Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "persentir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERSENTIR IN PORTOGHESE

per · sen · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERSENTIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Persentir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo persentir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PERSENTIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu persento
tu persentes
ele persente
nós persentimos
vós persentis
eles persentem
Pretérito imperfeito
eu persentia
tu persentias
ele persentia
nós persentíamos
vós persentíeis
eles persentiam
Pretérito perfeito
eu persenti
tu persentiste
ele persentiu
nós persentimos
vós persentistes
eles persentiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu persentira
tu persentiras
ele persentira
nós persentíramos
vós persentíreis
eles persentiram
Futuro do Presente
eu persentirei
tu persentirás
ele persentirá
nós persentiremos
vós persentireis
eles persentirão
Futuro do Pretérito
eu persentiria
tu persentirias
ele persentiria
nós persentiríamos
vós persentiríeis
eles persentiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu persenta
que tu persentas
que ele persenta
que nós persentamos
que vós persentais
que eles persentam
Pretérito imperfeito
se eu persentisse
se tu persentisses
se ele persentisse
se nós persentíssemos
se vós persentísseis
se eles persentissem
Futuro
quando eu persentir
quando tu persentires
quando ele persentir
quando nós persentirmos
quando vós persentirdes
quando eles persentirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
persente tu
persenta ele
persentamosnós
persentivós
persentameles
Negativo
não persentas tu
não persenta ele
não persentamos nós
não persentais vós
não persentam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
persentir eu
persentires tu
persentir ele
persentirmos nós
persentirdes vós
persentirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
persentir
Gerúndio
persentindo
Particípio
persentido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERSENTIR


antessentir
an·tes·sen·tir
assentir
as·sen·tir
consentir
con·sen·tir
desconsentir
des·con·sen·tir
desmentir
des·men·tir
dessentir
des·sen·tir
dissentir
dis·sen·tir
garantir
ga·ran·tir
mentir
men·tir
pressentir
pres·sen·tir
rementir
re·men·tir
ressentir
res·sen·tir
santir
san·tir
sentir
sen·tir
tresmentir
tres·men·tir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERSENTIR

perseguem
persegues
perseguição
perseguida
perseguido
perseguidor
perseguimento
perseguimos
perseguir
perseguis
perseidade
persemelhante
Perseu
persevão
perseveração
perseverança
perseverante
perseverantemente
perseverar
perseverância

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERSENTIR

a partir
assistir
compartir
competir
curtir
discutir
existir
investir
mártir
omitir
partir
permitir
persistir
reflectir
remitir
repetir
resistir
sortir
transmitir
vestir

Sinonimi e antonimi di persentir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERSENTIR»

persentir persentir dicionário português persentire sentir profundamente conjuga como conjugação conjugar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo gerúndio persentindo particípio passado achando todas formas verbais para palavra portuguese verb conjugated tenses verbix presente persinto persentes persente nós persentimos eles persentem perfeito tenho

Traduzione di persentir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERSENTIR

Conosci la traduzione di persentir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di persentir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «persentir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

persentir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Perseverar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Persevere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

persentir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

persentir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

persentir
278 milioni di parlanti

portoghese

persentir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

persentir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

persentir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persentir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

persentir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

persentir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인내심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Priksa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

persentir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

persentir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

persentir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

persentir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

persentir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

persentir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Наполегливо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

persentir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

persentir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

persentir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

persentir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

persentir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di persentir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERSENTIR»

Il termine «persentir» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.842 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «persentir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di persentir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «persentir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su persentir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERSENTIR»

Scopri l'uso di persentir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con persentir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As instituições da metafysica
... do que tenham precedido algumas dores corporeas procedidas da perturbação da harmonia da maquina: logo se a natureza animal uão fosse capaz destas perturbações , tambem nam poderia persentir os gostos excessivos. Prop- XXIX.
Antonio Genovesi, Abraham Miguel Cardozo, 1835
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Mentir Pres. ind.: minto, mentes, mente, mentimos, mentis, mentem. Pres. subj.: minta, mintas, minta, mintamos, mintais, mintam. Por este verbo se conjugam consentir, desmentir, persentir (sentir profundamente), pressentir (prever), ressentir, ...
Evanildo Bechara
3
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
He may serve. We may serve. Ye may serve. They may serve. By this verb may be conjugated the verbs Vestir, Despir, Repetir, Digerir, Frigir, Sentir, Mentir, Advertir, Seguir, Ferir, and i ts compounds Conseguir, Persentir, Consentir, Proseguir, ...
Luiz Francisco Midosi, 1832
4
A new grammar of the Portuguese and English and English and ...
By this verb may be conjugated the verbs Vestir, Despir, Repetir, Digerir, Frigir, Sentir, Mentir, Advertir, Seguir, Ferir, and its compounds Conseguir, Persentir, Consentir, Proseguir, Perseguir, for they all change the e for » in those forms in ...
Luiz Francisco Midosi, 1840
5
A poesia de Gregório de Matos
... quezila ou quezília, "antipatia"), corriger (por corrigir), crelar (por querelar), maniatar (por manietar), basalisco (por basilisco), trocer, fantesia, perjuizo, pertender, aventajar, persentir, pequenhez, fruita, meninho (por minguinho - corruptela?) ...
Segismundo Spina, 1995
6
Documentação para a história da Congregação do Oratório de ...
... falava com elle em voz alta de sorte que nos que hiamos atras pudessemos persentir (commites do rey junto o Rio de Nigumbo digo) persentir com que pelas sinco horas de tarde cheguéi ao matto de Tambavil que he huma povoação que ...
M. da Costa Nunes, 1966
7
Verbum
... flexão de persentir persinto, persintamos, persintais, per- sintam: flexões de persentir posseiro: quinhoeiro Prisciano: antropônimo pressinta* flexão de pressentir. rescindência: ato ou efeito de rescindir remissão: diminuição de intensidade; ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aportg. do fr. percheron. perchina, s. f. pércida, j. m. percinta, s. f./Cf. persinta, do v. persentir. percintar, v. Pres. ind.: percin- to, percintas, percinta, percin- tamos, perc'mtais, percintam. /Cf. o pres. ind. e o pres. subj. do v. persentir. perclorado, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
O nosso Magnum Lexicon a persentio define persentir ou sentir perfeitamente; e, definindo persentisco, diz que persentir é começar a sentir. Noel dá a persentio as duas significações." (Pág. 371.) Saraiva define persentire: "Sentir muitu ,on ...
Martinz de Aguiar, 1955
10
A New Grammar of the Portuguese and English Languages ...: ...
Ye may serve. They may serve. By this verb may be conjugated the verbs Vestir, Despir, Repetir, Digerir, Frigir, Sentir, Mentir, Advertir, Seguir, Ferir, and its compounds Conseguir, Persentir, Consentir, Pro- seguir, Perseguir, for they all change ...
Luiz Francisco Midosi, 1832

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERSENTIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino persentir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rombertik: O vírus que apaga todos os dados do computador e não …
Se o mesmo persentir que está a ser analisado, o mesmo 'destrói-se' e leva consigo todo o conteúdo da máquina infetada, fazendo um loop de reinicializações ... «PT Jornal, mag 15»
2
Gato salva vida da dona horas depois de ser adotado
Agora, Amy inscreveu Pudding num programa de terapia animal e o gatinho está a ser treinado para permanecer aos pés da dona e miar quando persentir o ... «Diário IOL, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Persentir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/persentir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z