goiaba. Mas näo havia vizinho. Em vez de peraltagem eufazia solidäo. Brincava de fingir que pedra era lagarto. Que lata era navio. Que sabugo ...
Manoel de Barros, 2003
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
4) Por extensão, moleque da cidade malandro, que não sai da rua, onde se dá a peraltagem. — 5) Por ext., tambem o criado livre, nas mesmas condições. — 6) s. f . , a peraltagem dos capoeiras, que a princípio consistia somente em ...
5
A negregada instituição: os capoeiras no Rio de Janeiro
... vadio, malandro, que não sai da rua, dado a peraltagem, também o criado livre nas mesmas condições ; a peraltagem dos capoeiras, que a princípio consistia somente em exercícios de força e agilidade muscular, e depois passou ao pau ...
Carlos Eugênio Líbano Soares, 1994
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamado, também, Pedro de Peralta y Barnuevo. PERALTADA, s. f. — Peralta + ada. Grande porção de peraltas. PERALTADO, adj. — Arqy.it. Diz-se do arco de meio ponto ou volta inteira sobre porção reta. PERALTAGEM, s. f. — Peralta + ...
7
Revista
Então o que fizestes lá, que crime ou grande peraltagem praticasteis para que elle assim procedesse ? — perguntei. - — Nada d'isso, sr. bispo, — respondeu- me Salles; — eu não sei porque fui despedido. — Não póde ser,— lhe disse; ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1898
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
-Então o que fizestes la, que crime ou grande peraltagem praticasteis para que elle assim procedesse'? ~perguntei. -Nada d'isso, sr. bispo,-respondeu-me Salles;-eu não sei porque fui despedido. -Nao póde ser,--1he disse;-frei Eugenio não ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1898
9
A onda verde. O Presidente Negro
córgos, pelas vendolas de estrada, nos casebres de sopapo, nos sambas, nas catiras, nas farras, na peraltagem infantil das ruas. Convive apenas com o povinho miúdo. Foge acanhada dos grandes, em cujo olhar severo só vê censuras e ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
10
Antropologia
São apologistas do castigo para reprimir as cousas mal feitas. Sempre citam o que com eles acontecia quando, na escola do Japão, praticavam alguma peraltagem. Eram castigados duramente. A diversão do japonês conta em cinema (que ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1948

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERALTAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peraltagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Idoso vai sacar aposentadoria e descobre que foi declarado morto
Não fiz 'peraltagem' [sic] nenhuma e estou aqui passando necessidade", desabafou o aposentado. O advogado de Lauro, Julio Cesar de Oliveira diz que ... «Globo.com, ago 14»
2
Um lírio aos pés do altar
... criança feliz que, ao lado da sua irmã Juliana, de 11 anos, enchia a casa dos seus pais de alegria, com a peraltagem de garoto sadio, inteligente e inquieto. «Diário de Cuiabá, nov 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peraltagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/peraltagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT