Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incorporação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCORPORAÇÃO IN PORTOGHESE

in · cor · po · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCORPORAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incorporação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCORPORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
reestruturação
re·es·tru·tu·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCORPORAÇÃO

incoordenado
incorporado
incorporador
incorporadora
incorporal
incorporalidade
incorporante
incorporar
incorporativo
incorporeidade
incorpóreo
incorrecto
incorreção
incorrer
incorretamente
incorreto
incorrigibilidade
incorrigivelmente
incorrigível
incorrimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCORPORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
ilustração
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
superação

Sinonimi e antonimi di incorporação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCORPORAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «incorporação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di incorporação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCORPORAÇÃO»

incorporação assimilação junção espiritual empresas umbanda imobiliária imóveis empresarial mediunica cisão fusão sociedades portal tributário aspectos tributários apuração imposto renda incorporação dicionário português ação efeito incorporar estado qualidade coisas transformação operação pela qual sociedade passa independentemente dissolução liquidação tipo para outro informal latin incorporationem juntar espiritismo faculdade mediúnica espírito médium cola aquisição legislação

Traduzione di incorporação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCORPORAÇÃO

Conosci la traduzione di incorporação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di incorporação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incorporação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

掺入
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Incorporación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incorporation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निगमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دمج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

включение
278 milioni di parlanti

portoghese

incorporação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিগম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incorporation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diperbadankan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einverleibung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

取り込み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penggabungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tập đoàn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணைத்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिलाप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incorporazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Założenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

включення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încorporare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ενσωμάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inlywing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkorporering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innlemmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incorporação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCORPORAÇÃO»

Il termine «incorporação» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.839 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incorporação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incorporação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incorporação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su incorporação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCORPORAÇÃO»

Scopri l'uso di incorporação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incorporação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A incorporação de gênero nas políticas públicas: ...
Apresenta os conceitos que fundamentam a incorporação de gênero nas políticas públicas, bem como discute a mudança de enfoque de mulher para gênero, como conseqüência da modificação de significado no processo de desenvolvimento.
Leda Maria Vieira Machado, 1999
2
Incorporação Imobiliária & Patrimônio de Afetação - Lei ...
A obra é fruto da convivência, debates e experiência profissional em torno do tema principal que é a incorporação imobiliária, com ênfase no novo regime de afetação, implantado pela Lei 10.931/04.
VICENTE DE PAULA MARQUES FILHO, MARCELO DE LIMA CASTRO DINIZ
3
O Mercosul no direito brasileiro: incorporação de normas e ...
Este livro é direcionado a estudantes, professores e pesquisadores do MERCOSUL.
Otávio Augusto Drummond Cançado Trindade, 2007
4
O Brasil e os direitos humanos: a incorporação dos tratados ...
Com a presente obra a autora observa e comprova que a desnecessidade singular e universal da convalidação dos tratados que versam em matéria sobre direitos humanos adotada constitucionalmente no Brasil, apresenta-se apenas como mero ...
Helenice da Aparecida Dambrós Braun, 2002
5
Sociedade anônima
4o Aplicam-se as normas previstas neste artigo à incorporação de controladora por sua controlada, à fusão de companhia controladora com a controlada, à incorporação de ações de companhia controlada ou controladora, à incorporação, ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
6
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
29 da nova LOP prevê a fusão ou incorporação de dois partidos num só, e nos seus parágrafos e incisos, o respectivo processo para esse procedimento. Contudo, vale registrar, a nova LOP é omissa quanto à dissolução de um partido, feita ...
Saïd Farhat, 1996
7
Incorporação da questão de gênero pelas políticas públicas ...
Apresenta os resultados de pesquisa sobre a incorporacao da perspectiva de genero por politicas publicas promovidas por governos subnacionais no Brasil.
Marta Ferreira Santos Farah, 1998
8
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
Atualmente são observadores na ALADI: 1) os países: a) República de El Salvador (incorporação em 17 de Junho de 1981 através da CR/Acordo 4); b) República de Honduras (incorporação em 1 de Fevereiro de 1981 através da CR /Acordo ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
9
Condomínios Em Geral E Incorporações Imobiliárias
A incorporação imobiliária é o instituto que viabiliza a alienação das unidades autônomas da edificação que ainda estão pendentes de construção, podendo inclusive ser venda na “planta”. No entanto, para que seja possível, legalmente,  ...
IVENS HENRIQUE HUBERT
10
Participação e deliberação: teoria democrática e ...
Contudo, o total de sugestões analisadas (613) para o controle de incorporação é representativo e permite algumas conclusões, especialmente no que diz respeito às categorias de interesses mais representadas, quais sejam, interesse  ...
Vera Schattan P. Coelho, Marcos Nobre, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCORPORAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incorporação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Não incide IR para o sócio pessoa física na incorporação de ações …
A 2ª Turma do Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF4), por maioria, decidiu que a incorporação de ações, nos casos em que uma empresa se converte ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
2
Fazenda trabalha para o Serpro "incorporar" a Dataprev
Quem está manobrando nos bastidores para que ocorra essa incorporação é o ministro da Fazenda, Joaquim Levy. Documento elaborado pelo Assessor da ... «Convergência Digital, set 15»
3
Acionistas aprovam incorporação da BPMB por BTG Pactual
São Paulo - Acionistas do BTG Pactual aprovaram nesta terça-feira a incorporação da BPMB I, em operação derivada da aquisição da suíça BSI pelo banco ... «EXAME.com, set 15»
4
Oi convoca assembleia para aprovar incorporação da Telemar
A convocação acontece após o conselho diretor da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) conceder o pedido de anuência prévia da incorporação ... «Valor Economico, lug 15»
5
CVM edita nova instrução para operações de fusão, cisão e …
SÃO PAULO - A Comissão de Valores Mobiliários (CVM) edita hoje instrução com novas regras para operações de fusão, cisão, incorporação e incorporação ... «Valor Economico, giu 15»
6
CSN propõe incorporação de unidade cimentos para cortar custos
SÃO PAULO (Reuters) - A Companhia Siderúrgica Nacional vai propor a seus acionistas a incorporação da controlada integral CSN Cimentos a partir de maio, ... «Reuters Brasil, apr 15»
7
STF reforma decisão que permitiu adicional por cargo comissionado
Por maioria dos votos, o Plenário do Supremo Tribunal Federal considerou que não é possível a incorporação de quintos por servidores públicos em função do ... «Consultor Jurídico, mar 15»
8
OAS » Justiça suspende incorporação de empreiteira alvo da Lava …
A Justiça de São Paulo suspendeu liminarmente os efeitos da incorporação da OAS Investimentos S/A pela OAS S/A. Os controladores e administradores das ... «Diário de Pernambuco, mar 15»
9
Acionistas da Net decidem a favor de incorporação pela Claro
SÃO PAULO - Os acionistas da Net, reunidos nesta quinta-feira em assembleia geral extraordinária, decidiram a favor da incorporação da empresa pela Claro. «Valor Economico, dic 14»
10
ANTT aprova incorporação da ALL pela Rumo
BRASÍLIA - A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) aprovou a incorporação das ações de emissão da América Latina Logística S.A. (ALL) pela ... «Valor Economico, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incorporação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/incorporacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z