Scarica l'app
educalingo
peroração

Significato di "peroração" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PERORAÇÃO IN PORTOGHESE

pe · ro · ra · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERORAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peroração è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERORAÇÃO IN PORTOGHESE

perorazione

Nella retorica classica, una perorazione è la parte finale di un discorso, essendo uno dei quattro o cinque componenti della sua parte operativa. La perforazione ha due finalità principali: ricordare al pubblico i punti principali del discorso e influenzare le proprie emozioni. Il ruolo della perorazione è stato definito da autori greci che scrivevano di retorica, che li chiamavano epiloghi; ma è spesso associato a oratori romani, che hanno fatto uso frequente di appelli emotivi. Un esempio famoso è il discorso di Marcus Antonius Orator in difesa di Aquilus, durante il quale Antonius ha strappato la tunica di Aquilus per rivelare le sue cicatrici da guerra. Nel primo secolo aC era comune che due o più relatori appaiano su entrambi i lati nei principali casi giudiziari. In queste occasioni, è stato considerato un segno d'onore da scegliere per eseguire la perorazione. Referenze ↑ Perforazione ↑ Cicero, De Oratore, 2.xlvii.194 ↑ Cicero, Brutus, 190 ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERORAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERORAÇÃO

peronina · peroniocalcâneo · peroniodátilo · peronismo · peronista · peronosporáceas · peronosporáceo · peronospóreas · peronóspora · peronóspora-vitícola · perorador · peroral · perorar · perorata · perosiano · perova · perovaúna · peroveira · peroxidado · peroxidar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERORAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinonimi e antonimi di peroração sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERORAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «peroração» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERORAÇÃO»

peroração · conclusão · desenlace · desfecho · epílogo · retórica · clássica · parte · final · discurso · sendo · quatro · cinco · componentes · dispositiva · dois · propósitos · principais · lembrar · audiência · pontos · influenciar · suas · emoções · papel · definido · autores · gregos · escreveram · peroração · dicionário · português · linguística · última · resume · informal · pequeno · priberam · língua · portuguesa · léxico · designação · curto · breve · sempre · homem · palavras · escritas · ditas · pensadas · verdade · palavra · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · perorações · géneros · gêneros · exórdio · recanto · letras · maio · isso · tive · curisidade · saber · afinal · arte · linguagem · aulete · ção · ling · mús · sinfonia · ções · peroratio · fecho · sermão · infopédia · oratório · clássico · composto · exposição · confirmação · podendo · incluir · também · invocação · antônimo · antônimos · preliminar · isagoge · peristilo · prolegómenos · prolusão · árabe · almaany · categoria · contém · significados · santo · antónio · peixes · orador · finaliza · adverte · agora · vieira · eles · foram · excluídos ·

Traduzione di peroração in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERORAÇÃO

Conosci la traduzione di peroração in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di peroração verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peroração» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

结语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Peroración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

peroration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नतीजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطبة منمقة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разглагольствование
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

peroração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বক্তৃতার উপসংহার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

péroraison
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hal berpidato
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Resümee
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

peroration
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

강연 따위의 결론
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peroration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Peroration
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முடிவுரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपसंहार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sıkıcı konuşma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

perorazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

perora
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

просторікування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

perorație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακεφαλαίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betoog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TAL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peroration
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peroração

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERORAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peroração
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peroração».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su peroração

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERORAÇÃO»

Scopri l'uso di peroração nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peroração e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de Rhetorica Nacional. [With an introduction by F. ...
O proemio inclue o proemio do proemio, a proposição, a prova, a peroração do mesmo proemioem grão microscopico. A proposição inclue o proemio, a proposição da proposição, a prova, a peroração da mesma proposição - em pequenino ...
Luiz José de JUNQUEIRA FREIRE, Franklin DORIA, 1869
2
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
A' oração da Missa maior, ou á ultima oração delia, quando se dizem jnuitas , se ajuntará a Peroração Et famulos etc. No dia de Natal diz-se tambem á Missa da meia noute , que he a Matutinal , e á da aurora , que he a de Prima neste dia.
3
Elementos de litteratura: Ia pt
É a peroração a conclusão do discurso. Nas obras de grande extensão, e de alta gravidade, tem o orador nella, as mais das vezes,dous objectos á cumprir, que vem a ser : 1.° apresentar um ligeiro resumo das principaes provas, ou questões  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
4
A literatura portuguesa
ou deixa de fazer a peroração, como é o caso do Sermão da Primeira Sex- ta- Feira da Quaresma, pregado na Capela Real em 1651 ("Mas este meu Sermão hoje será a primeira oração evangélica, que, contra todas as leis da retórica, ...
Massaud Moisés, 1999
5
Synopse de eloquencia e poetica nacional, extrahida de ...
O discurso regular consta de quatro partes diversas, a saber : exordio, narração, confirmação e peroração. O exordio serve para preparar os ouvintes, a narração para apresentar-lhes a materia do discurso, a confirmação para provar a ...
Manoel da COSTA HONORATO, 1861
6
Dicionário de Luís de Camões
Iluminado por esta fé e por esta esperança, Camões dirige-se de novo, numa extensa peroração (estâncias 146-156), ao jovem rei, construindo um discurso anafórico no qual reitera as formas pronominais e verbais homólogas das que ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
7
Liçoes elementares de Eloquencia nacional
8í Finalmente na Peroração , râaior- mente quando nella houverem de ser excitados ABectos patheticos , o Estilo predominante deve ser o Sublime e Robusto de Quintiliano; ou o Vchemente , revestido o mais possivel do Estilo Natural do ...
Francisco F. de Carvalho, 1834
8
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Ele já havia explicado que há pouco espaço para os apelos emocionais na confirmação ou na refutação;77 agora, declara que a peroração é o lugar em que, "num estilo mais amplo e mais pleno", devemos procurar "excitar ou acalmar os ...
Quentin Skinner, 1999
9
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Suas partes segundo o maior numero dos autores são cinco , a saber : Proemio , Narração, Prova, Refutação, e Peroração^). distancia por huraa grande multidão , não precisavão de tanta exactidão e polimento como as Jiidiciaes , das ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
E o momento da peroração. A peroração pode ser completamente separada do resto da obra. Não se exige, aqui, a transição. Convém até mesmo afirmar que a demonstração está terminada. A peroração não é mais do que o resultado da ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERORAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peroração nel contesto delle seguenti notizie.
1
O Enem e a falácia da "doutrinação"
O que fica cada vez mais claro é que a falácia da "doutrinação" esconde o desejo da censura e do autoritarismo, travestido de peroração voltado para os que ... «Diário de Cuiabá, ott 15»
2
O feiticeiro de plantão
Nunca antes neste país, ressaltou em peroração no Concacut, um governo como o de Lula e o dela fez tanto para combater a corrupção. (Do outro lado do ... «Diário de Cuiabá, ott 15»
3
Nossas alegres beatas
Beata, na celebração do vulgo, é termo que flutua entre a veneração e a peroração: por um lado é o perfil da beatitude, panegírico virtuoso da feminilidade, ... «Clic Folha, ott 15»
4
Festival inicia-se esta sexta-feira com concerto de OLIVIER LATRY
As atmosferas conjugadas irão criar um processo de construção culminando na peroração magistral que representa a Passacalha de Johann Sebastian Bach. «LOCAL.PT, ott 15»
5
Morre vítima de infarto Marco Albertim, colunista do Vermelho
Ingrid urdira-se numa assembleia de operários; como nós, todos calados e ouvindo sua peroração revolucionária. Deitados no quarto vizinho, acordamos, ... «Vermelho, apr 15»
6
Se Estatuto da Família for aprovado, STF o julgará inconstitucional
E conclui sua peroração: “É importante asseverar que apenas da família, união de um homem com uma mulher, há a presunção do exercício desse relevante ... «Consultor Jurídico, feb 15»
7
O juramento da presidenta Dilma
Destaque-se ainda, na peroração presidencial, o fortalecimento das instituições, o respeito ao seu funcionamento e atuação, o intransigente combate à ... «Vermelho, gen 15»
8
Drogas lícitas e alucinógenas.
... recados contra a Presidente Dilma em minha correspondência pessoal, parece-me advir uma reverberação farsesca da peroração do “corvo” Carlos Lacerda ... «Infonet, ago 14»
9
Leite Fernandes: Adauto Suannes foi um crítico feroz do Judiciário
Houve dia, em sustentação oral no Supremo Tribunal Federal, em que no meio da peroração me apareceu ao lado uma mulher muito bonita, vestida de branco, ... «Consultor Jurídico, apr 14»
10
Marcha tem apelo à tortura e 'Caça aos Corruptos'
Ou quando um militar da reserva subia ao palanque para uma peroração anticomunista. Como a que fez o coronel Ricardo Jacob, da reserva da PM, um dos ... «Carta Capital, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peroração [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/peroracao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT